The olive leaf (Oleaceae) has been

The olive leaf (Oleaceae) has been widely used in folk
medicine for several thousand years in European Mediterranean
islands and countries. Leaves are taken orally for stomach
and intestinal diseases and used as mouth cleanser, while
decoctions of the dried leaf are taken orally for diarrhoea and to
treat respiratory and urinary tract infections (Delgado-Pertinez
et al., 2000; Bellakhdar et al., 1991). Previous investigations
carried out on olive leaf extracts have
demonstrated hypotensive, hypoglycaemic,
hypouricaemic, antimicrobial
and antioxidant activities (BenaventeGarcia
et al., 2000). It is known that olive
leaves contain triterpenes, fl avonoids
and chalcones (Dekanski et al, 2009.).
The bitter compound oleuropein, the
major constituent of the secoiridoid
family in the olive (Olea europaea L.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบมะกอก (Oleaceae) ได้ถูกใช้ในพื้นบ้านยาหลายพันปีในยุโรปเมดิเตอร์เรเนียนหมู่เกาะและประเทศ ใบไม้จะนำเนื้อหาในกระเพาะอาหารและโรคลำไส้และใช้เป็นน้ำยาปากมีนำ decoctions ของใบไม้แห้งเนื้อหา สำหรับท้องเสีย และรักษาทางเดินหายใจและติดเชื้อทางเดินปัสสาวะ (Delgado Pertinezและ al., 2000 Bellakhdar et al., 1991) การตรวจสอบก่อนหน้านี้ดำเนินการในมีสารสกัดจากใบมะกอกสาธิต hypotensive, hypoglycaemichypouricaemic จุลินทรีย์และกิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระ (BenaventeGarciaและ al., 2000) เป็นที่รู้จักกันว่ามะกอกใบไม้ประกอบด้วยหม่อน fl avonoidsและ chalcones (Dekanski et al, 2009)ผสม oleuropein ขม การวิภาคหลักของ secoiridoidครอบครัวโอลีฟ (Olea europaea L.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบมะกอก (Oleaceae) ได้ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในพื้นบ้านยาเป็นเวลาหลายพันปีในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนยุโรปเกาะและประเทศ ใบจะนำมารับประทานสำหรับกระเพาะอาหารและโรคลำไส้และใช้เป็นน้ำยาทำความสะอาดปากในขณะที่decoctions ของใบแห้งจะนำมารับประทานสำหรับอาการท้องเสียและการรักษาโรคติดเชื้อระบบทางเดินหายใจและทางเดินปัสสาวะ(เดลกาโด-Pertinez et al, 2000;. Bellakhdar et al, 1991. ) ก่อนหน้าการสืบสวนดำเนินการเกี่ยวกับสารสกัดจากใบมะกอกได้แสดงให้เห็นถึงความดันโลหิตตกhypoglycaemic, hypouricaemic ยาต้านจุลชีพ, และกิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระ (BenaventeGarcia et al., 2000) เป็นที่รู้จักกันว่ามะกอกใบมี triterpenes, avonoids ชั้นและchalcones (Dekanski et al, 2009). oleuropein สารขมที่เป็นส่วนประกอบที่สำคัญของsecoiridoid ครอบครัวมะกอก (Olea europaea L. )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบมะกอก ( ลียซีอี้ ) ได้ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในยาพื้นบ้าน
หลายพันปีในประเทศยุโรปและเมดิเตอร์เรเนียน
เกาะ . ใบนำมารับประทานสำหรับโรคลำไส้และกระเพาะ
ปากและใช้เป็นคลีนเซอร์ ในขณะที่
decoctions ของใบแห้งจะนำมารับประทานเพื่อรักษาท้องเสียและระบบหายใจและการติดเชื้อทางเดินปัสสาวะ

( เดลกาโด pertinez et al . , 2000 ; bellakhdar et al . ,1991 ) การสืบสวนดำเนินไปก่อนหน้านี้

) สารสกัดจากใบมะกอกมีความดันโลหิตสูง hypoglycaemic
, ,
hypouricaemic ยาต้านจุลชีพและสารต้านอนุมูลอิสระต่างๆ ( benaventegarcia
et al . , 2000 ) มันเป็นที่รู้จักกันว่า ใบมะกอก avonoids

มีไตรเทอร์ปีนส์ , ฟลอริด้า และ chalcones ( dekanski et al , 2009 ) .

ผสมโอลิวโรเปอีนขม องค์ประกอบหลักของ secoiridoid
ครอบครัวในมะกอกโอลี europaea L . )