workers engaged in the specified un

workers engaged in the specified undertaking at the said work site.
• (2) Where there is no party responsible for taking measures under the provisions of the preceding paragraph, the principal employer performing a construction industry business who makes contractors execute all of the work involving the specified undertaking at the said work site or the employer performing a construction industry business who is specified under the provisions of paragraph (2) or (3) of Article 30 shall give the necessary consideration for preventing industrial accidents to all of the workers engaged in the specified undertaking at the said work site such as nominating a party to carry out the measures designated in the preceding paragraph.
Article 31-4. (Prohibition of Illegal Instruction)
• The orderer shall not instruct the contractor to direct his/her workers to work in contravention to the provisions of this Act or the ordinances based on it in respect to the said undertaking.
Article 32. (Measures to Be Taken by Contractors, etc.)
• (1) In the case of paragraph (1) or (4) of Article 30, contractors, other than the employer who is to take the measures provided for in paragraph (1) of the said Article, who themselves carry out the said work , shall take necessary measures in accordance with those taken pursuant to these provisions.
• (2) In case of paragraph (1) or (4) of Article 30-2, the contractor other than the employer who is to take measures provided for in paragraph (1) of the same Article, who carries out the said work by oneself, shall take necessary measures in accordance with the measures taken pursuant to these provisions.
• (3) In case of paragraph (1) or (4) of Article 30-3, the contractor other than the employer who is

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานหมั้นในกิจการระบุที่ไซต์งานดังกล่าว• (2) มีบุคคลไม่รับผิดชอบสำหรับการวัดภายใต้บทบัญญัติของย่อหน้าก่อนหน้านี้ นายจ้างหลักดำเนินธุรกิจอุตสาหกรรมก่อสร้างที่ผู้รับเหมาดำเนินงานที่เกี่ยวข้องกับกิจการระบุที่ไซต์งานดังกล่าวหรือนายจ้างที่ดำเนินธุรกิจอุตสาหกรรมก่อสร้างที่ระบุไว้ภายใต้บทบัญญัติของย่อหน้า (2) หรือ (3) ทั้งหมด 30 บทความจะให้พิจารณาความจำเป็นสำหรับป้องกันอุบัติเหตุอุตสาหกรรมทั้งหมดของคนที่หมกมุ่น กิจการระบุที่ไซต์งานดังกล่าวเช่นการสรรหาบุคคลที่จะดำเนินมาตรการที่กำหนดในย่อหน้าก่อนหน้านี้ข้อ 31-4 (Prohibition สอนไม่ถูกต้อง)• Orderer ที่จะไม่แนะนำผู้รับเหมาโดยตรงเขา/เธอคนทำงานเพราะต่อบทบัญญัติของพระราชบัญญัตินี้ หรือข้อที่ยึดกับกิจการดังกล่าวบทความที่ 32 (มาตรการที่จะใช้โดยผู้รับเหมา ฯลฯ)• (1) ในกรณีที่วรรค (1) หรือ (4) บทความ 30 ผู้รับเหมา นอกเหนือจากนายจ้างที่จะใช้มาตรการที่ให้ในวรรค (1) ของบทความกล่าวว่า ที่ตัวเองปฏิบัติงานดังกล่าว จะใช้มาตรการที่จำเป็นตามที่ที่ถ่ายตามบทบัญญัติเหล่านี้• (2) ย่อหน้า (1) หรือ (4) บทความ 30-2 ผู้รับเหมาไม่ใช่นายจ้างที่จะใช้มาตรการที่ให้ในวรรค (1) ของบทความเดียวกัน ผู้ดำเนินงานดังกล่าวด้วยตัวเอง จะใช้มาตรการที่จำเป็นตามมาตรการดำเนินการตามบทบัญญัติเหล่านี้• (3) วรรค (1) หรือ (4) บทความ 30-3 ผู้รับเหมาไม่ใช่นายจ้างที่เป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนงานที่มีส่วนร่วมในการดำเนินการที่ระบุไว้ที่ไซต์งานกล่าวว่า.
• (2) ในกรณีที่มีบุคคลที่ไม่มีความรับผิดชอบในการใช้มาตรการภายใต้บทบัญญัติของวรรคก่อนนายจ้างหลักปฏิบัติทางธุรกิจอุตสาหกรรมการก่อสร้างที่ทำให้ผู้รับเหมาดำเนินการทั้งหมดของการทำงานที่เกี่ยวข้องกับการ การดำเนินการที่ระบุไว้ในเว็บไซต์กล่าวว่าการทำงานหรือนายจ้างดำเนินการธุรกิจอุตสาหกรรมการก่อสร้างที่ระบุไว้ภายใต้บทบัญญัติของวรรค (2) หรือ (3) ของมาตรา 30 จะให้การพิจารณาความจำเป็นในการป้องกันอุบัติเหตุในโรงงานอุตสาหกรรมทุกคนมีส่วนร่วมใน การดำเนินการที่ระบุไว้ในการทำงานของเว็บไซต์ดังกล่าวเช่นการสรรหาบุคคลที่จะดำเนินมาตรการที่กำหนดไว้ในวรรคก่อน.
