Rice black-streaked dwarf virus (RB

Rice black-streaked dwarf virus (RBSDV) causes rice black streaked
dwarf disease and maize rough dwarf disease, which had epidemic
outbreaks and led to severe yield losses of crops in southeast Asian
countries (Bai et al., 2001, 2002). The virus-infected plants are usually
severely stunted with darkened leaves and white tumors or blackstreaked
swellings along the veins on the back of the leaf blades and
sheaths (Isogai et al., 1998). A great deal of effort has been made to
elucidate the interactions between the virus and hosts. Previous
microarray and proteomic analyses revealed that expression levels of
genes and proteins associated with photosynthesis, redox homeostasis,
metabolism and symptom development were altered after RBSDV infection
(Jia et al., 2011; K. Li et al., 2011; Xu et al., 2013). RBSDV P7-1
is considered to be a pathogenicity determinant as over-expression of
RBSDV P7-1 in Arabidopsis resulted in male sterility (F. Sun et al.,
2013). Besides, RBSDV can significantly increase the parasitic capacity
of rice brown planthopper eggs and prolong the developmental
duration of male Anagrus nilaparvatae at an immature stage in rice
plants (Xu et al., 2014). However, how the virus adjusts itself to infect
different hosts is largely unknown.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าวแคระดำลายไวรัส (RBSDV) ทำให้เกิดข้าวสีดำลายโรคคนแคระและโรคข้าวโพดหยาบแคระ ซึ่งมีการแพร่ระบาดระบาดและสูญเสียผลผลิตนำไปรุนแรงของพืชในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประเทศ (Bai et al. 2001, 2002) ไวรัสพืชมักมีรุนแรงแคระใบมืด และเนื้องอกขาว หรือ blackstreakedฟกช้ำตามแนวเส้นเลือดบนด้านหลังของใบมีดใบ และsheaths (Isogai et al. 1998) จัดการดีของความพยายามสร้างขึ้นมาเพื่อelucidate ปฏิสัมพันธ์ระหว่างไวรัสและโฮสต์ ก่อนหน้านี้วิเคราะห์ microarray และ proteomic เปิดเผยแสดงว่าระดับของยีนและโปรตีนที่เกี่ยวข้องกับการสังเคราะห์แสง รีดอกซ์สภาวะสมดุลเผาผลาญและอาการพัฒนาถูกเปลี่ยนแปลงไปหลังจากการติดเชื้อ RBSDV(เจีย et al. 2011 คุณ Li et al. 2011 Xu et al. 2013) RBSDV P7-1ถือว่าเป็นเป็นดีเทอร์มิแนนต์ pathogenicity อยู่เป็นนิพจน์มากกว่าของใน Arabidopsis RBSDV P7-1 ส่งผลให้เป็นหมันชาย (F. Sun et al.,2013) ., RBSDV สามารถเพิ่มกำลังการผลิตกาฝากข้าว เพลี้ยกระโดดสีน้ำตาลไข่ และยืดการพัฒนาการระยะเวลาของชาย Anagrus nilaparvatae ในระยะตัวอ่อนในข้าวพืช (Xu et al. 2014) อย่างไรก็ตาม วิธีไวรัสสามารถปรับตัวเองเพื่อทำลายครอบครัวที่แตกต่างเป็นที่รู้จักส่วนใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าวสีดำลายไวรัสแคระ (RBSDV) สาเหตุข้าวสีดำลาย
โรคแคระและข้าวโพดเลี้ยงสัตว์โรคแคระหยาบที่มีการแพร่ระบาดของ
การระบาดของโรคและนำไปสู่การสูญเสียผลผลิตของพืชอย่างรุนแรงในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ประเทศ (Bai et al., 2001, 2002) พืชที่ติดเชื้อไวรัสมักจะ
แคระแกร็นอย่างรุนแรงที่มีใบมืดและเนื้องอกสีขาวหรือ blackstreaked
บวมพร้อมหลอดเลือดดำที่ด้านหลังของใบมีดใบและ
กาบ (Isogai et al., 1998) การจัดการที่ดีของความพยายามที่ได้ทำเพื่อ
อธิบายปฏิสัมพันธ์ระหว่างไวรัสและการเป็นเจ้าภาพ ก่อนหน้า
microarray และการวิเคราะห์โปรตีนเปิดเผยว่าระดับการแสดงออกของ
ยีนและโปรตีนที่เกี่ยวข้องกับการสังเคราะห์อกซ์สภาวะสมดุล
การเผาผลาญอาหารและอาการการพัฒนามีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการติดเชื้อ RBSDV
