Material and methodsThe experimenta

Material and methods
The experimental design included 120 pigs. Two were removed from the study: one pig was a cryptorchid male, and the other grew poorly. The final evaluation included 118 (Landrace × Duroc) × Pietrain crossbreed pigs: 23 males surgically castrated under 7 days of age (CM), 24 females (FE), 35 entire males (EM) and 36 males (IM) vaccinated against boar taint using Improvac® (200 μg of GnRH–protein conjugate per ml of an aqueous adjuvant system) administered twice, when the pigs were aged 77 ± 3 and 146 ± 3 days. The pigs were reared at the experimental station of IRTA Monells, Spain. Each pen measured 3.7 × 3.6 m with a floor surface that was 60% solid concrete and 40% slatted, and had one drinking bowl, a feeding station comprising a single-space food hopper and a trough with electronic identification system. Each pen contained 12 pigs and only pigs from the same treatment group were penned together. At an average age of 180 days, pigs were slaughtered at IRTA’s Monells slaughterhouse located 300 m from the experimental station. Pigs were slaughtered in five batches of 23–24 animals, with all experimental groups represented in equal proportions within each slaughter batch (Table 1). All batches were slaughtered within 2 weeks, starting with the heaviest pigs based on weights measured prior to transportation to the slaughterhouse. Pigs were fasted before transport to the slaughterhouse, and the different treatment groups were not mixed during transportation. After arrival at the slaughterhouse, pigs were penned by treatment group, and slaughtered 1–3 h later using standard ante-mortem procedures to minimise stress. Pigs were stunned using 85% CO2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัสดุและวิธีการออกแบบการทดลองรวม 120 หมู 2 ถูกเอาออกจากการศึกษา: หมูหนึ่งเป็น cryptorchid ที่ชาย และอื่น ๆ ที่เติบโตดีขึ้น การประเมินผลขั้นสุดท้ายรวม 118 × (×พันธุ์พื้นเมือง Duroc) คอกสุกรผสมข้าม: 23 ชายผ่าตอนอายุ (ซม.), หญิง 24 (FE), 35 ทั้งชาย (EM) และชาย 36 (IM) วัคซีนหมูประหลาดใช้ Improvac ®ภายใต้ 7 วัน (200 ไมโครกรัมของ conjugate บางส่วน – โปรตีนต่อมิลลิลิตรของระบบประเมินละลาย) บริหารสอง เมื่อสุกร อายุ 77 ± 3 และ 146 ± 3 วัน สุกรที่เลี้ยงในสถานีทดลองของการ IRTA โมเนส์ สเปน ปากกาแต่ละวัดได้ 3.7 × 3.6 เมตร มีพื้นผิวชั้นที่ 60% คอนกรีตไม้และ 40% พื้น และดื่มหนึ่งชาม ประกอบด้วยสถานีให้อาหารระยะห่าง 1 ถังอาหารและรางน้ำ ด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์ ปากกาแต่ละอยู่ 12 สุกร และสุกรเท่านั้นจากกลุ่มบำบัดเดียวกันถูกเขียนด้วยกัน ที่อายุเฉลี่ย 180 วัน หมูถูกฆ่าที่โรงฆ่าสัตว์ของโมเนส์ของการ IRTA ที่ตั้ง 300 