Results from the World Investment P

Results from the World Investment Prospects Survey 2014–2016
(WIPS) support this cautiously optimistic scenario. According to this
year’s WIPS, transnational corporations (TNCs) are aware of persistent
downturn risks to the global economy and thus expressed uncertainty
about the investment outlook for 2014 but had a bright forecast for the
following two years. For the year 2016, almost half of the respondents
had positive expectations and virtually none felt pessimistic about the
investment climate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลจากการโลกลงทุนลูกค้าสำรวจ 2014-2016(WIPS) สนับสนุนสถานการณ์สมมตินี้ในเชิงบวกด้วยความระมัดระวัง ตามนี้ปี WIPS บริษัทข้ามชาติ (TNCs) รับทราบอย่างสม่ำเสมอความเสี่ยงเศรษฐกิจเศรษฐกิจโลกและความไม่แน่นอนจึงแสดงเกี่ยวกับการลงทุน outlook ปี 2557 แต่มีการคาดการณ์ที่สดใสสำหรับการไปสองปี สำหรับปี 2559 เกือบครึ่งของผู้ตอบมีความคาดหวังในเชิงบวกและไม่รู้สึกในเชิงลบเกี่ยวกับการบรรยากาศการลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลจากการสำรวจแนวโน้มการลงทุนโลก 2014-2016
(WIPS) รองรับสถานการณ์ในแง่ดีอย่างระมัดระวังนี้ ตามที่นี้
ในปี WIPS, บรรษัทข้ามชาติ (บรรษัทข้ามชาติ) มีความตระหนักในลดละ
ความเสี่ยงการชะลอตัวของเศรษฐกิจโลกและทำให้การแสดงความไม่แน่นอน
เกี่ยวกับแนวโน้มการลงทุนสำหรับปี 2014 แต่มีการคาดการณ์ที่สดใสสำหรับ
สองปีต่อมา สําหรับปี 2016 เกือบครึ่งหนึ่งของผู้ตอบแบบสอบถาม
มีความคาดหวังในเชิงบวกและแทบไม่มีความรู้สึกในแง่ร้ายเกี่ยวกับ
บรรยากาศการลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากผลการสำรวจแนวโน้มการลงทุนโลก 2014 – 2016( wips ) สนับสนุนสถานการณ์นี้มองในแง่ดี ตามนี้ปี wips , บริษัท ข้ามชาติ ( TNCs ) ทราบแบบถาวรเพิ่มความเสี่ยงต่อเศรษฐกิจทั่วโลก และดังนั้นจึง มีความไม่แน่นอนเกี่ยวกับแนวโน้มการลงทุนปี 2014 แต่ได้คาดการณ์ที่สดใสสำหรับต่อไปนี้สองปี สำหรับปี 2016 , เกือบครึ่งหนึ่งของผู้ตอบแบบสอบถามมีความคาดหวังเป็นบวก และแทบไม่มีสึกท้อแท้เกี่ยวกับบรรยากาศการลงทุน