(เจี่ย et al, 2011;. เค Li et al, 2011;.. เสี่ยว, et al, 2013) RBSDV P7-1
จะถือเป็นปัจจัยที่ก่อให้เกิดโรคที่เป็นมากกว่าการแสดงออกของ
RBSDV P7-1 ใน Arabidopsis ผลในการเป็นหมันชาย (เอฟ Sun et al.,
2013) นอกจากนี้ RBSDV อย่างมีนัยสำคัญสามารถเพิ่มกำลังการผลิตกาฝาก
ข้าวไข่สีน้ำตาลเพลี้ยกระโดดและยืดพัฒนาการ
ระยะเวลาของชาย Anagrus nilaparvatae ในช่วงที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะในนาข้าว
พืช (Xu et al., 2014) แต่วิธีการที่ไวรัสปรับตัวเองจะติดเชื้อ
ครอบครัวที่แตกต่างเป็นที่รู้จักส่วนใหญ่ RBSDV P7-1 จะถือเป็นปัจจัยที่ก่อให้เกิดโรคที่เป็นมากกว่าการแสดงออกของRBSDV P7-1 ใน Arabidopsis ผลในการเป็นหมันชาย (เอฟ Sun et al., 2013) นอกจากนี้ RBSDV อย่างมีนัยสำคัญสามารถเพิ่มกำลังการผลิตกาฝากข้าวไข่สีน้ำตาลเพลี้ยกระโดดและยืดพัฒนาการระยะเวลาของชาย Anagrus nilaparvatae ในช่วงที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะในนาข้าวพืช (Xu et al., 2014) แต่วิธีการที่ไวรัสปรับตัวเองจะติดเชื้อครอบครัวที่แตกต่างเป็นที่รู้จักส่วนใหญ่ RBSDV P7-1 จะถือเป็นปัจจัยที่ก่อให้เกิดโรคที่เป็นมากกว่าการแสดงออกของRBSDV P7-1 ใน Arabidopsis ผลในการเป็นหมันชาย (เอฟ Sun et al., 2013) นอกจากนี้ RBSDV อย่างมีนัยสำคัญสามารถเพิ่มกำลังการผลิตกาฝากข้าวไข่สีน้ำตาลเพลี้ยกระโดดและยืดพัฒนาการระยะเวลาของชาย Anagrus nilaparvatae ในช่วงที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะในนาข้าวพืช (Xu et al., 2014) แต่วิธีการที่ไวรัสปรับตัวเองจะติดเชื้อครอบครัวที่แตกต่างเป็นที่รู้จักส่วนใหญ่ RBSDV อย่างมีนัยสำคัญสามารถเพิ่มกำลังการผลิตกาฝาก ข้าวไข่สีน้ำตาลเพลี้ยกระโดดและยืดพัฒนาการระยะเวลาของชาย Anagrus nilaparvatae ในช่วงที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะในนาข้าวพืช (Xu et al., 2014) แต่วิธีการที่ไวรัสปรับตัวเองจะติดเชื้อครอบครัวที่แตกต่างเป็นที่รู้จักส่วนใหญ่ RBSDV อย่างมีนัยสำคัญสามารถเพิ่มกำลังการผลิตกาฝาก ข้าวไข่สีน้ำตาลเพลี้ยกระโดดและยืดพัฒนาการระยะเวลาของชาย Anagrus nilaparvatae ในช่วงที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะในนาข้าวพืช (Xu et al., 2014) แต่วิธีการที่ไวรัสปรับตัวเองจะติดเชื้อครอบครัวที่แตกต่างเป็นที่รู้จักส่วนใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าวดำลายคนแคระไวรัส ( rbsdv ) สาเหตุข้าวลายสีดำโรคแคระ และข้าวโพด ซึ่งมีการระบาดของโรคแคระขรุขระระบาดรุนแรง และนำไปสู่การสูญเสียผลผลิตพืชในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประเทศ ( ไป๋ et al . , 2001 , 2002 ) ที่มักจะติดไวรัสพืชอย่างรุนแรงกับใบมืดและลีบสีขาวหรือ blackstreaked เนื้องอกการขยายตัวไปตามเส้นเลือดบนด้านหลังของแผ่นใบและเปลือก ( อิโซไก et al . , 1998 ) การจัดการที่ดีของความพยายามได้รับการทำเพื่อศึกษาปฏิสัมพันธ์ระหว่างไวรัสและโยธา ก่อนหน้านี้และโปรตีน microarray วิเคราะห์ พบว่า ระดับการแสดงออกของยีนและโปรตีนที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมดุลรีดอกซ์ , การสังเคราะห์แสงการเผาผลาญอาหารและการพัฒนาอาการถูกเปลี่ยนแปลงหลังจากการติดเชื้อ rbsdv( Jia et al . , 2011 ; K . Li et al . , 2011 ; Xu et al . , 2013 ) rbsdv p7-1ถือเป็นการกำหนดเป็นมากกว่าการแสดงออกของrbsdv p7-1 ใน Arabidopsis ส่งผลให้เกิดเพศผู้เป็นหมัน ( F . Sun et al . ,2013 ) นอกจากนี้ rbsdv อย่างมีนัยสำคัญสามารถเพิ่มความจุปรสิตข้าวไข่เพลี้ยกระโดดสีน้ำตาล และช่วยพัฒนาระยะเวลาของชาย anagrus nilaparvatae ที่มีระยะ immature ในข้าวพืช ( Xu et al . , 2010 ) อย่างไรก็ตาม วิธีการปรับตัวเองให้ติดไวรัสโฮสต์ที่แตกต่างกัน ส่วนใหญ่ไม่รู้จัก