Wood powder produced by a vertical

Wood powder produced by a vertical roller mill can be burnt
with conventional pulverised coal burner such as IHI-DF
burner. This allows more flexible design and operation with
higher co-firing ratio of woody biomass with coal. With and
without mill interior devices, the same vertical roller mill
can be used for woody biomass and coal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถเผาไม้ผงผลิต โดยโรงสีลูกกลิ้งแนวตั้งมีเตาถ่านหิน pulverised ธรรมดาเช่นแซม-DFเครื่องเขียน นี้ช่วยให้ออกแบบและการดำเนินงานด้วยความยืดหยุ่นมากขึ้นอัตราส่วนร่วมยิงสูงไม้ชีวมวลกับถ่านหิน ด้วย และไม่ มีอุปกรณ์ภายในโรงสี โรงสีลูกกลิ้งแนวเดียวกันสามารถใช้ไม้ชีวมวลและถ่านหิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผงไม้ผลิตโดยลูกกลิ้งบดแนวตั้งสามารถถูกเผา
ด้วยเตาธรรมดาถ่านหินแหลกลาญเช่น IHI-DF
เตา นี้จะช่วยให้การออกแบบที่ยืดหยุ่นมากขึ้นและการดำเนินงานที่มี
อัตราส่วนร่วมการยิงที่สูงขึ้นของไม้ชีวมวลกับถ่านหิน และ
โดยไม่ต้องโรงงานอุปกรณ์ภายในเดียวกันลูกกลิ้งบดแนวตั้ง
สามารถใช้สำหรับไม้ชีวมวลและถ่านหิน