Rudd initially said he would challe

Rudd initially said he would challenge Gillard at the caucus. However, it soon became apparent that he didn't have enough support to fend off Gillard's challenge. Hours before the vote, he stood aside as leader and ended his candidacy, leaving Gillard to take the leadership unopposed. At the same caucus meeting, Treasurer Wayne Swan was elected unopposed to succeed Gillard as Labor's deputy leader, and hence Deputy Prime Minister

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัดเริ่มต้นกล่าวเขาจะท้าทายอย่างที่ในคอคัส อย่างไรก็ตาม มันจนกลายเป็นชัดว่า ไม่ได้มีเพียงพอสนับสนุนเพื่อปัดเป่าปิดของอย่างท้าทาย ชั่วโมงก่อนลงคะแนน เขายืนเฉยเป็นผู้นำ และสิ้นสุดของ candidacy ออกอย่างจะนำ unopposed ในการประชุมเดียวกันของคอคัส สวอน Wayne เหรัญญิกได้รับเลือก unopposed ประสบความสำเร็จอย่างเป็นหัวหน้าของแรงงาน และด้วยเหตุนี้รองนายกรัฐมนตรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัดด์ครั้งแรกบอกว่าเขาจะท้าทายกิลลาร์ที่พรรคการเมือง แต่มันก็กลายเป็นที่เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ได้รับการสนับสนุนมากพอที่จะปัดเป่าปิดความท้าทายของกิลลาร์ ชั่วโมงก่อนที่จะลงคะแนนเสียงที่เขายืนอยู่กันในฐานะผู้นำและสิ้นสุดวันที่ผู้สมัครของเขาออกจากกิลลาร์ที่จะใช้ความเป็นผู้นำค้าน ในการประชุมพรรคเดียวกันเหรัญญิกเวย์นสวอนได้รับการเลือกตั้งค้านกิลลาร์จะประสบความสำเร็จในฐานะรองหัวหน้าแรงงานและด้วยเหตุนี้รองนายกรัฐมนตรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายรัดด์กล่าวในเบื้องต้นว่าเขาจะท้าทายเหตุที่พรรคการเมือง . แต่ไม่นานมันก็กลายเป็นที่ชัดเจนว่าเขาไม่ได้มีการสนับสนุนมากพอที่จะปัดเป่าปิด Gillard ของความท้าทาย ชั่วโมงก่อนโหวต เขายืนอยู่ข้างๆ เป็นหัวหน้า และสิ้นสุดที่ลงสมัครรับเลือกตั้ง ออกจากกิล พาผู้นำค้าน . ในการประชุมพรรคเดียวกันเหรัญญิกเวย์นสวอน ได้รับความสำเร็จในฐานะผู้นำค้านเหตุรอง ของแรงงาน ดังนั้น รองนายกฯ