ข้อ 31-4 (ห้ามของการเรียนการสอนที่ผิดกฎหมาย)
• Orderer จะไม่สั่งให้ผู้รับเหมาโดยตรง / พนักงานของตนในการทำงานในการฝ่าฝืนบทบัญญัติแห่งพระราชบัญญัตินี้หรือตัดสินบนพื้นฐานของมันในส่วนที่เกี่ยวกับการดำเนินการดังกล่าว.
มาตรา 32 (มาตรการที่จะ ถ่ายโดยผู้รับเหมา ฯลฯ )
• (1) ในกรณีตามวรรค (1) หรือ (4) ของมาตรา 30 ผู้รับเหมาอื่น ๆ นอกเหนือจากนายจ้างที่เป็นที่จะใช้มาตรการที่บัญญัติไว้ในวรรค (1) ของบทความกล่าวว่า ที่ตัวเองดำเนินงานดังกล่าวจะต้องใช้มาตรการที่จำเป็นตามที่ดำเนินการตามบทบัญญัติเหล่านี้.
• (2) ในกรณีตามวรรค (1) หรือ (4) ของข้อ 30-2, ผู้รับเหมาอื่น ๆ นอกเหนือจากนายจ้าง ผู้ที่จะใช้มาตรการที่บัญญัติไว้ในวรรค (1) ของข้อเดียวกันที่ดำเนินงานที่กล่าวมาด้วยตัวเองจะต้องใช้มาตรการที่จำเป็นให้สอดคล้องกับการดำเนินมาตรการตามบทบัญญัติเหล่านี้.
• (3) ในกรณีของวรรค ( 1) หรือ (4) ของข้อ 30-3, ผู้รับเหมาอื่น ๆ นอกเหนือจากนายจ้างที่เป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรงงานร่วมในกิจการที่ระบุไว้ ที่กล่าวว่าเว็บไซต์ทำงาน .
- ( 2 ) ไม่มีบุคคลที่รับผิดชอบมาตรการภายใต้บทบัญญัติของวรรคก่อนครูใหญ่นายจ้างปฏิบัติอุตสาหกรรมก่อสร้างธุรกิจที่ทำให้ผู้รับเหมาดำเนินการทั้งหมดของงานที่ระบุว่าเกี่ยวข้องกับกิจการที่ไซต์งานหรือนายจ้างปฏิบัติอุตสาหกรรมก่อสร้างธุรกิจที่ระบุไว้ภายใต้บทบัญญัติของวรรค ( 2 ) หรือ ( 3 ) มาตรา 30 จะให้พิจารณาที่จำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดอุบัติเหตุ อุตสาหกรรม ทั้งหมดของร่วมในการระบุที่บอกว่าทำงานเว็บไซต์ เช่น สรรหาบุคคลเพื่อดําเนินมาตรการเขตในวรรคก่อน
บทความ 31-4 . ( ข้อห้ามของกฎหมายการสอน )
- ทางผู้สั่งจะไม่สั่งให้ผู้รับเหมาโดยตรงของเขา / เธอทำงานในงานกระทำการฝ่าฝืนบทบัญญัติแห่งพระราชบัญญัตินี้ หรือกฎที่ใช้ในการบอกว่ากิจการ .
บทความ 32 ( มาตรการที่จะต้องดำเนินการโดยผู้รับเหมา ฯลฯ )
- ( 1 ) ในกรณีของวรรค ( 1 ) หรือ ( 4 ) มาตรา 30 , ผู้รับเหมานอกจากนายจ้างจะใช้มาตรการที่ให้ไว้ในวรรค ( 1 ) ของมาตราดังกล่าว ที่ตัวเองดำเนินการงานดังกล่าว จะใช้มาตรการที่จำเป็น ตามรูปที่ถ่ายตามบทบัญญัติเหล่านี้ .
- ( 2 ) ในกรณีของวรรค ( 1 ) หรือ ( 4 ) 30-2 บทความ ,ผู้รับเหมา นอกจากนายจ้างจะใช้มาตรการ มีบัญญัติไว้ในวรรค ( 1 ) ของบทความเดียวกัน ผู้ดำเนินงาน โดยกล่าวว่า ตนจะใช้มาตรการที่จำเป็นตามมาตรการตามบทบัญญัติเหล่านี้ .
- ( 3 ) ในกรณีของวรรค ( 1 ) หรือ ( 4 ) ของ บทความ 30-3 , ผู้รับเหมาอื่นนอกจากนายจ้างคือใคร