Law 114, which guarantees the promo

Law 114, which guarantees the promotion and protection of children’s rights, was among the first laws created after the city of Buenos Aires gained autonomy in the 1990s. The city constitution was developed in 1996 and law 114 was passed in December 1998. The law outlines children’s rights to health, education, equality, housing, culture, family, and political participation, among other things. It also created the Children’s Rights Board of Directors (CDNNyA).
“The law underlines the responsibility of the government of the city to make administrative decisions that recognise these rights. It introduces the rights of children and adolescents,” says city legislator Rafael Gentili, from Proyecto Sur party.
Law 114 is similar to Argentina’s national law 26,061, which guarantees children’s rights on a federal level. The national law outlines the responsibilities of national agencies, provinces, and the government of Buenos Aires and ensures the compliance with the protection of children’s rights, according to Gentilli.
However, law 114 “is in a state of emergency because its objectives cannot be fulfilled,” says CDNNyA representative Luciana Pandullo.
The press conference organised by the opposition legislators earlier this month sought to outline the areas where the law is not being enforced. It included a video focusing on education, health, housing, equality, participation, family, and work. “Buenos Aires is the city with the highest GDP to distribute between their citizens but the rich earn 14 times more than the poor,” the video said. “The system of protection has collapsed.”
The legislators argue that Buenos Aires has one of the highest GDP rates in the country, yet there are still 65,500 children in poverty, according to their annual report.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

114 กฎหมายที่ส่งเสริมและคุ้มครองสิทธิเด็ก ระหว่างกฎหมายแรกที่สร้างหลังจากที่เมืองบัวโนสไอเรสได้รับอิสระในปี 1990 ได้ รัฐธรรมนูญการเมืองได้รับการพัฒนาในปี 1996 และส่งกฎหมาย 114 ธ.ค. 2541 กฎหมายแสดงสิทธิเด็กเพื่อสุขภาพ การศึกษา ความเสมอภาค ที่อยู่อาศัย วัฒนธรรม ครอบครัว และมีส่วน ร่วมทางการเมือง ในหมู่สิ่งอื่น ๆ นอกจากนี้มันยังสร้างเด็กสิทธิกรรมการ (CDNNyA)"กฎหมายขีดเส้นใต้ความรับผิดชอบของรัฐบาลของเมืองเพื่อทำการตัดสินใจดูแลที่รู้สิทธิเหล่านี้ จะแนะนำสิทธิของเด็กและวัยรุ่น กล่าวว่า เมือง legislator Rafael Gentili จากพรรค Proyecto เซอกฎหมาย 114 จะคล้ายกับของอาร์เจนตินาชาติกฎหมาย 26,061 ซึ่งสิทธิของเด็กในระดับรัฐบาลกลาง กฎหมายแห่งชาติแสดงความรับผิดชอบของหน่วยงานแห่งชาติ จังหวัด และรัฐบาลบัวโนสไอเรส และมั่นใจในการปฏิบัติตามการคุ้มครองสิทธิเด็ก ตาม Gentilliอย่างไรก็ตาม กฎหมาย 114 "อยู่ในสถานการณ์ฉุกเฉินเนื่องจากไม่สามารถตอบสนองวัตถุประสงค์ กล่าวว่า CDNNyA แทน Luciana Pandulloแถลงข่าวจัด โดยกรอบนโยบายค้านก่อนหน้านี้เดือนนี้ขอให้เค้าร่างพื้นที่ที่กฎหมายไม่ได้ถูกบังคับใช้ มันอยู่วิดีโอกำลังศึกษา สุขภาพ อยู่อาศัย ความเสมอภาค เข้าร่วม ครอบครัว และการทำงาน "บัวโนสไอเรสเป็นเมืองที่ มี GDP สูงที่สุดจากการกระจายระหว่างประชาชน แต่คนรวยได้รับ 14 ครั้งมากกว่าคนจน กล่าวว่า ภาพวิดีโอ "ระบบป้องกันมียุบ"กรอบนโยบายการโต้เถียงที่ บัวโนสไอเรสมีอัตรา GDP สูงที่สุดในประเทศ แต่ยังมีเด็ก 65500 ในความยากจน รายงานประจำปีของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎหมาย 114 ซึ่งรับประกันการส่งเสริมและคุ้มครองสิทธิเด็กเป็นหนึ่งในกฎหมายที่สร้างขึ้นครั้งแรกหลังจากที่เมืองบัวโนสไอเรสได้รับเอกราชในปี 1990 รัฐธรรมนูญเมืองที่ได้รับการพัฒนาในปี 1996 และ 114 กฎหมายก็ผ่านไปได้ในเดือนธันวาคมปี 1998 กฎหมายแสดงสิทธิเด็กเพื่อสุขภาพ, การศึกษา, ความเสมอภาค, ที่อยู่อาศัย, วัฒนธรรม, ครอบครัวและการมีส่วนร่วมทางการเมืองในสิ่งอื่น ๆ นอกจากนี้ยังสร้างสิทธิเด็กคณะกรรมการ บริษัท (CDNNyA).
