California is a leading innovator a

California is a leading innovator across sectors as diverse as high tech and entertainment. But when it comes to groundwater, the state is so far behind that it doesn’t need to innovate; it needs to look at what others, around the world, are doing.

Widespread groundwater metering occurs across the High Plains region, including parts of Nebraska where pumping restrictions for farmers began more than 30 years ago. In Australia, real-time metering is increasingly common. In China, debit card systems manage communal wells and limit farm water use. Oman is experimenting with a voluntary smart-meter system for farmers.

Technological and organizational solutions for long-term groundwater stewardship already exist. An effective response to California’s groundwater crisis is to seek help from people experienced in agricultural groundwater governance, including farmers and water managers. Otherwise, by 2040 the groundwater will be completely depleted in many of California’s agricultural communities before the state imposes any meaningful restrictions.

Once this happens, the groundwater won’t recover on a human time scale, and those communities will be left looking very different: There may be no agriculture there at all. While this is a sustainable outcome in that it can continue indefinitely, it’s a very bad outcome that no one wants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แคลิฟอร์เนียเป็นผู้ริเริ่มนำในภาคที่มีความหลากหลายเป็นเทคโนโลยีชั้นสูงและความบันเทิง แต่เมื่อมันมาถึงน้ำบาดาล รัฐจนหลังที่ ไม่จำเป็นต้องคิดค้น มันต้องดูสิ่งอื่น ทั่วโลก ทำวัดแสงน้ำบาดาลอย่างกว้างขวางเกิดขึ้นทั่วทั้งภูมิภาคที่ราบสูง รวมทั้งส่วนของรัฐเนแบรสกาสูบข้อจำกัดสำหรับเกษตรกรที่เริ่มมานานกว่า 30 ปี ในออสเตรเลีย วัดแสงแบบเรียลไทม์ได้แรงมาก ในประเทศจีน ระบบบัตรเดบิตจัดการชุมชนบ่อ และจำกัดการใช้น้ำของฟาร์ม โอมานมีการทดสอบ ด้วยระบบสมาร์ทมิเตอร์ความสมัครใจสำหรับเกษตรกรโซลูชั่นเทคโนโลยี และองค์กรในระยะยาวดูแลน้ำบาดาลมีอยู่แล้ว การตอบสนองที่มีประสิทธิภาพกับวิกฤตการณ์น้ำบาดาลของแคลิฟอร์เนียคือการ แสวงหาความช่วยเหลือจากคนที่มีประสบการณ์ในการกำกับดูแลกิจการน้ำบาดาลเกษตร รวมถึงเกษตรกร และน้ำผู้จัดการ มิฉะนั้น โดย 2040 น้ำบาดาลจะมีสมบูรณ์พร่องในแคลิฟอร์เนียของชุมชนเกษตรก่อนรัฐกำหนดข้อจำกัดที่ชัดเจนเมื่อนี้เกิดขึ้น น้ำบาดาลจะกู้คืนบนสเกลเวลามนุษย์ และชุมชนเหล่านั้นจะเหลือมองแตกต่างกันมาก: อาจมีเกษตรไม่มีเลย ขณะนี้ผลอย่างยั่งยืนที่จะดำเนินต่อโดยไม่จำกัดเวลา ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่ไม่ต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แคลิฟอร์เนียเป็นผู้ริเริ่มนำในภาคความหลากหลายเป็นเทคโนโลยีชั้นสูงและความบันเทิง แต่เมื่อมันมาถึงน้ำใต้ดินรัฐคือเพื่อให้ห่างไกลที่อยู่เบื้องหลังว่ามันไม่ได้จำเป็นที่จะต้องคิดค้น; จะต้องมองสิ่งที่คนอื่น ๆ ทั่วโลกที่กำลังทำ. วัดแสงน้ำใต้ดินเกิดขึ้นอย่างกว้างขวางทั่วทั้งภูมิภาคราบสูงรวมทั้งบางส่วนของข้อ จำกัด ที่เนบราสก้าสูบน้ำสำหรับเกษตรกรเริ่มมานานกว่า 30 ปีที่ผ่านมา ในประเทศออสเตรเลีย, การวัดแสงแบบ real-time เป็นเรื่องธรรมดามากขึ้น ในประเทศจีนระบบบัตรเดบิตจัดการหลุมชุมชนและ จำกัด การใช้น้ำในฟาร์ม โอมานทดลองกับระบบสมาร์ทเมตรโดยสมัครใจสำหรับเกษตรกร. โซลูชั่นเทคโนโลยีและองค์กรสำหรับการดูแลดินในระยะยาวอยู่แล้ว มีประสิทธิภาพในการตอบสนองต่อวิกฤตน้ำบาดาลของรัฐแคลิฟอร์เนียคือการขอความช่วยเหลือจากคนที่มีประสบการณ์ในการกำกับดูแลน้ำใต้ดินการเกษตรรวมทั้งเกษตรกรและผู้บริหารน้ำ มิฉะนั้นโดย 2040 น้ำใต้ดินจะหมดลงอย่างสมบูรณ์ในหลายชุมชนเกษตรของรัฐแคลิฟอร์เนียก่อนที่รัฐกำหนดข้อ จำกัด ที่มีความหมายใด ๆ . เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้น้ำใต้ดินจะไม่ฟื้นตัวในระดับเวลาของมนุษย์และชุมชนเหล่านั้นจะถูกทิ้งให้มองที่แตกต่างกันมาก อาจจะมีการเกษตรไม่มีเลย ขณะนี้เป็นผลที่ยั่งยืนในการที่จะสามารถดำเนินการต่อไปเรื่อย ๆ มันเป็นผลที่ไม่ดีมากที่ไม่มีใครต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แคลิฟอร์เนียเป็นผู้ริเริ่มชั้นนำทั่วทุกภาคต่าง ๆ เช่น เทคโนโลยีสูง และ ความบันเทิง แต่เมื่อมันมาถึงน้ำใต้ดิน สภาพจนหลังไม่ต้องคิดค้น ; มันต้องมองสิ่งที่คนอื่น ๆทั่วโลกา

