Hi,Pie san! こんにちはKonnichihaI am gla

Hi,Pie san! こんにちはKonnichiha
I am glad to meet you too.Thanks for your mail !
I feel a glad it that you talk many thing.
So I am very interested to you.
I am very happy to write mail to you.
Would you tell to me about BKK and you?

Aurora is beautiful & amazing location
I recommend it to you that you look the aurora if you have a chance.
If I can have a chance, I want to look the aurora once more.
I looked the aurora at Alaska on March.
But the temperature was -20degrees on Alaska night.
So it is hard cold !!! you can not walk to outside,right?hahaha

oh!You live in Roi-Et,right?
Only now?
Do you go to BKK again?

I would like to know your recommending some place in BKK.
What name of area do you live in BKK?
I have been to BKK in Thailand.
I have visited to siam center ,MBK and Wat Pho.
And I stayed to hotel in Sukhumvit Soi 20

I want to know the local place of holiday in bangkok.
Would you tell to me about your life style if it is possible?
What do you do on this weekend or holiday?
If you have a holiday with your friend, where do you go?

See you soon!!.またね！！
Masa

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี พายซาน こんにちはKonnichiha
ฉันยินดีที่ได้รู้จักคุณมากเกินไปขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ!
รู้สึกดีใจมันว่า คุณพูดหลายสิ่ง
ดังนั้น ฉันสนใจมากที่คุณ
ดีใจมากที่เขียนจดหมายให้คุณ
คุณจะบอกผมเกี่ยวกับ BKK ?

&สวยงามที่น่าพิศวงที่ตั้งเป็นออโรรา
ผมแนะนำว่า คุณว่า คุณดูที่ออโรราถ้าคุณได้มีโอกาส
ถ้าได้โอกาส อยากดูออโรราครั้งยิ่ง
ช็อปปิ้งออโรราที่อลาสก้าใน March.
แต่อุณหภูมิ - 20degrees ในอลาสก้าคืน.
จึงยากเย็น!!! คุณไม่สามารถเดินไปขวาด้านนอก ? hahaha

โอ้คุณอยู่ในร้อยเอ็ด ขวา?
เท่าตอนนี้?
ไป BKK อีก?

อยากจะรู้ว่าบางร้านในกรุงเทพฯ ของคุณแนะนำ
คุณอยู่ในกรุงเทพฯ ที่ตั้งชื่อว่า?
ได้ไปกรุงเทพฯ ในประเทศไทย
ได้ไปเยี่ยมไปสยามเซ็นเตอร์ มาบุญครองและวัดโพธิ์
และโรงแรมในสุขุมวิทซอย 20 โรงแรม

อยากรู้ท้องถิ่นของวันหยุดในกรุงเทพ
จะคุณบอกฉันเกี่ยวกับวิถีชีวิตของคุณถ้าเป็นไปได้?
คุณทำอะไรในวันหยุดสุดสัปดาห์หรือวันหยุดนี้?
ถ้าคุณมีวันหยุดกับเพื่อนของคุณ ที่คุณไป?

เจอまたね！！
Masa

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีพายซัง こんにちは konnichiha
ฉันดีใจที่ได้พบคุณเช่นกัน ขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ !
ผมรู้สึกดีใจที่คุณพูดหลายเรื่อง
ดังนั้นฉันสนใจคุณ .
ฉันมีความสุขมากที่จะเขียนจดหมายถึงคุณ .
คุณจะบอกกับฉันเกี่ยวกับกรุงเทพฯและคุณ ?

ออโรร่าสวย&น่าพิศวงสถานที่
ผมขอแนะนำให้คุณดูที่คุณออโรร่า ถ้าคุณมีโอกาส .
ถ้าฉันมีโอกาสฉันต้องการที่จะดูออโรร่าอีกครั้ง .
ผมมองออโรร่าที่อลาสก้าในเดือนมีนาคม .
แต่อุณหภูมิ - 20degrees ในอลาสก้ากลางคืน
ดังนั้นมันยากเย็น ! ! ! ! ! ! ! คุณไม่สามารถเดินไปข้างนอกใช่ไหม ฮ่า ฮ่า ฮ่า

อ้อ ! คุณอาศัยอยู่ในจังหวัดร้อยเอ็ด ใช่ไหม ?
ตอนนี้ ?
คุณไปกรุงเทพอีก

ผมอยากรู้แนะนำบางสถานที่ใน กทม .
สิ่งที่ชื่อของพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่ใน กทม ?
มี
กรุงเทพฯประเทศไทยฉันได้เข้าเยี่ยมชม ศูนย์ สยาม มาบุญครอง และวัดโพธิ์ .
และฉันอยู่ที่โรงแรมในสุขุมวิทซอย 20

ผมอยากรู้สถานที่ท้องถิ่น วันหยุด ใน กรุงเทพฯ .
คุณจะบอกกับฉันเกี่ยวกับรูปแบบชีวิตของคุณถ้าเป็นไปได้ ?
คุณทำอะไรในวันหยุดสุดสัปดาห์หรือวันหยุด
ถ้าคุณมีวันหยุดกับเพื่อนของคุณที่คุณไป

แล้วเจอกัน ! またね
เมษา ! ! !