My interpretation of both the list

My interpretation of both the list of ingredients and the nutrition panel

Here’s what I make of the food value of this iced tea:

Sugar and kilojoules. Lipton Ice Tea is lower in sugar and kilojoules than soft drink or juice which is good. Like other drinks, its main ingredient is sugar (the next after water). But at 4.5 per cent it’s less than half that of most soft drinks at 11 per cent. This is achieved thanks to a clever blend of sugar and stevia, which makes an attractive sweetening combo that’s better tasting than diet drinks. Yes, you get a little sugar but none of that bitterness nor ‘diet’ taste from a sweetener.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตีความของฉันรายการของส่วนผสมและด้านโภชนาการนี่คือสิ่งที่ทำของค่าอาหารเครื่องดื่มชาเย็น:น้ำตาลและผลาญแคลอรี ลิปตันไอซ์จะต่ำกว่าในน้ำตาลและผลาญแคลอรีมากกว่าเครื่องดื่มหรือน้ำผลไม้ซึ่งเป็นสิ่งที่ดี เหมือนเครื่องดื่มอื่น ๆ เป็นส่วนผสมหลักคือ น้ำตาล (ถัดไปหลังจากน้ำ) แต่ที่ 4.5 เปอร์เซ็นต์น้อยกว่าครึ่งที่นุ่มมากที่สุดของเครื่องดื่มที่ 11 ร้อย นี่คือความสำเร็จจากการผสมผสานอันชาญฉลาดของน้ำตาลและหญ้าหวาน ซึ่งทำให้การผสมหวานน่าสนใจที่เป็นรสชาติดีกว่าอาหารเครื่องดื่ม ใช่ คุณได้รับน้ำตาลเล็กน้อยแต่ไม่มีรสชาติที่ขมหรือ 'อาหาร' จากสารให้ความหวานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตีความของฉันของทั้งสองรายการของส่วนผสมและแผงโภชนาการนี่คือสิ่งที่ผมทำของคุณค่าทางอาหารของชาเย็นนี้: น้ำตาลและกิโลจูล ชาลิปตันไอซ์ต่ำในน้ำตาลและกิโลจูลกว่าน้ำอัดลมหรือน้ำผลไม้ซึ่งเป็นสิ่งที่ดี เช่นเดียวกับเครื่องดื่มอื่น ๆ ส่วนผสมหลักคือน้ำตาล (ถัดไปหลังจากที่น้ำ) แต่อยู่ที่ร้อยละ 4.5 ก็น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของเครื่องดื่มมากที่สุดร้อยละ 11 นี่คือความสำเร็จขอบคุณที่ผสมผสานฉลาดของน้ำตาลและหญ้าหวานซึ่งทำให้คำสั่งผสมหวานที่น่าสนใจนั่นคือชิมดีกว่าเครื่องดื่มอาหาร ใช่คุณจะได้รับน้ำตาลน้อย แต่ไม่มีความขมขื่นมิได้ 'อาหาร' รสชาติที่มาจากสารให้ความหวาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตีความของฉันของทั้งสองรายการของส่วนผสมและโภชนาการ แผงนี่คือสิ่งที่ฉันทำ อาหาร ค่าชาเย็นนี้ :กิโลจูลน้ำตาลและ . ชาลิปตันไอซ์ต่ำในน้ำตาลและน้ำอัดลมหรือน้ำผลไม้กิโลจูนมากกว่า ซึ่งเป็นสิ่งที่ดี ชอบเครื่องดื่มอื่น ๆ ส่วนผสมหลักคือน้ำตาล ( ถัดไปหลังจากน้ำ ) แต่ที่ 4.5 ร้อยละมันน้อยกว่าครึ่งของเครื่องดื่มมากที่สุด 11 เปอร์เซ็นต์ . นี่คือความขอบคุณผสมฉลาดของน้ำตาลและหญ้าหวานซึ่งทำให้น่าสนใจผสมน้ำตาลเทียมที่ชิมดีกว่า อาหารเครื่องดื่ม ใช่ , คุณจะได้รับน้ำตาลเล็กน้อย แต่ไม่มีของที่ขมขื่น หรือ " อาหาร " รสชาติความหวาน .