According to Gallup Organization (1

According to Gallup Organization (1995), it was noted that the parents hit 74% of children under the age of 5 years. Ninety percent of parents spanked their children under the age of 3 years (Wauchope, 1990). The approval of these parents to physically discipline their own children leads to approval of such measures by school authorities towards their students (Bauman, 1998). In a legal principle derived from English law of 1970, teachers are considered to be authority figures that may act like parents to discipline the child just as their parents do (Conte, 2000).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามองค์กร Gallup (1995), มันถูกตั้งข้อสังเกตว่า พ่อแม่ตี 74% ของเด็กอายุ 5 ปี เก้าสิบเปอร์เซ็นต์ของพ่อแม่ตีเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี (Wauchope, 1990) การอนุมัติของผู้ปกครองเหล่านี้ร่างกายวินัยเด็กของตนเองนำไปสู่การอนุมัติมาตรการดังกล่าว โดยเจ้าหน้าที่ของโรงเรียนไปสู่นักเรียน (บาวแมน 1998) ในหลักการทางกฎหมายมาจากกฎหมายอังกฤษของปี 1970 ครูจะถือว่าเป็นตัวเลขหน่วยงานที่อาจเป็นเหมือนพ่อแม่ที่จะสอนเด็กเช่นเดียวกับผู้ปกครอง (Conte, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่องค์การ Gallup (1995) มันก็สังเกตเห็นว่าพ่อแม่ตี 74% ของเด็กอายุ 5 ปีที่ผ่านมาภายใต้ เก้าสิบเปอร์เซ็นต์ของพ่อแม่ของพวกเขาลงโทษเด็กอายุ 3 ปีที่ผ่านมาภายใต้ (Wauchope, 1990) ได้รับการอนุมัติของพ่อแม่เหล่านี้เพื่อวินัยทางร่างกายลูกของตัวเองนำไปสู่​​การได้รับอนุมัติจากมาตรการดังกล่าวโดยเจ้าหน้าที่โรงเรียนที่มีต่อนักเรียนของพวกเขา (บาว, 1998) ในหลักการทางกฎหมายที่ได้มาจากกฎหมายอังกฤษ 1970 ครูจะถือว่าเป็นผู้มีอำนาจที่อาจทำหน้าที่เหมือนผู้ปกครองในการอบรมสั่งสอนเด็กเช่นเดียวกับพ่อแม่ของพวกเขาทำ (Conte, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่องค์การ Gallup ( 1995 ) , มันเป็นข้อสังเกตว่าพ่อแม่ตี 74% ของเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี เก้าสิบเปอร์เซ็นต์ของผู้ปกครองตีก้นเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี ( วอเชิป , 2533 ) การอนุมัติของผู้ปกครองเหล่านี้ทางวินัยเด็กของตัวเองจะนำไปสู่การอนุมัติมาตรการดังกล่าว โดยเจ้าหน้าที่โรงเรียนต่อนักเรียน ( บาวแมน , 1998 ) ในทางกฎหมายหลักได้มาจากกฎหมายอังกฤษ 1970 ครูถือว่าเป็นอำนาจตัวเลขที่อาจทำตัวเหมือนพ่อแม่จะลงโทษลูกเหมือนที่พ่อแม่ทำ ( เยาวชน , 2000 )