Rights as a Research ParticipantIf

Rights as a Research Participant
If you are considering involvement in a research study, you should know that you have certain rights as a research participant.

Informed Consent

You are likely to be presented with an informed consent form indicating approval by the IRB. This document is intended to provide you with relevant information necessary to decide whether or not you want to participate. This form itself should be coupled with a discussion of the research.

Generally, informed consent will involve a description of the following:

An explanation of the purpose of the research.
A description of what you will be asked to do and how long it will take should you participate and whether or not you will be compensated for your time.
A description of any risks involved in participating. These risks could be physical, psychological, social or criminal. The steps taken to minimize these risks should also be described.
A description of any benefits to you or to society as a whole.
The degree to which the information will be kept confidential.
Who to contact should you have questions about the research or about your rights as a participant.
A statement that you are free not to participate and can stop participating at any time.
You should not sign the form agreeing to the research until all of your questions have been answered to your satisfaction. Signing this form does not waive any of your legal rights or alter your ability to stop participating at a later time. You should be given a copy of the form to take with you in case you have questions later.

Voluntary Participation

Any participation in a research study is completely voluntary. You are free to decline to participate for any reason. You may also stop participating at any time or refuse to answer any individual questions. Even after you sign the consent form, you can stop. Should you decide to decline or stop participating, this decision will in no way influence any services to which you are otherwise entitled. For example, if you are a student, your teacher or professor can not hold this against you when determining your grade. If you are receiving treatment, that treatment can not be withheld if you do not agree to participate.

Reporting Concerns

If at anytime during or after participating in a study you have any questions or concerns, you can contact either the researcher, using the contact information on the consent form, or one of the IRBs.

The Human Investigation Committees is responsible for oversight of biomedical research and can be reached at [e-mail] [phone].

The Human Subjects Committee oversees social and behavioral science research and can be reached at [e-mail], [phone].

