We are a leading U.S. apparel manuf

We are a leading U.S. apparel manufacturer and provider of Brand Name Merchandise
establishing a sourcing operation based in Asia Pacific. We’re looking for Thai based
representation:

ENGINEERING/PRODUCTION
QUALITY CONTROL MANAGER(S)
Bi-lingual English & Thai.
Garment engineering & quality control experience.
Knowledge of textiles.
Willing to relocate or be Thailand based with extensive travel.
Good communication skills & detail orientated.
Degree & practice in industrial engineering.
All positions provide an excellent salary based on experience and educational qualifications
plus:
Rapid opportunity for advancement.
Orientation/training as needed in the U.S.A. or other countries.
Comparable full basic benefit package as offered by leading companies in the area.
Please reply to the Intimate Sourcing Director by providing a complete resume with
salary expected and send it to:
Sara Lee Corporation, 17th Floor, Allied Kajima Bldg.,
138 Gloucester Road, Wanchai, Hong Kong

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีเครื่องนุ่งห่มสหรัฐผู้ผลิตและผู้ให้บริการของสินค้ายี่ห้อสร้างการดำเนินการจัดหาที่อยู่ในเอเชียแปซิฟิก เรากำลังมองหาภาษาไทยที่ใช้แสดง:วิศวกรรม/การผลิตผู้จัดการฝ่ายควบคุมคุณภาพ (S)ภาษาอังกฤษและภาษาไทยเสื้อผ้าวิศวกรรมและควบคุมคุณภาพความรู้ด้านสิ่งทอยินดีที่จะย้าย หรือจะไทยด้วยเดินทางอย่างละเอียดทักษะการสื่อสารที่ดีและเน้นรายละเอียดศึกษาและปฏิบัติในวิศวกรรมอุตสาหการทุกตำแหน่งมีเงินเดือนดีตามประสบการณ์และคุณวุฒิการศึกษา บวก:อย่างรวดเร็วโอกาสก้าวหน้าปฐมนิเทศ อบรมตามความจำเป็นในสหรัฐอเมริกาหรือประเทศอื่น ๆพื้นฐานเต็มเทียบเท่าได้แพคเกจที่เสนอ โดยบริษัทชั้นนำในพื้นที่ โปรดตอบกรรมการหาใกล้ชิด โดยให้ประวัติสมบูรณ์ด้วย เงินเดือนที่คาดไว้ และส่งไปที่:บริษัทซาร่าลี ชั้น 17, Kajima อาคารฝ่ายสัมพันธมิตร.,กด 138 หว่านไจ๋ Hong Kong

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเป็นผู้ผลิตเครื่องแต่งกายชั้นนำของสหรัฐและผู้ให้บริการของยี่ห้อสินค้า
สร้างการดำเนินการจัดหาที่อยู่ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เรากำลังมองหาตามไทย
เป็นตัวแทน: วิศวกรรม / การผลิตการควบคุมคุณภาพ Manager (S) สองภาษาอังกฤษและภาษาไทย. การ์เม้นท์วิศวกรรมและควบคุมคุณภาพประสบการณ์. ความรู้เกี่ยวกับสิ่งทอ. ยินดีย้ายถิ่นฐานหรือประเทศไทยตามที่มีการเดินทางที่กว้างขวาง. ทักษะการสื่อสารที่ดี . & รายละเอียด orientated . ปริญญาและการปฏิบัติในการวิศวกรรมอุตสาหการทุกตำแหน่งให้เงินเดือนที่ดีขึ้นอยู่กับประสบการณ์และคุณวุฒิการศึกษาบวก: โอกาสอย่างรวดเร็วสำหรับความก้าวหน้า. ปฐมนิเทศ / การฝึกอบรมตามความจำเป็นในประเทศสหรัฐอเมริกาหรือประเทศอื่น ๆ . เต็มชุดสิทธิประโยชน์พื้นฐานแบบเช่นเดียวกับที่นำเสนอโดย . บริษัท ชั้นนำในพื้นที่โปรดตอบกลับไปยังผู้อำนวยการจัดหาสนิทสนมโดยการให้ประวัติส่วนตัวที่สมบูรณ์แบบด้วยเงินเดือนและส่งไปยัง: ซาร่าลีคอร์ปอเรชั่นชั้น 17 พันธมิตร Kajima Bldg. 138 Gloucester Road, Wanchai, ฮ่องกง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเป็นผู้ผลิตเสื้อผ้าชั้นนำของสหรัฐฯ และผู้ให้บริการของยี่ห้อสินค้าการจัดหางานขึ้นในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เรากำลังมองหาคนไทยจากการแสดง :วิศวกรรม / ผลิตผู้จัดการแผนกตรวจสอบคุณภาพ ( S )สองภาษา ภาษาอังกฤษ และภาษาไทยวิศวกรรมเครื่องนุ่งห่มที่มีคุณภาพและประสบการณ์ ควบคุมความรู้เกี่ยวกับสิ่งทอเต็มใจที่จะย้ายหรือเป็นประเทศไทยที่ใช้กับการเดินทางอย่างละเอียดทักษะการสื่อสารที่ดีและรายละเอียดวางแผนและปฏิบัติในสาขา วิศวกรรมอุตสาหกรรมทุกตำแหน่งให้ เงินเดือนตามประสบการณ์และวุฒิการศึกษาที่ยอดเยี่ยมบวก :โอกาสสำหรับความก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว .การปฐมนิเทศ ฝึกอบรม ตามต้องการ ใน อเมริกา หรือประเทศอื่น ๆเปรียบพื้นฐานผลประโยชน์เต็มตามที่เสนอ โดย บริษัท ชั้นนำในพื้นที่กรุณาตอบกลับเพื่อใกล้ชิดจัดหากรรมการโดยการให้เสร็จสมบูรณ์กลับมากับเงินเดือนที่คาดหวัง และส่งไปที่ :Sara Lee Corporation , ชั้น 17 , พันธมิตรคาจิม่า BLDG .138 กลอสเตอร์ถนน , ฮ่องกง