The shopping streets of Tokyo, the

The shopping streets of Tokyo, the historical sites of Kyoto and the ski resorts of Hokkaido are thronging with foreigners, an unfamiliar sight in much of Japan until recently. Tourism officials, hotels and retailers accustomed to operating in a homogeneous society are adjusting their pitch as they seek to attract more international visitors and their spending.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถนนช็อปปิ้งของโตเกียว ศาสตร์ของเกียวโตและสกีรีสอร์ทของฮอกไกโดมี thronging กับชาวต่างชาติ สายตาไม่คุ้นเคยมากในญี่ปุ่นจนล่าสุด เจ้าหน้าที่การท่องเที่ยว โรงแรม และร้านค้าปลีกที่คุ้นเคยในสังคมเหมือนจะปรับระยะห่างของพวกเขาพวกเขาพยายามที่จะดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างประเทศมากขึ้นและการใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถนนช้อปปิ้งของกรุงโตเกียว, สถานที่ทางประวัติศาสตร์ของเกียวโตและสกีรีสอร์ทฮอกไกโดจะพร้อมใจกับชาวต่างชาติ, สายตาที่ไม่คุ้นเคยมากในประเทศญี่ปุ่นจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ เจ้าหน้าที่การท่องเที่ยว, โรงแรมและร้านค้าปลีกที่คุ้นเคยกับการดำเนินงานในสังคมที่เป็นเนื้อเดียวกันมีการปรับระดับเสียงของพวกเขาขณะที่พวกเขาพยายามที่จะดึงดูดนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศมากขึ้นและการใช้จ่ายของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัตว์เลี้ยงที่ชื่นชอบของเวลาทั้งหมดเป็นสุนัข