Whether or not you participate in a research study is entirely up to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิทธิการเป็นผู้เข้าร่วมวิจัยหากคุณกำลังพิจารณาการมีส่วนร่วมในการศึกษาวิจัย คุณควรทราบว่า คุณมีสิทธิ์บางคนเป็นผู้เข้าร่วมวิจัยแจ้งความยินยอมคุณมีแนวโน้มที่จะนำเสนอ ด้วยแบบฟอร์มการแจ้งความยินยอมแสดงการอนุมัติ โดย IRB เอกสารนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องจำเป็นต้องตัดสินใจว่า คุณต้องการเข้าร่วม แบบฟอร์มนี้ควรจะควบคู่กับการสนทนาของการวิจัยทั่วไป แจ้งความยินยอมจะเกี่ยวข้องกับคำอธิบายต่อไปนี้:คำอธิบายวัตถุประสงค์ของการวิจัยคำอธิบายของอะไรคุณจะต้องทำและระยะเวลาคุณควรเข้าร่วมหรือไม่คุณจะได้รับการชดเชยสำหรับเวลาของคุณคำอธิบายของความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วม ความเสี่ยงเหล่านี้อาจเป็นทางกายภาพ จิตใจ สังคม หรืออาชญากรรม นอกจากนี้ควรอธิบายขั้นตอนการดำเนินการเพื่อลดความเสี่ยงเหล่านี้คำอธิบายของประโยชน์ใด ๆ ต่อคุณ หรือต่อสังคม โดยรวมระดับซึ่งข้อมูลจะถูกเก็บไว้เป็นความลับติดต่อที่คุณควรมีคำถาม เกี่ยวกับการวิจัย หรือ เกี่ยวกับสิทธิของคุณเป็นผู้เข้าร่วมงบที่คุณมีอิสระการมีส่วนร่วม และสามารถหยุดการเข้าร่วมก็นอกจากนี้คุณไม่ควรลงชื่อแบบฟอร์มภายใต้งานวิจัยจนกระทั่งว่ามีการตอบคำถามของคุณทั้งหมดพึงพอใจของคุณ เซ็นชื่อแบบฟอร์มนี้ไม่ยกเว้นของสิทธิทางกฎหมายของคุณ หรือเปลี่ยนแปลงความสามารถในการหยุดการเข้าร่วมในภายหลัง คุณควรได้รับสำเนาของแบบฟอร์มเพื่อใช้กับคุณในกรณีที่คุณมีคำถามในภายหลังสมัครใจเข้าร่วมการมีส่วนร่วมในการศึกษาวิจัยเป็นความสมัครใจอย่างสมบูรณ์ คุณมีอิสระที่จะปฏิเสธการเข้าร่วมสำหรับเหตุผลใด ๆ นอกจากนี้คุณยังอาจหยุดเข้าร่วมตลอดเวลา หรือปฏิเสธที่จะตอบคำถามแต่ละ แม้หลังจากที่คุณลงชื่อในแบบฟอร์มยินยอม คุณสามารถหยุด หากคุณตัดสินใจปฏิเสธหรือหยุดการเข้าร่วม การตัดสินใจนี้จะในทางอิทธิพลบริการใด ๆ ที่คุณมีสิทธิ์ ตัวอย่าง ถ้าคุณเป็นนักเรียน คุณครูหรืออาจารย์สามารถได้ถือนี้กับคุณกำหนดเกรดของคุณ ถ้าคุณได้รับการรักษา การรักษาที่สามารถไม่ถูกถอนออกถ้าคุณไม่ยอมรับการมีส่วนร่วมรายงานข้อกังวลถ้าตลอดเวลาในระหว่าง หรือหลัง จากการมีส่วนร่วมในการศึกษาคุณมีคำถามหรือข้อสงสัย คุณสามารถติดต่ออย่างใดอย่างหนึ่งที่นักวิจัย การใช้ข้อมูลที่ติดต่อในแบบฟอร์มยินยอม หรือ IRBs การอย่างใดอย่างหนึ่งคณะกรรมการสอบสวนบุคคลที่รับผิดชอบกำกับดูแลงานวิจัยทางชีวการแพทย์ และสามารถเข้าถึงได้ที่ [e-mail] [phone]คณะกรรมการเรื่องมนุษย์ดูแลสังคมและพฤติกรรมศาสตร์การวิจัย และสามารถเข้าถึงใน [e-mail], [phone]หรือไม่คุณมีส่วนร่วมในการศึกษาวิจัยได้ทั้งหมดขึ้นอยู่กับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิทธิมนุษยชนเป็นผู้เข้าร่วมการวิจัยหากคุณกำลังพิจารณาการมีส่วนร่วมในการศึกษาวิจัยที่คุณควรรู้ว่าคุณมีสิทธิ์บางอย่างตามที่ผู้เข้าร่วมการวิจัย. ยินยอมคุณมีแนวโน้มที่จะนำเสนอด้วยรูปแบบที่แสดงให้เห็นความยินยอมเห็นชอบจากคณะกรรมการ เอกสารนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้คุณมีข้อมูลที่เกี่ยวข้องที่จำเป็นในการตัดสินใจหรือไม่ว่าคุณต้องการที่จะมีส่วนร่วม รูปแบบของตัวเองนี้ควรจะควบคู่ไปกับการอภิปรายของการวิจัย. โดยทั่วไปความยินยอมจะเกี่ยวข้องกับคำอธิบายต่อไปนี้:. คำอธิบายของวัตถุประสงค์ของการวิจัยรายละเอียดของสิ่งที่คุณจะได้รับการขอให้ทำและวิธีการที่จะใช้เวลานานคุณควรจะเข้าร่วมหรือไม่และคุณจะได้รับการชดเชยสำหรับเวลาของคุณ. รายละเอียดของความเสี่ยงใด ๆ ที่เกี่ยวข้องในการเข้าร่วมโครงการ ความเสี่ยงเหล่านี้อาจจะเป็นทางร่างกายจิตใจสังคมหรือความผิดทางอาญา ขั้นตอนการดำเนินการเพื่อลดความเสี่ยงเหล่านี้ควรที่จะอธิบาย. คำอธิบายของผลประโยชน์ใด ๆ ต่อคุณหรือต่อสังคมโดยรวม. ระดับที่ข้อมูลจะถูกเก็บเป็นความลับ. ใครที่จะติดต่อคุณควรจะมีคำถามเกี่ยวกับการวิจัยหรือประมาณของคุณ สิทธิในฐานะผู้มีส่วนร่วม. คำสั่งที่คุณมีอิสระที่จะไม่เข้าร่วมและสามารถหยุดการที่เข้าร่วมโครงการได้ตลอดเวลา. ให้คุณไม่ควรลงชื่อในแบบฟอร์มการตกลงที่จะวิจัยจนทุกคำถามของคุณได้รับการตอบเพื่อความพึงพอใจของคุณ การลงนามในแบบฟอร์มนี้ไม่ได้สละสิทธิใด ๆ ของกฎหมายของคุณหรือเปลี่ยนแปลงความสามารถของคุณที่จะหยุดการมีส่วนร่วมในเวลาต่อมา คุณควรจะได้รับสำเนาของแบบฟอร์มที่จะใช้เวลากับคุณในกรณีที่คุณมีคำถามต่อมา. สมัครใจเข้าร่วมการมีส่วนร่วมใด ๆ ในการศึกษาวิจัยเป็นความสมัครใจ คุณมีอิสระในการปฏิเสธที่จะมีส่วนร่วมด้วยเหตุผลใดก็ตาม นอกจากนี้คุณยังอาจหยุดการที่เข้าร่วมโครงการได้ตลอดเวลาหรือปฏิเสธที่จะตอบคำถามของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง แม้หลังจากที่คุณได้รับความยินยอมลงชื่อในแบบฟอร์มที่คุณสามารถหยุด หากคุณตัดสินใจที่จะลดลงหรือหยุดการมีส่วนร่วมการตัดสินใจครั้งนี้จะไม่มีทางที่มีอิทธิพลต่อการบริการใด ๆ ที่คุณจะได้รับสิทธิอย่างอื่น ตัวอย่างเช่นถ้าคุณจะเป็นนักเรียนครูหรืออาจารย์ของคุณไม่สามารถถือนี้กับคุณเมื่อพิจารณาคะแนนของคุณ หากคุณกำลังได้รับการรักษาการรักษาที่ไม่สามารถระงับถ้าคุณไม่เห็นด้วยกับการมีส่วนร่วม. ความกังวลเกี่ยวกับการรายงานหากได้ตลอดเวลาในระหว่างหรือหลังจากการมีส่วนร่วมในการศึกษาคุณมีคำถามหรือข้อสงสัยที่คุณสามารถติดต่อทั้งนักวิจัยโดยใช้ข้อมูลที่ติดต่อในแบบฟอร์มการยินยอมหรือหนึ่งใน IRBs. คณะกรรมการสอบสวนของมนุษย์เป็นผู้รับผิดชอบในการกำกับดูแลของการวิจัยทางการแพทย์และสามารถติดต่อได้ที่ [e-mail] [phone]. วิชามนุษย์คณะกรรมการดูแลทางสังคมและการวิจัยด้านวิทยาศาสตร์และพฤติกรรม สามารถติดต่อได้ที่ [e-mail] [phone]. หรือไม่คุณมีส่วนร่วมในการศึกษาวิจัยนี้ขึ้นอยู่กับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิทธิในฐานะที่เป็นผู้เข้าร่วมวิจัย
หากคุณกำลังพิจารณาการมีส่วนร่วมในการศึกษาวิจัย คุณควรทราบว่า คุณมีสิทธิเป็นผู้เข้าร่วมวิจัย ยินยอมให้



