ฉันพาไปเที่ยว, ไปหาที่พักได้ แต่คุณ

ฉันพาไปเที่ยว, ไปหาที่พักได้ แต่คุณพักที่บ้านฉันไม่ได้ เพราะคนในบ้านคงไม่อนุญาต ขอโทษนะ
I took a trip, to find accommodation. But you stay at home, I do not. The people in the house would not allow sorry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันพาไปเที่ยว, ไปหาที่พักได้
แต่คุณพักที่บ้านฉันไม่ได้เพราะคนในบ้านคงไม่อนุญาตขอโทษนะผมเอาการเดินทางเพื่อหาที่พัก แต่คุณอยู่ที่บ้านฉันทำไม่ได้ คนที่อยู่ในบ้านจะไม่อนุญาตให้ขอโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันพาไปเที่ยวไปหาที่พักได้แต่คุณพักที่บ้านฉันไม่ได้ , เพราะคนในบ้านคงไม่อนุญาตขอโทษนะ
ฉันได้เดินทางเพื่อหาที่พัก แต่เธออยู่ในบ้าน ผมไม่ คนในบ้านก็ไม่ยอมขอโทษ