My bed is like a little boat;Nurse

My bed is like a little boat;
Nurse helps me in when I embark;
She girds me in my sailor's coat
And starts me in the dark.

At night I go on board and say
Good-night to all my friends on shore;
I shut my eyes and sail away
And see and hear no more.

And sometimes things to bed I take,
As prudent sailors have to do;
Perhaps a slice of wedding-cake,
Perhaps a toy or two.
All night across the dark we steer;
But when the day returns at last,
Safe in my room beside the pier,
I find my vessel fast.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เตียงของฉันเป็นเหมือนเรือน้อยพยาบาลช่วยฉันในเมื่อฉันเริ่มดำเนินเธอผู้ทรงเอากำลังคาดผมในเสื้อของเธอของฉันเริ่มฉันในมืด ค่ำคืน ฉันไปบนเรือ และบอกคืนดีกับเพื่อนของฉันทั้งหมดบนฝั่งฉันปิดตา และแล่นและเห็น และได้ยินไม่ได้ และบางครั้งสิ่งที่ผมใช้ เตียงเป็นชาวเรือระมัดระวังต้องทำบางทีชิ้นของ wedding-cakeบางทีเครื่องเล่นหรือสองทั้งคืนในมืดเราคัดท้ายแต่ เมื่อวันกลับครั้งสุดท้ายตู้เซฟในห้องพักอยู่ข้างท่าเรือพบเรือของฉันได้อย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เตียงของฉันเป็นเหมือนเรือน้อย
พยาบาลช่วยให้ผมในตอนที่ผมเริ่มดำเนินการ;
เธอ girds ฉันในเสื้อกะลาสีของฉัน
และเริ่มฉันในที่มืด. ในเวลากลางคืนผมไปบนเรือและพูดดีคืนไปยังเพื่อน ๆ ทุกคนบนฝั่ง; ฉันปิด ตาของฉันและแล่นเรือออกไปและได้เห็นและได้ยินไม่มาก. และบางครั้งสิ่งที่เตียงผมใช้เวลาในฐานะที่เป็นชาวเรือระมัดระวังต้องทำ; บางทีชิ้นของเค้กแต่งงาน, บางทีอาจจะเป็นของเล่นหรือสอง. คืนทั้งหมดทั่วมืดเราคัดท้าย; แต่ เมื่อวันผลตอบแทนที่ล่าสุดเซฟในห้องของฉันข้างท่าเรือผมพบเรือของฉันได้อย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เตียงของฉันเป็นเหมือนเรือเล็ก ๆน้อย ๆ ;
พยาบาลช่วยฉันตอนที่ฉันเริ่มต้น ;
เธอ girds ฉัน
เสื้อกะลาสีของฉันและเริ่มฉันในที่มืด

ตอนกลางคืนฉันไปบนกระดานและพูด
ราตรีสวัสดิ์เพื่อนๆทุกคนบนชายฝั่ง ;
ฉันปิดตาของฉันและแล่นเรือออกไป
และ เห็นและได้ยินอีก

บางครั้งก็เตียงฉันใช้เวลา
เป็นกะลาสี รอบคอบต้องทำ ;
บางทีชิ้นของเค้กแต่งงาน

บางทีของเล่นหรือสองคืนข้ามมืดเราคัดท้าย ;
แต่เมื่อวันคืนที่ผ่านมา
ปลอดภัยในห้องข้างๆท่าเรือ
หาร่างทรงของฉันอย่างรวดเร็ว