'That was two years ago,' Helen Sto

'That was two years ago,' Helen Stoner said. 'I have
been very lonely without my sister, but a month ago a
dear friend asked me to marry him. My stepfather has
agreed, and so we're going to marry soon. But two
days ago I had to move to my sister's old bedroom,
because some men are mending my bedroom wall, and
last night I heard that whistle again! I ran out of the
house immediately and came to London to ask for
your help. Please help me, Mr Holmes! I don't want to die like Julia!'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สโตเนอร์เฮเลนกล่าวว่า 'ที่ถูกสองปี ' มีแล้วเหงามากไม่ มีน้องสาวของฉัน แต่เดือนที่ผ่านมาเพื่อนรักขอฉันแต่งงานกับเขา พ่อของฉันได้ตกลง และดัง นั้นเรากำลังจะแต่งงานเร็ว ๆ นี้ แต่สองวันที่ผ่านมามีการย้ายไปห้องนอนเก่าของน้องสาวของฉันเนื่องจากบางคนมี mending ผนังห้องนอนของฉัน และเมื่อคืนผมได้ยินนกหวีดดังอีก ฉันวิ่งออกมาจากการบ้านทันทีและมายังลอนดอนเพื่อขอคุณช่วย กรุณาช่วยฉัน นายโฮลมส์ ไม่อยากตายเช่นจูเลีย!'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'นั่นเป็นเวลาสองปีที่ผ่านมา' เฮเลนสโตเนอร์กล่าวว่า "ผมได้รับการโดดเดี่ยวมากโดยไม่ต้องน้องสาวของฉันแต่เดือนที่ผ่านมาเพื่อนรักถามฉันจะแต่งงานกับเขา พ่อเลี้ยงของฉันได้ตกลงกันและอื่น ๆ ที่เรากำลังจะแต่งงานกับเร็ว ๆ นี้ แต่สองวันที่ผ่านมาผมต้องย้ายไปที่ห้องนอนเก่าของน้องสาวของฉัน, เพราะผู้ชายบางคนมีการแก้ไขผนังห้องนอนของฉันและคืนที่ผ่านมาผมได้ยินเสียงนกหวีดอีกครั้ง! ฉันวิ่งออกมาจากบ้านทันทีและมาถึงกรุงลอนดอนที่จะขอความช่วยเหลือของคุณ โปรดช่วยฉันนายโฮล์มส์! ฉันไม่ต้องการที่จะตายเช่นจูเลีย!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นั่นก็สองปีมาแล้ว ' ' เฮเลน สโตเนอร์ กล่าว ผมมี
เหงามากโดยไม่ต้องน้องสาว แต่เดือนที่ผ่านมา
เพื่อนรักเขาขอฉันแต่งงาน พ่อเลี้ยงของฉัน
เห็นด้วย และเรากำลังจะแต่งงานกันเร็วๆนี้ แต่สอง
วันก่อน ผมต้องย้ายไปอยู่ห้องนอนเก่าของพี่สาว เพราะบางคนมีการซ่อมผนัง

ห้องนอนของฉัน และเมื่อคืนฉันได้ยินเสียงนกหวีดอีก ฉันวิ่งออกจาก
บ้านทันที และมาถึงลอนดอนเพื่อขอ
ช่วยของคุณ โปรดช่วยฉัน คุณโฮล์มส์ ! ผมไม่อยากตายเหมือนจูเลีย !