Even though I've been married, but

Even though I've been married, but I was afraid of you.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
I will never marry, but I fear you.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
and I will never get married. But I am afraid you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าฉันได้รับการแต่งงาน แต่ฉันกลัวว่าคุณ
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2.
ฉันไม่เคยจะแต่งงาน แต่ฉันกลัวคุณ
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3.
และฉันจะไม่ได้แต่งงาน แต่ฉันกลัวคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าผมเคยแต่งงานแล้ว แต่ฉันกลัวการ
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
ฉันจะไม่แต่งงาน แต่ฉันกลัวคุณ
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
และฉันจะไม่ได้แต่งงาน แต่ผมกลัวคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าผมจะเคยแต่งงานกันมาแต่ผมก็ไม่กลัวของคุณ.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 2 :
ฉันจะไม่เคยแต่งงานแต่ผมกลัวว่าคุณ.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 3 :
และผมจะไม่ได้แต่งงานกับ แต่ผมว่าคุณ