"กฎหมายขีดเส้นใต้ความรับผิดชอบของรัฐบาลของเมืองในการตัดสินใจในการบริหารที่รับรู้สิทธิเหล่านี้ แนะนำสิทธิของเด็กและวัยรุ่นกล่าวว่า "เมืองราฟาเอล Gentili สภานิติบัญญัติจากพรรค Proyecto Sur.
กฎหมาย 114 จะคล้ายกับกฎหมายระดับชาติของอาร์เจนตินา 26061 ซึ่งรับประกันสิทธิของเด็กในระดับรัฐบาลกลาง กฎหมายแห่งชาติแสดงความรับผิดชอบของหน่วยงานระดับชาติจังหวัดและรัฐบาลบัวโนสไอเรสและสร้างความมั่นใจให้สอดคล้องกับการคุ้มครองสิทธิของเด็กตาม Gentilli.
แต่กฎหมาย 114 "อยู่ในสถานการณ์ฉุกเฉินเพราะวัตถุประสงค์ที่ไม่สามารถปฏิบัติตาม "ลูเซีย CDNNyA ตัวแทน Pandullo.
กล่าวว่างานแถลงข่าวที่จัดขึ้นโดยสภานิติบัญญัติฝ่ายค้านเดือนก่อนหน้านี้พยายามที่จะร่างกฎหมายพื้นที่ที่ไม่ได้ถูกบังคับ มันรวมถึงวิดีโอมุ่งเน้นไปที่การศึกษา, สุขภาพ, ที่อยู่อาศัย, ความเสมอภาคการมีส่วนร่วมของครอบครัวและการทำงาน "อาเจนตินาเป็นเมืองที่มีจีดีพีสูงที่สุดในการกระจายระหว่างประชาชนของพวกเขา แต่อุดมไปด้วยรายได้ 14 ครั้งมากกว่าคนยากจน" วิดีโอดังกล่าว "ระบบการคุ้มครองได้ทรุดตัวลง."
สมาชิกสภานิติบัญญัติยืนยันว่าบัวโนสไอเรสหนึ่งในอัตราจีดีพีสูงที่สุดในประเทศ แต่ยังคงมี 65,500 เด็กในความยากจนตามรายงานประจำปีของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฎหมาย 114 ซึ่งรับประกันการส่งเสริมและคุ้มครองสิทธิเด็ก ของแรกกฎหมายที่สร้างขึ้นหลังจากเมืองบัวโนสไอเรส ได้รับเอกราชในยุค เมืองได้ถูกพัฒนาขึ้นในปี 1996 รัฐธรรมนูญและกฎหมายแต่ก็ผ่านไปได้ในเดือนธันวาคม 1998 กฎหมายสิทธิเด็ก Outlines เพื่อสุขภาพ , การศึกษา , ความเสมอภาค , ที่อยู่อาศัย , วัฒนธรรม , ครอบครัว , และการมีส่วนร่วมทางการเมือง ในสิ่งอื่น ๆมันยังสร้างของสิทธิเด็ก กรรมการ ( cdnnya )
" กฎหมายขีดเส้นใต้ความรับผิดชอบของรัฐบาลเมืองเพื่อให้ผู้บริหารตัดสินใจ ยอมรับสิทธิเหล่านี้ มันเกี่ยวกับสิทธิของเด็กและวัยรุ่น กล่าวว่า ราฟาเอล gentili เมืองสภานิติบัญญัติจากพรรค Proyecto Sur .
กฎหมาย 114 ใกล้เคียงกับกฎหมาย 26061 ชาติอาร์เจนตินา ,ซึ่งรับประกันสิทธิของเด็กในระดับรัฐบาลกลาง กฎหมายแห่งชาติแสดงความรับผิดชอบของหน่วยงานระดับชาติ จังหวัด และรัฐบาลบัวโนสไอเรสและยืนยันการปฏิบัติตามกฎหมายคุ้มครองสิทธิเด็กตาม gentilli .
แต่กฎหมาย " ในสถานการณ์ฉุกเฉิน เพราะวัตถุประสงค์ของการไม่สามารถตอบสนองกล่าวว่า ผู้แทน cdnnya ลูเซียน่า pandullo .
แถลงข่าวจัดโดยฝ่ายค้านสมาชิกสภานิติบัญญัติเดือนก่อนหน้านี้พยายามที่จะร่างพื้นที่ที่กฎหมายไม่ได้ถูกบังคับใช้ มันรวมวิดีโอเน้นการศึกษา , สุขภาพ , ที่อยู่อาศัย , ความเสมอภาค , การมีส่วนร่วม , งานครอบครัว , และ" Buenos Aires เป็นเมืองที่มี GDP สูงที่สุดเพื่อแจกจ่ายระหว่างพลเมืองของพวกเขา แต่คนรวยมีรายได้ 14 ครั้ง มากกว่าคนจน " วิดีโอกล่าวว่า " ระบบป้องกันการเป็นลม "
สภานิติบัญญัติโต้เถียงที่ Buenos Aires มีหนึ่งในอัตราสูงสุดของ GDP ในประเทศ แต่ยังคงมีไม่เกิน 10 , 000 เด็กในความยากจน ตามการรายงานของพวกเขา