Hi Amornrat, Thank you for your very concise answer.You are an articulate,intelligent and cultured lady.I really admire that.I work as a mig/arc coded steel welder and fabricator repairing Royal Navy ships and oil and gas rigs.It can be very laborious some times but the pay is good and I like the people that I work with.You are correct what you say about European men.I love my family and friends and I do work hard,some times too much but from I think Thai families are very close and loving and take care and responsibility for their loved ones.Have you ever been to Europe.What field of public health do you work in.People that have been to Thailand tell me that Thai people are,loyal,sincere,optomistic ,hard working and happy people.I am visiting Thailand this summer to see some of the beautiful parts of the country like Koh Samui,Pi Pi ,Krabi and Bangkok.I am also visiting my brother in Nong Kai who runs a fish farm there.Speak to you soon. yours sincerely Peter.
สวัสดี อมรรัตน์ ขอบคุณสำหรับคำตอบมาก กระชับ คุณเป็นปล้อง , ฉลาดและเพาะเลี้ยงหญิง ผมชื่นชมว่า ผมทำงานเป็นช่างเชื่อม MIG / arc รหัสเหล็กและ fabricator ซ่อมเรือและแท่นขุดเจาะน้ำมันและก๊าซในกองทัพเรือ ได้ลำบาก บางครั้ง แต่เงินดี และผมชอบ ผู้คนที่ผมทำงานด้วย คุณถูกต้องสิ่งที่คุณพูดเกี่ยวกับผู้ชายในยุโรปผมรักครอบครัวและเพื่อนของฉันและฉันทำทำงานหนัก บางครั้งมากเกินไป แต่ฉันคิดว่า ครอบครัวไทยมีความใกล้ชิด และ รัก และ ดูแล และรับผิดชอบ เพื่อคนที่พวกเขารัก คุณเคยไปยุโรปแล้ว ด้านสาธารณสุข คุณ ทำงาน ใน คน ที่เคยมาเมืองไทยบอกที่ไทย คน , ซื่อสัตย์ , จริงใจ , optomistic ยากทำงาน และมีความสุขทุกคนฉันไปที่ประเทศไทย ในช่วงฤดูร้อนนี้ เพื่อดูบางส่วนของชิ้นส่วนที่สวยงามของประเทศ เช่น เกาะสมุย , พีพี , กระบี่ และกรุงเทพฯ นอกจากนี้ผมยังเยี่ยมพี่ชายในหนองคายที่วิ่งฟาร์มปลานั้น พูดกับคุณเร็ว ๆนี้ ขอแสดงความนับถือ ปีเตอร์
การแปล กรุณารอสักครู่..