with eight trawl and six longline s

with eight trawl and six longline skippers who fished in the study area (Fig. 2). In 2009 these captains had a minimum of 12 and a maximum of 40 years of fishing experience, and had worked in Namibian waters between 5 and 40 years and in the hake fishery (in Namibia and South Africa) between 5 and 31 years. In addition, participant observation was carried out at sea during a 4-day fishing trip aboard a Namibian trawl vessel. Interviews were audio recorded and transcribed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

trawl แปดและหก skippers longline ที่จับในพื้นที่ศึกษา (Fig. 2) ในปี 2552 นี้แคบเทินส์มี 12 ต่ำสุดและสูงสุด 40 ปีของประสบการณ์การตกปลา และได้ทำงานในทะเลนามิเบียระหว่าง 5 ถึง 40 ปี และประมง hake (ในนามิเบียและแอฟริกาใต้) ระหว่าง 5 ปี 31 สังเกตผู้เข้าร่วมถูกดำเนินในทะเลระหว่างการเดินทาง 4 วันตกปลาบนเรือเรือ trawl นามิเบีย สัมภาษณ์มีเสียงบันทึก และทับศัพท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปดอวนลากและหก Skippers longline ที่ตกปลาในพื้นที่ศึกษา (รูปที่. 2) ในปี 2009 แม่ทัพเหล่านี้มีไม่ต่ำกว่า 12 ปีและสูงสุด 40 ปีของประสบการณ์การตกปลาและได้ทำงานในน่านน้ำนามิเบียระหว่างวันที่ 5 และ 40 ปีและประมงเฮค (ในนามิเบียแอฟริกาใต้) ระหว่างวันที่ 5 และ 31 ปี นอกจากนี้ผู้เข้าร่วมสังเกตได้ดำเนินการในทะเลในระหว่างการเดินทางประมง 4 วันบนเรืออวนลากนามิเบีย สัมภาษณ์เสียงที่บันทึกและถ่ายทอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับแปดอวนลากและหก longline skippers ที่ตกปลาในพื้นที่ศึกษา ( รูปที่ 2 ) ใน 2009 นายทหารเหล่านี้มีอย่างน้อย 12 และไม่เกิน 40 ปีของประสบการณ์การตกปลา และเคยทำงานในนามิเบียน่านน้ำระหว่าง 5 และ 40 ปีในเฮกประมง ( ในนามิเบียและแอฟริกาใต้ ) ระหว่าง 5 และ 31 ปี นอกจากนี้การสังเกตแบบมีส่วนร่วมดำเนินการในทะเลระหว่างการเดินทางบนเรือเรืออวนลาก ประมง สี่วันนามิเบีย . วิเคราะห์เสียงบันทึกและการทับศัพท์