Data for our study were collected i

Data for our study were collected in the period from
September to November 2007 by means of a questionnairebased
survey. Our starting point was a database that
included contact details of German top 1500 companies
by sales volume from all industries except financial
institutions. The latter were excluded due to their specific
business models and accounting requirements. In the
course of data collection, another 231 companies had to be
excluded for various reasons (e.g., the lack of a controlling
department), so that finally 1269 companies remained in
our population.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการรวบรวมข้อมูลศึกษาของเราในระยะเวลาจากกันยายนถึง 2550 พฤศจิกายนโดยวิธีการ questionnairebasedแบบสำรวจ ฐานข้อมูลเป็นจุดเริ่มต้นที่รวมรายละเอียดการติดต่อของบริษัท 1500 สุดเยอรมันโดยยอดขายจากทุกอุตสาหกรรมยกเว้นเงินสถาบัน หลังถูกแยกออกจากเฉพาะของพวกเขารูปแบบธุรกิจและความต้องการทางบัญชี ในหลักสูตรของการเก็บข้อมูล 231 บริษัทอื่นก็จะเป็นไม่รวมเหตุผลต่าง ๆ (เช่น การขาดการควบคุมกรม), 1269 ที่สุดดังนั้นบริษัทยังคงอยู่ในประชากรของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลสำหรับการศึกษาของเราได้ถูกรวบรวมในช่วงเวลาตั้งแต่
กันยายน-พฤศจิกายนปี 2007 โดยวิธีการของ questionnairebased
สำรวจ จุดเริ่มต้นของเราคือฐานข้อมูลที่
รวมรายละเอียดการติดต่อของเยอรมันด้านบน 1,500 บริษัท
โดยมีปริมาณการขายจากทุกอุตสาหกรรมยกเว้นการเงิน
สถาบัน หลังได้รับการยกเว้นเนื่องจากเฉพาะของพวกเขา
แบบจำลองทางธุรกิจและความต้องการการบัญชี ใน
หลักสูตรของการเก็บรวบรวมข้อมูลอีก 231 บริษัท จะต้องได้รับ
การยกเว้นด้วยเหตุผลต่างๆ (เช่นการขาดการควบคุม
ปกครอง) เพื่อที่ว่าในที่สุด 1269 บริษัท ยังคงอยู่ใน
ประชากรของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลสำหรับการศึกษาของเราได้รวบรวมในช่วงจากกันยายน - พฤศจิกายน 2550 โดยวิธีการของ questionnairebasedสำรวจ จุดเริ่มต้นของเราคือฐานข้อมูลที่รวมถึงรายละเอียดการติดต่อของเยอรมันด้านบน 1 , 500 บริษัทโดยยอดขายจากทุกอุตสาหกรรม ยกเว้น ทางการเงินสถาบัน หลังถูกแยกออกจากของที่เฉพาะเจาะจงรูปแบบของธุรกิจการบัญชี ในหลักสูตรของการรวบรวมข้อมูลอื่น แต่บริษัทต้องยกเว้นสำหรับเหตุผลต่างๆ ( เช่น ขาดการควบคุมกรม ) จนในที่สุด 983 บริษัทยังคงอยู่ในประชากรของเรา