The refrigeration system modeled in

The refrigeration system modeled in this work was
based on a prototype, which is under construction in the
Mechanical Engineering Department of the Federal
University of Minas Gerais-Brazil, supported ®nancially
by the Foundation for the Research Support of State of
Minas Gerais-FAPEMIG. The plant was designed to
operate with the R134a and is composed of an open
speed-controlled compressor, a manual expansion valve,
an evaporator, a condenser and a subcooller. The con-
denser is made up of two concentric copper tubes. The
refrigerant ¯ows inside the internal tube and water ¯ows
in the annular space in the opposite direction. The eva-
porator is composed of an external shell and three
internal copper tubes. The refrigerant ¯ows inside the
three internal tubes and the secondary ¯uid, a blend of
water and ethylene glycol, ¯ows into the external shell in
the opposite direction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบทำความเย็นจำลองในงานนี้ตามต้นแบบ ซึ่งอยู่ภายใต้การก่อสร้างในการภาควิชาวิศวกรรมเครื่องกลของกลางมหาวิทยาลัยของ Minas Gerais-บราซิล สนับสนุน ® nanciallyโดยมูลนิธิเพื่อสนับสนุนการวิจัยของรัฐMinas Gerais-FAPEMIG โรงงานถูกออกแบบให้ใช้ R134a และประกอบด้วยเปิดควบคุมความเร็วในการปั๊ม วาล์วขยายตัวด้วยตนเองที่ evaporator เป็นเครื่องควบแน่น และ subcooller การ คอน-denser ขึ้นเป็นท่อทองแดง concentric สอง ที่¯ows น้ำยาครอบภายในภายในท่อและน้ำ ¯owsในพื้นที่ annular ในทิศทางตรงกันข้าม Eva-porator จะประกอบด้วยเปลือกภายนอกเป็นและสามท่อทองแดงภายใน ¯Ows น้ำยาครอบภายในภายในท่อ 3 และ ¯uid รอง การผสมผสานของน้ำและเอทิลีน glycol, ¯ows เป็นเปลือกภายนอกในทิศทางตรงกันข้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบทำความเย็นแบบจำลองในงานนี้ก็
ขึ้นอยู่กับต้นแบบซึ่งอยู่ภายใต้การก่อสร้างใน
ภาควิชาวิศวกรรมเครื่องกลของรัฐบาลกลาง
มหาวิทยาลัย Minas Gerais-บราซิล®nanciallyสนับสนุน
โดยมูลนิธิเพื่อการสนับสนุนการวิจัยของรัฐ
Minas Gerais-FAPEMIG พืชที่ถูกออกแบบมาเพื่อ
ทำงานกับ R134a และประกอบด้วยเปิด
คอมเพรสเซอร์ความเร็วควบคุมวาล์วขยายตัวคู่มือ
ระเหย, คอนเดนเซอร์และ subcooller ง
ทึบถูกสร้างขึ้นจากสองหลอดทองแดงศูนย์กลาง
OWS สารทำความเย็นภายในท่อภายในและ OWS น้ำ
ในพื้นที่วงแหวนในทิศทางตรงกันข้าม eva-
porator ประกอบด้วยเปลือกภายนอกและสาม
ท่อทองแดงภายใน OWS สารทำความเย็นภายใน
สามหลอดภายในและ UID รองส่วนผสมของ
น้ำและไกลคอลเอทิลีน OWS เข้าไปในเปลือกภายนอกใน
ทิศทางที่ตรงข้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบทำความเย็นแบบในงานนี้
ตามต้นแบบ ซึ่งอยู่ภายใต้การก่อสร้างใน
ภาควิชาวิศวกรรมเครื่องกลของมหาวิทยาลัยแห่งชาติ
ของรัฐมีนัสเชไรส์ประเทศบราซิล ได้รับการสนับสนุน® nancially
โดยมูลนิธิเพื่อสนับสนุนการวิจัยของรัฐ
รัฐมีนัสเชไรส์ fapemig . พืชที่ถูกออกแบบมาเพื่อใช้งานกับ R134a
และประกอบด้วยการเปิด
ความเร็วควบคุมคอมเพรสเซอร์วาล์วขยายคู่มือ
การระเหย , คอนเดนเซอร์ และ subcooller . ต่อต้าน -
หนาแน่นขึ้นเป็นสองท่อทองแดงศูนย์กลาง
สารทําความเย็น¯ ows ในท่อภายใน และน้ำ¯ OWS
ในพื้นที่วงแหวนในทิศทางตรงกันข้าม เอวา -
porator ประกอบด้วยเปลือกภายนอกและ 3
ท่อทองแดงภายใน สารทำความเย็น¯ ows ใน
3 หลอดภายในและมัธยมวิทย์¯ ,การผสมผสานของ
น้ำและเอทิลีนไกลคอล , ¯ ows เป็นเปลือกภายนอก
ทิศทางตรงกันข้าม