เมตรจากสถานีทดลอง หมูถูกฆ่าในชุดห้าของสัตว์ 23-24 กับกลุ่มทดลองทั้งหมดแสดงในสัดส่วนที่เท่ากันในแต่ละชุดฆ่า (ตาราง 1) ชุดงานทั้งหมดถูกฆ่าภายใน 2 สัปดาห์ เริ่มต้น ด้วยหมูหนักตามน้ำหนักที่วัดได้ก่อนการเดินทางไปโรงฆ่าสัตว์ สุกรได้อดก่อนส่งโรงฆ่าสัตว์ และไม่รวมกลุ่มการรักษาระหว่างการขนส่ง หลังจากมาถึงโรงฆ่าสัตว์ สุกรถูกเขียน โดยกลุ่มการรักษา และฆ่า h 1-3 หลังโดยใช้กระบวนการมาตรฐานลดหลังเพื่อลดความเครียด หมูถูกสตันใช้ 85% CO2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุและวิธีการออกแบบการทดลองรวม 120 หมู
สองถูกถอดออกจากการศึกษาหนึ่งหมูเป็นชาย Cryptorchid และอื่น ๆ ที่ขยายตัวได้ไม่ดี การประเมินผลขั้นสุดท้ายรวม 118 (แลนด์เรซ× Duroc) ×เพียสุกรพันธุ์: 23 เพศตอนการผ่าตัดต่ำกว่า 7 วันอายุ (CM) 24 หญิง (FE) 35 เพศชายทั้งหมด (EM) และ 36 เพศชาย (IM) การฉีดวัคซีนป้องกันโรคหมูป่า ใช้Improvac® (200 ไมโครกรัมของ GnRH ผันโปรตีนต่อมิลลิลิตรของระบบเสริมน้ำ) การบริหารงานเป็นครั้งที่สองเมื่อสุกรอายุ 77 ± 3 และ 146 ± 3 วัน สุกรที่ได้รับการเลี้ยงดูที่สถานีทดลอง IRTA Monells, สเปน ปากกาแต่ละวัด 3.7 × 3.6 เมตรที่มีพื้นผิวที่เป็น 60% ที่เป็นรูปธรรมที่เป็นของแข็งและ 40% บานเกล็ดและมีชามดื่มหนึ่งสถานีให้อาหารที่ประกอบไปด้วยถังอาหารเดียวพื้นที่และรางที่มีระบบการระบุอิเล็กทรอนิกส์ ปากกาละ 12 สุกรและสุกรเฉพาะจากกลุ่มการรักษาเดียวกันถูกเขียนด้วยกัน ที่อายุเฉลี่ย 180 วันหมูถูกฆ่าที่โรงฆ่าสัตว์ Monells IRTA ตั้งอยู่ 300 เมตรจากสถานีทดลอง หมูถูกฆ่าในห้าวันที่ 23-24 กระบวนการของสัตว์กับกลุ่มทดลองทั้งหมดแสดงในสัดส่วนที่เท่ากันภายในแต่ละชุดฆ่า (ตารางที่ 1) สำหรับกระบวนการทั้งหมดถูกฆ่าภายใน 2 สัปดาห์เริ่มต้นด้วยหมูหนักขึ้นอยู่กับน้ำหนักวัดก่อนที่จะมีการขนส่งไปยังโรงฆ่าสัตว์ สุกรถูกอดอาหารก่อนที่จะขนส่งไปยังโรงฆ่าสัตว์และกลุ่มการรักษาที่แตกต่างกันไม่ได้ผสมระหว่างการขนส่ง หลังจากที่เดินทางมาถึงที่โรงฆ่าสัตว์สุกรถูกเขียนโดยกลุ่มการรักษาและการฆ่า 1-3 ชั่วโมงต่อมาโดยใช้วิธีการก่อนการตายมาตรฐานเพื่อลดความเครียด สุกรตะลึงใช้ CO2 85%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

材料和方法实验设计：包括两120是从最pigs与删除。A：一个是研究猪和其他男，隐睾。通过对final poorly grew。包括118 Landrace×（）×Pietrain Duroc crossbreed手术：对于pigs 23 castrated年龄在7 days of females（CM）、（Fe）、24对于整个35（EM）和36（IM）vaccinated对于这对使用boar Improvac®200μg（每ml GnRH蛋白结合的一个——水性佐剂，当系统的administered twice pigs是aged 3和146 77±±3天。在实验pigs）是直立的。Monells做站，西班牙3.7每笔测量与一个m×3.6地板表面这是固态，有40%混凝土板条和一碗，有一drinking和一个单一的空间comprising喂养食品站identification斗槽和一个与电子系统。每只笔和contained 12 pigs pigs从相同的治疗。一组是平均年龄写在一起。是的，在pigs 180天屠宰的slaughterhouse IRTA Monells位于300 m从最Pigs实验站。五是在屠宰动物的24分批23——所有实验组，与代表在每一批在屠杀比例等（表1）。在所有的2分批屠宰，开始是与周基于最大测量到pigs weights prior运输到slaughterhouse Pigs是fasted运输之前。slaughterhouse到不同的治疗组，和混合交通是不是在后，在slaughterhouse arrival。治疗组pigs写，是由1 - H和屠宰的标准3到后来使用ante-mortem procedures减少应激。以上是stunned Pigs使用二氧化碳。