Sedation scales such as the Ramsay

Sedation scales such as the Ramsay Scale7 or Richmond
Agitation Sedation Scale8 are used to assess purposeful,
goal-directed sedation during procedures or in ventilated,
critically ill patients, and are not recommended for use
during opioid administration for pain management
because they incorporate assessment of other conditions
in addition to sedation.2 Most goal-directed sedation scales
link anxiety or agitation to the sedation scale, which complicates
assessment because agitation and anxiety are not
indicators of increasing opioid-induced sedation. Patients
may be either calm or anxious and sedated. Further, the
scales used for assessment of purposeful, goal-directed
sedation were not developed for assessment of sedation
during opioid administration for pain management. Similarly,
simple sedation scales such as the POSS were not
developed for assessment of purposeful, goal-directed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับขนาดเชลโลเช่นแรมเซย์ Scale7 หรือริชมอนด์อาการกังวลต่อเชลโล Scale8 ใช้ในการประเมิน purposefulเชลโลโดยตรงเป้าหมายใน ระหว่างขั้นตอน หรือสม่ำเสมอถึงป่วยผู้ป่วย และจะไม่แนะนำสำหรับการใช้งานระหว่างบริหาร opioid สำหรับการจัดการอาการปวดเพราะพวกเขารวมประเมินเงื่อนไขอื่น ๆนอกจาก sedation.2 ที่สุดเป้าหมายกำกับเชลโลระดับเชื่อมโยงความวิตกกังวลหรืออาการกังวลต่อขนาดเชลโล ที่ complicatesประเมินเนื่องจากอาการกังวลต่อและวิตกกังวลตัวบ่งชี้เพิ่มเกิดโอปิออยด์เชลโล ผู้ป่วยอาจจะสงบ หรือกังวล และ sedated เพิ่มเติม การเครื่องชั่งที่ใช้สำหรับการประเมิน purposeful เป้าหมายโดยตรงเชลโลถูกพัฒนาสำหรับการประเมินของเชลโลไม่ระหว่างบริหาร opioid สำหรับการจัดการอาการปวด ในทำนองเดียวกันปรับขนาดเชลโลอย่างเช่น POSS ไม่พัฒนาสำหรับการประเมิน purposeful เป้าหมายโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องชั่งยาระงับประสาทเช่น Ramsay Scale7 หรือริชมอนด์
ตื่นเต้นใจเย็น Scale8 จะใช้ในการประเมินความเด็ดเดี่ยว
ใจเย็นเป้าหมายกำกับในระหว่างขั้นตอนหรือการระบายอากาศ,
ผู้ป่วยหนักและไม่แนะนำให้ใช้
ในการบริหาร opioid สำหรับการจัดการความเจ็บปวด
เพราะพวกเขารวมการประเมินอื่น ๆ เงื่อนไข
นอกเหนือไปจาก sedation.2 เป้าหมายกำกับส่วนใหญ่เครื่องชั่งใจเย็น
เชื่อมโยงความวิตกกังวลหรือความปั่นป่วนขนาดใจเย็น, ซึ่งมีความซับซ้อน
เนื่องจากการประเมินความปั่นป่วนและความวิตกกังวลไม่ได้
ตัวชี้วัดของการเพิ่มใจเย็น opioid เหนี่ยวนำให้เกิด ผู้ป่วย
อาจเป็นได้ทั้งความสงบหรือกังวลและผ่อนคลาย นอกจากนี้
เครื่องชั่งที่ใช้สำหรับการประเมินผลของการมุ่งเป้าหมายกำกับ
ใจเย็นไม่ได้รับการพัฒนาขึ้นเพื่อการประเมินความใจเย็น
ในการบริหาร opioid สำหรับการจัดการความเจ็บปวด ในทำนองเดียวกัน
เครื่องชั่งใจเย็นง่ายเช่น POSS ไม่ได้รับ
การพัฒนาขึ้นเพื่อการประเมินความเด็ดเดี่ยวมุ่งไปที่เป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องชั่ง 30 เช่น แรมเซย์ scale7 หรือริชมอนด์
ถูกใช้เพื่อประเมินการ scale8 เด็ดเดี่ยว
ที่ดำเนินไปสู่เป้าประสงค์ , 30 ในระหว่างกระบวนการหรือในการระบายอากาศ
ผู้ป่วยวิกฤตและไม่แนะนำให้ใช้ในการบริหาร

วันการจัดการความเจ็บปวดเพราะพวกเขารวมการประเมิน
เงื่อนไขอื่น ๆ นอกจากความเงียบ 2 เกล็ด ความใจเย็นที่ดำเนินไปสู่เป้าประสงค์
ที่สุดลิงค์ วิตกกังวล หรือปั่นป่วนกับความใจเย็นขนาดซึ่งมีความซับซ้อนของการประเมินเพราะการกวนความวิตกกังวล

ตัวไม่เพิ่มวันการลดความเครียด ผู้ป่วย
อาจจะให้สงบ หรือวิตก และรู้เรื่องราว เพิ่มเติม เครื่องชั่งที่ใช้สำหรับการประเมิน

ต้องเด็ดเดี่ยวที่ดำเนินไปสู่เป้าประสงค์ , ไม่ได้พัฒนาขึ้นเพื่อประเมินความใจเย็น
ในระหว่างวันการบริหารเพื่อการจัดการความเจ็บปวดโดย
ชั่งต้องง่าย เช่น จากไม่ได้
พัฒนาสำหรับการประเมินเด็ดเดี่ยวที่ดำเนินไปสู่เป้าประสงค์ ,