Digital Formula One racing, Cirque

Digital Formula One racing, Cirque du Soleil-style acrobatic theater and an Angry Birds activity park are among some of the offerings that will be part of the new Mall of Qatar, officials have said this week.

The $824 million under-construction facility is now expected to open at the end of 2015, months later than originally forecast, and experts say that the planned entertainment attractions could help the mall stand out in Doha’s increasingly crowded retail market.

The Mall of Qatar – located in Al Rayyan near Education City – is set to become the largest shopping center in the affluent and rapidly growing country when it opens, but will have to compete against other retail developments that are currently under construction, including the larger Festival City and Gulf Mall, as well as existing properties such as Villaggio and City Center malls.

That’s led many commercial real estate observers to predict Qatar will be oversupplied with shopping space once those new malls open their doors, as too many retailers chase too few shoppers.

But Shem Krey, the deputy managing director of Mall of Qatar, said he believes the new generation of shopping centers are in their own category, and would be able to attract a sufficient number of visitors at the expense of established properties:

“It’s a hard fact of commercial life that much of the older malls and shopping centers no longer have the retail mix, exciting entertainment concepts or other attractions that families are looking for today,” he said during a presentation at the annual Cityscape Qatar real estate exhibition this week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สูตรดิจิตอลหนึ่งแข่ง Cirque du Soleil สไตล์โรงละครกายกรรมและสวนกิจกรรมนกโกรธในบางส่วนของข้อเสนอที่จะเป็นส่วนหนึ่งของห้างสรรพสินค้าใหม่ของกาตาร์เจ้าหน้าที่ได้กล่าวว่าในสัปดาห์นี้. $ 824,000,000 สิ่งอำนวยความสะดวกภายใต้การก่อสร้างอยู่ในขณะนี้ คาดว่าจะเปิดในช่วงปลายปี 2015 เดือนช้ากว่าคาดการณ์เดิมและผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าสถานที่ท่องเที่ยวบันเทิงการวางแผนจะช่วยให้ห้างสรรพสินค้าที่โดดเด่นในโดฮาของตลาดค้าปลีกแออัดมากขึ้น. เดอะมอลล์กาตาร์ - ตั้งอยู่ใน Al Rayyan ใกล้กับการศึกษาในเมือง - เป็น ชุดที่จะกลายเป็นแหล่งช้อปปิ้งที่ใหญ่ที่สุดในประเทศที่ร่ำรวยและการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วเมื่อมันเปิด แต่จะต้องแข่งขันกับการพัฒนาค้าปลีกอื่น ๆ ที่มีอยู่ภายใต้การก่อสร้างรวมทั้งขนาดใหญ่ Festival City และอ่าวไทยห้างสรรพสินค้าเช่นเดียวกับคุณสมบัติที่มีอยู่เช่น Villaggio และห้างสรรพสินค้าใจกลางเมือง. นั่นทำให้หลายสังเกตการณ์อสังหาริมทรัพย์เพื่อการพาณิชย์ที่จะคาดการณ์กาตาร์จะ oversupplied มีพื้นที่ช้อปปิ้งครั้งเดียวห้างสรรพสินค้าใหม่เหล่านั้นเปิดประตูของพวกเขาเป็นร้านค้าปลีกมากเกินไปไล่ผู้ซื้อน้อยเกินไป. แต่เช็ม Krey รองกรรมการผู้จัดการของห้างสรรพสินค้าของกาตาร์ กล่าวว่าเขาเชื่อว่าคนรุ่นใหม่ของห้างสรรพสินค้าในหมวดหมู่ของตัวเองและจะสามารถดึงดูดจำนวนเพียงพอของผู้เข้าชมที่ค่าใช้จ่ายของคุณสมบัติที่จัดตั้งขึ้น: "มันเป็นความจริงที่ยากของชีวิตการค้าที่มากของห้างสรรพสินค้าที่เก่าและแหล่งช้อปปิ้ง ศูนย์ไม่ต้องผสมค้าปลีก, แนวคิดบันเทิงที่น่าตื่นเต้นหรือสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ที่ครอบครัวกำลังมองหาในวันนี้ "เขากล่าวว่าในระหว่างการนำเสนอที่กาตาร์ประจำปี Cityscape นิทรรศการอสังหาริมทรัพย์ในสัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สูตรหนึ่งแข่งรถดิจิตอล Cirque du Soleil สไตล์โรงละครกายกรรมและโกรธนกกิจกรรมอุทยานอยู่ในหมู่บางส่วนของข้อเสนอที่จะเป็นส่วนหนึ่งของศูนย์การค้าใหม่ของกาตาร์ เจ้าหน้าที่ได้กล่าวว่าสัปดาห์นี้

$ 178 ล้านบาทภายใต้การก่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกในขณะนี้คาดว่าจะเปิดในช่วงของปีเดือนกว่าคาดการณ์ เดิมทีและผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าวางแผนบันเทิงแหล่งท่องเที่ยวช่วยห้างยืนออกในประเทศแออัดมากขึ้นของตลาดค้าปลีก

ห้างสรรพสินค้าของกาตาร์ซึ่งตั้งอยู่ในอัล เรย์ยานใกล้เมืองการศึกษา–ถูกตั้งค่าให้กลายเป็นศูนย์การค้าที่ใหญ่ที่สุดในประเทศร่ำรวย และเติบโตอย่างรวดเร็วเมื่อมันเปิดขึ้นแต่จะต้องแข่งขันกับการพัฒนาค้าปลีกอื่น ๆ ที่ขณะนี้อยู่ระหว่างการก่อสร้าง รวมถึงเทศกาลเมืองใหญ่และอ่าวมอลล์ ตลอดจนคุณสมบัติที่มีอยู่ เช่น บริเวณศูนย์กลางเมืองและห้างสรรพสินค้า

ที่ทำให้ผู้สังเกตการณ์อสังหาริมทรัพย์เชิงพาณิชย์หลายทำนายกาตาร์จะ oversupplied ช้อปปิ้งพื้นที่เมื่อบรรดาห้างสรรพสินค้าใหม่ที่เปิดประตูของพวกเขาเป็นร้านค้าปลีกมากเกินไปไล่ซื้อน้อยเกินไป

แต่เชมเครย์ รองกรรมการผู้จัดการ บริษัท มอลล์ ของกาตาร์ กล่าวว่า เขาเชื่อว่าการสร้างใหม่ของศูนย์การค้าที่อยู่ในประเภทของพวกเขาเอง และจะสามารถดึงดูดจำนวนที่เพียงพอของผู้เข้าชมที่ค่าใช้จ่ายของคุณสมบัติ :

ตั้งขึ้น" มันคือความจริงของชีวิตเชิงพาณิชย์มากจากเก่า ห้างสรรพสินค้าและศูนย์การค้าไม่มีผสมขายปลีก น่าตื่นเต้นความบันเทิงแนวความคิดหรือสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ครอบครัวที่กำลังมองหาในวันนี้ " เขากล่าวในระหว่างงานนำเสนอที่ประ cityscape อสังหาริมทรัพย์นิทรรศการสัปดาห์นี้