Sasuke: You clumsy idiot! [Lit: Usu

Sasuke: You clumsy idiot! [Lit: Usuratonkachi]
Naruto: Shut up! At least mine was edible!
Sasuke: At least mine was close to sunny-side-up! (Probably)
sfx: dododododo (rumbling)
Naruto: I see… shall we have a contest to see who can make the most delicious eggs sunny-side-up?
Sasuke: … Hmph. I’ll make you regret this!
Hinata/Sakura: I can’t deal with this anymore.
[Naruto vs. Sasuke… The eggs sunny-side-up showdown was fiercely carried to its conclusion]
Naruto/Sasuke: Ah- the shell-
Damn it, the yolk broke
This is a quail egg.
[And so……]
Naruto/Sasuke: Did it!
sfx: gaba (extend)
Sasuke: Now then, eat.
[Unexpected]
Naruto: … Huh?
(Gasp- could it be?)
Hinata/Sakura: You’ve made me go to my parents’.
Sasuke: (Did they really give up…)
No way.
Naruto: Hey…

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณ: คุณป้ำ ๆ คนบ้า [สว่าง: Usuratonkachi]นารูโตะ: หยุดพูด ที่ ฉันถูกกินคุณ: น้อยฉันอยู่ใกล้แดดข้างสาย (อาจจะ)sfx: dododododo (rumbling)นารูโตะ: ฉันเห็น...เรามีประกวดจะดูผู้ติดต่ออร่อยที่สุดไข่แดดข้างสายไหมคุณ: ... Hmph ฉันจะทำให้คุณเสียใจนี้Hinata/ซา กุระ: ฉันไม่สามารถจัดการกับนี้อีกต่อไปได้[นารูโตะเทียบกับศัตรู... ประลองแดดข้างสายไข่ถึงพริกถึงขิงทำให้บทสรุปของ]นารูโตะ/ศัตรู: อา-กะลา -ไอ้ แดงยากจนนี่คือไข่กระทา[และ...]นารูโตะ/คุณ: ไม่ได้sfx: น้ำนมข้าวกล้องงอก (ขยาย)คุณ: กินตอนนี้แล้ว[คาด]นารูโตะ: ... อะไรนะ(กระหืด-มันอาจเป็น)Hinata/ซา กุระ: คุณเคยได้ฉันไปของพ่อคุณ: (ไม่ได้พวกเขาจริง ๆ ให้..)ไม่มีทางนารูโตะ: เฮ้...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซาสึเกะ: คุณงี่เง่าเงอะงะ! [Lit: Usuratonkachi]
นารูโตะ: หุบปาก! อย่างน้อยเหมืองกินได้!
ซาสึเกะ: อย่างน้อยเหมืองได้ใกล้เคียงกับแดดด้านขึ้น! (อาจ)
SFX: dododododo (เสียงดังก้อง)
นารูโตะ: ผมเห็น ...
เราจะมีการแข่งขันเพื่อดูว่าใครสามารถทำให้ไข่ที่อร่อยที่สุดแดดด้านขึ้นซาสึเกะ... Hmph ฉันจะทำให้คุณเสียใจ!
Hinata / ซากุระ:. ฉันไม่สามารถจัดการกับเรื่องนี้อีกต่อไป
[นารูโตะกับซาสึเกะ ... ไข่ประลองแดดด้านขึ้นอย่างรุนแรงได้ดำเนินการไปสู่ข้อสรุปของ]
นารูโตะ / ซาสึเกะ: Ah- เปลือก - ประณามมันไข่แดงยากจนนี้เป็นไข่นกกระทา. [ดังนั้น ...... ] นารูโตะ / ซาสึเกะ: ไม่มัน! SFX: GABA (ขยาย) ซาสึเกะ: ตอนนี้แล้วกิน. [ไม่คาดคิด] นารูโตะ: ... หือ? (Gasp- มันอาจจะเป็น) Hinata / ซากุระ: คุณได้ทำให้ฉันไปที่พ่อแม่ของฉัน. ซาสึเกะ (พวกเขาจริงๆให้ขึ้น ... ). ไม่มีทางนารูโตะ: เฮ้ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซาสึเกะ : คุณซุ่มซ่าม งี่เง่า [ จ้า : usuratonkachi ]
นารูโตะ : หุบปาก ! อย่างน้อยฉันก็กินได้
ซาสึเกะ : อย่างน้อย ของผมก็ใกล้แดดด้านข้างขึ้น ( อาจจะ )
SFX : dododododo ( เสียงดัง )
นารูโตะ : ผมเห็น . . . . . . . เราจะมีการแข่งขันเพื่อดูว่าใครสามารถให้ไข่ ไข่ดาวอร่อยที่สุด ?
ซาสึเกะ : . . . . . . . . . . ฉันจะทำให้เธอต้องเสียใจ
ฮินาตะ / ซากุระ : ฉันรับมือกับมันไม่ได้อีกแล้ว . . . .
[ นารูโตะ ปะทะซาสึเกะ . . . . . . . ไข่ ไข่ดาวก็แบกของโชว์ดาวน์เป็นข้อสรุป ]
นารูโตะ / ซาสึเกะ : อา - กะลา -
ให้ตายสิ ไข่แดงแตก
เป็นไข่นกกระทา . . . . . . .
[ ]
นารูโตะและ Sasuke / : ทำ
SFX : GABA ( ขยาย )
ซาสึเกะ : ตอนนี้กิน .
[ ]
ไม่คาดคิดนารูโตะ : . . . . . . . หือ ?
( ง่ะ - เป็นไปได้ไง ? )
ฮินาตะ / ซากุระ : คุณทำให้ฉันไป พ่อแม่ของฉัน ' .
ซาสึเกะ : ( พวกเขาให้ขึ้น . . . . . . . )

. . . ไม่มีทาง นารูโตะ : เฮ้ . . . . . . .