Water is a polar liquid with a high

Water is a polar liquid with a high electrical permitivity (εr = 80) and a specific electrical conductivity
σ. For a time τ of exposure of water to an electric field, when τ  ε/σ, the aqueous
solution behaves as a dielectric medium, while for much longer times (τ  ε/σ) it behaves
as a resistive medium. Deionized and degassed water (σ < 1 µS/cm, ε/σ > 7 µs) has been
commonly used as a dielectric in pulse forming lines for the generation of extremely high pulse power (P > 1 TW) with very short pulses (T < 100 ns) [1]. For a short line charging time
(t < 1 µs), the breakdown electric field E is ∼500 kV/cm and the corresponding energy density
W = εE2/2 ∼ 1 J/cm−3
. Breakdown in de-ionized water has been mostly studied to optimize
design of pulse forming lines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำเป็นของเหลวโพลาร์กับ permitivity ไฟฟ้าสูง (εr = 80) และมีค่าการนำไฟฟ้าเฉพาะΣ. สำหรับτเป็นเวลาของการสัมผัสของน้ำกับสนามไฟฟ้า เมื่อεστ การละลายโซลูชันการทำงานเป็นสื่อกลางอิเล็กทริก ในขณะที่สำหรับเวลานานมาก (τε/σ) ทำเป็นสื่อกลางตัวต้านทาน ได้รับน้ำจุ และ degassed (σ < 1 µS/cm, µs ε/σ > 7)โดยทั่วไปใช้เป็นฉนวนในรูปบรรทัดสำหรับการสร้างพลังงานสูงมากชีพจรชีพจร (P > 1 TW) ด้วยพัลส์ที่สั้นมาก (T < 100 ns) [1] สำหรับบรรทัดระยะเวลาในการชาร์จ(t < 1 µs), แบ่งสนามไฟฟ้า E เป็น ∼500 kV/cm และความหนาแน่นของพลังงานที่สอดคล้องกันW = εE2/2 เดือน 1 J/cm−3. สลายในน้ำแตกตัวเป็นไอออนไม่ได้รับการศึกษาส่วนใหญ่เป็นการเพิ่มประสิทธิภาพการออกแบบเส้นชีพจร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำเป็นของเหลวขั้วโลกกับ permitivity ไฟฟ้าสูง (εr = 80) และการนำไฟฟ้าที่เฉพาะเจาะจง
σ สำหรับτเวลาของการสัมผัสน้ำสนามไฟฟ้าเมื่อτ? ε / σที่น้ำ
แก้ปัญหาการทำงานเป็นสื่ออิเล็กทริกขณะที่นานมากครั้ง (τ? ε / σ) มันจะทำงาน
เป็นสื่อกลางในทาน Deionized และน้ำ degassed (σ <1 ไมโครวินาที / ซม., ε / σ> 7 ไมโครวินาที) ได้รับการ
นิยมใช้เป็นฉนวนในสายการขึ้นรูปชีพจรในการสร้างพลังงานชีพจรสูงมาก (P> 1 TW) กับพัลส์สั้นมาก (T <100 NS) [1] สำหรับสายสั้นเวลาในการชาร์จ
(T <1 ไมโครวินาที) รายละเอียดสนามไฟฟ้า E เป็น ~500 kV / cm และสอดคล้องกับความหนาแน่นของพลังงาน
W = εE2 / 2 ~ 1
J พังทลายอยู่ในน้ำบริสุทธิ์ได้รับการศึกษาส่วนใหญ่จะเพิ่มประสิทธิภาพ
การออกแบบของชีพจรเส้นขึ้นรูป