Archaeologists debate the reasons f

Archaeologists debate the reasons for beginning cultivation in the eastern part of the
continent. Although population and sedentary living were increasing at the time, there is
little evidence that people lacked adequate wild food resources; the newly domesticated
foods supplemented a continuing mixed subsistence of hunting, fishing, and gathering
(20) wild plants, Increasing predictability of food supplies may have been a motive. It has been
suggested that some early cultivation was for medicinal and ceremonial plants rather than
for food. One archaeologist has pointed out that the early domesticated plants were all
weedy species that do well in open, disturbed habitats, the kind that would form around
human settlements where people cut down trees, trample the ground, deposit trash, and
(25) dig holes. It has been suggested that sunflower, sumpweed, and other plants almost
domesticated themselves, that is , they thrived in human –disturbed habitats, so humans
intensively collected them and began to control their distribution. Women in the Archaic
communities were probably the main experimenters with cultivation, because
ethno archaeological evidence tells us that women were the main collectors of plant food
and had detailed knowledge of plants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักโบราณคดีอภิปรายเหตุผลเริ่มเพาะปลูกในภาคตะวันออกทวีปนี้ แม้ว่าประชากรและชีวิตแย่ ๆ ได้เพิ่มเวลา มีหลักฐานเล็กน้อยที่คนขาดอาหารป่าเพียงพอทรัพยากร บ้านใหม่อาหารเสริมชีพผสมที่ต่อเนื่องของการล่าสัตว์ ประมง และรวบรวม(20) ป่าพืช Increasing แอพพลิเคชันของวัสดุอาหารอาจได้รับแรงจูงใจ จะได้รับแนะนำว่า ปลูกบางช่วงมีพืชสมุนไพร และพิธี rather กว่าสำหรับอาหาร Archaeologist หนึ่งได้ชี้ให้เห็นว่า พืชบ้านก่อนเลยวัชพืชชนิดที่ไม่ดีในการอยู่อาศัยที่เปิด รบกวน ชนิดที่จะเป็นสถานบาทาสามัคคีจับคู่มนุษย์ที่คนโค่นต้นไม้ ดิน ขยะฝาก และ(25) ขุดหลุม มันได้ถูกแนะนำว่า ซันฟลาวเวอร์ sumpweed และอื่น ๆ พืชเกือบdomesticated เอง นั่นคือ พวกเขาฟื้นตัวในบุคคล – รบกวนการอยู่อาศัย มนุษย์ดังนั้นintensively รวบรวมพวกเขา และเริ่มที่จะควบคุมการกระจายของพวกเขา ผู้หญิงพวกชุมชนได้คง experimenters หลักกับการเพาะปลูก เนื่องจากหลักฐานทางโบราณคดี ethno บอกเราว่า ผู้หญิงสะสมหลักของโรงอาหารและมีรายละเอียดความรู้ของพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักโบราณคดีอภิปรายเหตุผลสำหรับการเริ่มต้นการเพาะปลูกในภาคตะวันออกของทวีป
แม้ว่าประชากรและการใช้ชีวิตอยู่ประจำที่เพิ่มมากขึ้นในขณะที่มีหลักฐานว่าคนที่ขาดแหล่งอาหารป่าเพียงพอ
โดดเด่นใหม่อาหารเสริมผสมดำรงชีวิตอย่างต่อเนื่องของการล่าสัตว์การประมงและรวบรวม(20) พืชป่าการเพิ่มการคาดการณ์ของเสบียงอาหารอาจจะได้รับแรงจูงใจ มันได้รับการชี้ให้เห็นว่าการเพาะปลูกบางต้นเป็นพืชสมุนไพรและพระราชพิธีมากกว่าอาหาร หนึ่งในนักโบราณคดีได้ชี้ให้เห็นว่าพืชบ้านต้นทุกชนิดวัชพืชที่ทำดีในการเปิดรบกวนที่อยู่อาศัยชนิดที่จะเป็นรอบตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ที่คนตัดต้นไม้, เหยียบย่ำพื้นดินถังขยะเงินฝากและ(25) ขุดหลุม . มันได้รับการแนะนำว่าทานตะวัน sumpweed และพืชอื่น ๆเกือบโดดเด่นของตัวเองนั่นคือพวกเขาเติบโตในแหล่งที่อยู่อาศัยของมนุษย์ -disturbed ดังนั้นมนุษย์อย่างพวกเขาเก็บรวบรวมและเริ่มที่จะควบคุมการกระจายของพวกเขา ผู้หญิงในสมัยโบราณชุมชนอาจจะเป็นขัดเคืองหลักที่มีการเพาะปลูกเพราะหลักฐานทางโบราณคดีethno บอกเราว่าผู้หญิงที่เป็นนักสะสมหลักของพืชอาหารและความรู้รายละเอียดของพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักโบราณคดีโต้แย้งเหตุผลต้นปลูกในภาคตะวันออกของ
ทวีป แม้ว่าชีวิตประชากรและกลุ่มเพิ่มขึ้นในเวลา มีหลักฐานน้อยมากที่คนขาด
ทรัพยากรที่เพียงพอ อาหารเสริม ; ใหม่โดดเด่น
อาหารเสริมอย่างต่อเนื่องผสมยังชีพของการล่าสัตว์ ตกปลา และรวบรวม
( 20 ) พืชป่าเพิ่มความสามารถในการพยากรณ์ของวัสดุอาหาร อาจเป็นเหตุจูงใจ มันได้รับการแนะนำว่า บางต้นปลูก
เป็นพืชสมุนไพร และเป็นพิธีการมากกว่า
อาหาร หนึ่งนักโบราณคดีได้ชี้ให้เห็นว่าต้นโดดเด่นพืชทั้งหมด
วัชพืชชนิดที่ทำได้ดีในเปิดรบกวนแหล่งที่อยู่อาศัยชนิดที่จะฟอร์มรอบ
การตั้งถิ่นฐานมนุษย์ที่คนตัดต้นไม้กระทืบพื้น ถังขยะ เงินฝากและ
( 25 ) ขุดหลุม จะได้รับการชี้ให้เห็นว่า ทานตะวัน sumpweed , และพืชอื่น ๆเกือบ
โดดเด่นตัวเองว่าเป็นพวกเขาเติบโตในมนุษย์และสัตว์รบกวน ดังนั้นมนุษย์
และรวบรวมพวกเขาและเริ่มที่จะควบคุมการกระจายของพวกเขา ผู้หญิงในชุมชนโบราณ
คงผู้ทดลองหลักกับการเพาะปลูก เนื่องจาก
ethno หลักฐานทางโบราณคดีบอกเราว่า ผู้หญิงเป็นนักสะสมหลักของ
พืชอาหารและมีความรู้ในรายละเอียดของพืช