By “constitution,” I mean a constit

By “constitution,” I mean a constitution in the modern sense, an identifiable text or set of texts containing rules at the highest level of the formal legal hierarchy. I exclude, therefore, the “material constitution,” the total collection of rules, practices and values that underlie a functioning legal-political system. That is the sense, for example, in which we usually speak of the “British constitution.”1 *716 That kind of constitution develops organically; it is not the product of deliberate design. The modern sense of constitution, in contrast, the “formal constitution,” is an instance of positive law, a piece of legislation and, therefore, it is the artifact of a discrete decision by some particular people at some particular time, of a “datable act of human will.”2

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดย "รัฐธรรมนูญ ฉันหมายความว่า รัฐธรรมนูญในความทันสมัย ระบุข้อความ หรือชุดของข้อความที่ประกอบด้วยกฎที่ระดับสูงสุดของลำดับชั้นทางกฎหมาย ฉันแยก ดังนั้น "วัสดุรัฐธรรมนูญ ชุดรวมของกฎ ปฏิบัติ และค่าที่อยู่ภายใต้ระบบกฎหมายทางการเมืองทำงาน ที่มีความรู้สึก เช่น ซึ่งเรามักจะพูดของ "อังกฤษรัฐธรรมนูญ" 1 * 716 ที่ประเภทของรัฐธรรมนูญพัฒนา organically ไม่มีผลิตภัณฑ์ออกแบบโดยเจตนา ความทันสมัยของรัฐธรรมนูญ คมชัด "ทางรัฐธรรมนูญ คือ ตัวอย่างของกฎหมายบวก ชิ้นส่วนของกฎหมายและ จึง มันเป็นสิ่งประดิษฐ์ของการตัดสินใจแยกกันโดยบางคนเฉพาะบางครั้งเฉพาะ ของการ"datable การกระทำของมนุษย์จะ" 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตาม" ผมหมายถึงรัฐธรรมนูญในความรู้สึกที่ทันสมัยข้อความระบุตัวตนหรือชุดของข้อความที่มีกฎระเบียบในระดับสูงสุดของลำดับชั้นของกฎหมายอย่างเป็นทางการ ฉันจะแยกดังนั้น" คอลเลกชันรวมของกฎระเบียบปฏิบัติและค่านิยมที่รองรับใด้ทางกฎหมาย- ระบบการเมือง นั่นคือความรู้สึกเช่นที่เรามักจะพูดถึง" 1 * 716 มันไม่ได้เป็นสินค้าที่มีการออกแบบโดยเจตนา ความรู้สึกที่ทันสมัยของรัฐธรรมนูญในทางตรงกันข้าม" เป็นตัวอย่างของกฎหมายในเชิงบวก" การกระทำของจะ มนุษย์"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" รัฐธรรมนูญ " หมายถึงรัฐธรรมนูญในความหมายสมัยใหม่ การระบุข้อความหรือข้อความที่ประกอบด้วยชุดของกฎที่ระดับสูงสุดของลำดับชั้นทางกฎหมายอย่างเป็นทางการ ผมแยก ดังนั้น " รัฐธรรมนูญวัสดุ , " คอลเลกชันทั้งหมดของกฎปฏิบัติและค่านิยมที่รองรับการทํางานด้านกฎหมาย การเมือง ระบบ นั่นคือความรู้สึก ตัวอย่างเช่นที่เรามักจะพูดถึงเรื่อง " รัฐธรรมนูญอังกฤษ " 1 * นั่นเป็นรัฐธรรมนูญที่พัฒนาอินทรีย์ ; มันไม่ได้เป็นผลิตภัณฑ์ของการออกแบบที่สุขุม ส่วนความรู้สึกที่ทันสมัยของรัฐธรรมนูญ ในทางตรงกันข้าม " รัฐธรรมนูญอย่างเป็นทางการ " เป็นตัวอย่างของกฎหมายบวก , ชิ้นส่วนของกฎหมายและ , จึง , มันเป็นสิ่งประดิษฐ์ของการตัดสินใจ โดยเฉพาะประชาชนที่ไม่ต่อเนื่องบ้าง โดยเฉพาะเวลาของ " พระราชบัญญัติ datable ของมนุษย์ " 2