คุณมีแนวโน้มที่จะนำเสนอด้วยการยินยอมให้ ฟอร์มแสดงการอนุมัติโดยคณะกรรมการ . เอกสารนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้คุณมีข้อมูลที่จำเป็นที่จะตัดสินใจว่าคุณต้องการที่จะเข้าร่วมหรือเกี่ยวข้องรูปนี้ตัวเองควรคู่กับการอภิปรายของการวิจัย .

โดยความยินยอมจะเกี่ยวข้องกับรายละเอียดของต่อไปนี้ :

อธิบายวัตถุประสงค์ของการวิจัย .
รายละเอียดของสิ่งที่คุณจะต้องทำและมันจะใช้เวลานานเท่าไหร่ที่คุณควรมีส่วนร่วมและหรือไม่ว่าคุณจะ ได้รับการชดเชยสำหรับเวลาของคุณ .
รายละเอียดของความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องในการเข้าร่วมความเสี่ยงเหล่านี้สามารถทางร่างกาย จิตใจ สังคม หรืออาญา ขั้นตอนเพื่อลดความเสี่ยงเหล่านี้ยังควรอธิบาย
รายละเอียดของผลประโยชน์ใด ๆต่อคุณหรือต่อสังคม .
การที่ข้อมูลจะถูกเก็บไว้เป็นความลับ
ใครติดต่อคุณควรมีคำถามเกี่ยวกับการวิจัยหรือเกี่ยวกับสิทธิของคุณในฐานะที่เป็นผู้เข้าร่วม
ข้อความที่คุณมีอิสระที่จะไม่เข้าร่วม และสามารถหยุดการมีส่วนร่วมในเวลาใด ๆ .
คุณควรเซ็นฟอร์มตกลงไปวิจัยจนกว่าทั้งหมดของคำถามของคุณได้รับคำตอบเพื่อความพึงพอใจของคุณ เซ็นแบบฟอร์มนี้ไม่ได้สละใด ๆของสิทธิตามกฎหมายของคุณ หรือเปลี่ยนแปลงความสามารถของคุณที่จะหยุดการมีส่วนร่วมในเวลาต่อมาคุณควรจะได้รับสำเนาของแบบฟอร์มเพื่อใช้กับคุณในกรณีที่คุณมีคำถามทีหลัง



สมัครการมีส่วนร่วมการมีส่วนร่วมใด ๆในการวิจัยเป็นความสมัครใจ . คุณมีอิสระที่จะปฏิเสธที่จะเข้าร่วมด้วยเหตุผลใด ๆ นอกจากนี้คุณยังสามารถหยุดในเวลาใด ๆหรือการปฏิเสธที่จะตอบคำถามของแต่ละบุคคล แม้หลังจากที่คุณเซ็นยินยอม คุณสามารถหยุดคุณควรตัดสินใจที่จะปฏิเสธหรือหยุดการมีส่วนร่วม , การตัดสินใจนี้จะไม่มีอิทธิพลใด ๆบริการที่คุณมิฉะนั้นจะให้สิทธิ์ . ตัวอย่างเช่นถ้าคุณเป็นนักเรียน , ครูหรืออาจารย์ของคุณจะไม่ค้างกับคุณเมื่อกำหนดคะแนนของคุณ ถ้าคุณได้รับการรักษา , การรักษาที่ไม่สามารถระงับหากคุณไม่ตกลงที่จะเข้าร่วม .



รายงานความกังวลถ้าได้ตลอดเวลาในระหว่างหรือหลังจากเข้าร่วมในการศึกษาคุณมีคำถามหรือข้อสงสัยคุณสามารถติดต่อให้ผู้วิจัย โดยใช้ข้อมูลที่ติดต่อในแบบฟอร์มยินยอม หรือ หนึ่งในคณะกรรมการสอบสวน irbs .

มนุษย์ มีหน้าที่รับผิดชอบในการกำกับดูแลของการวิจัยทางการแพทย์ และ สามารถติดต่อได้ที่ [e-mail] ( 203 ) 785-4688 .

คณะกรรมการดูแลสังคมและมนุษย์วิชาการวิจัยทางพฤติกรรมศาสตร์ และสามารถติดต่อได้ที่ [e-mail] ( 203 ) 785-4688

หรือไม่ว่าคุณมีส่วนร่วมในการศึกษาวิจัยทั้งหมดขึ้นอยู่กับคุณ .