อย่างน้ำใต้ดินระบบวัดแสงเกิดขึ้นทั่วราบสูงภูมิภาครวมทั้งส่วนของเนบราสก้าที่สูบ ข้อ จำกัด สำหรับเกษตรกรเริ่มมานานกว่า 30 ปีแล้ว ในออสเตรเลีย , ระบบวัดแสงแบบเรียลไทม์เป็นทั่วไปมากขึ้น ในประเทศจีนระบบบัตรเดบิตการจัดการบ่อและจำกัดการใช้น้ำของฟาร์ม โอมานจะทดลองกับอาสาสมัครสมาร์ทมิเตอร์ ระบบเกษตรกร

เทคโนโลยีและโซลูชั่นการจัดการองค์การใต้ดินระยะยาวมีอยู่การตอบสนองที่มีประสิทธิภาพเพื่อวิกฤตน้ำบาดาลแคลิฟอร์เนียคือการแสวงหาความช่วยเหลือจากผู้ที่มีประสบการณ์ในการบริหารพื้นที่การเกษตร รวมทั้งเกษตรกรและจัดการน้ำ ไม่งั้นโดย 2040 บาดาลจะหมดแล้วในหลายชุมชนเกษตรของแคลิฟอร์เนียก่อนที่รัฐเรียกเก็บข้อ จำกัด ที่มีความหมายใด ๆ .

เมื่อนี้เกิดขึ้นบาดาลจะไม่กู้คืนในเวลามนุษย์เกล็ด และชุมชนเหล่านั้นจะซ้าย มองที่แตกต่างกันมาก : มันอาจจะไม่ใช่เกษตรมีทั้งหมด นี่คือผลที่ยั่งยืนได้ต่อไปเรื่อยๆ มันได้ผลที่ไม่ดีมากที่ไม่มีใครต้องการ