He is not even influenced by party-

He is not even influenced by party-spirit, but sometimes assists the one and sometimes the other side, just as his inclination may dictate; whence Zeus calls him alloposallos. (ll.v.889.) The destructive hand of this god was even believed to be active in the ravages made by plagues and epidemics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาไม่ได้แปรผัน โดยฝ่ายวิญญาณ แต่บางครั้งช่วยหนึ่งและบางครั้งด้านอื่น ๆ เช่นเดียวกับความเอียงของเขาอาจบอก ไหน Zeus เรียกเขา alloposallos (ll.v.889.) มือทำลายของพระเจ้านี้แม้ที่เชื่อกันว่าจะใช้งานในนาฬิกาภัยพิบัติและโรคระบาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาจะไม่ได้รับอิทธิพลแม้โดยบุคคลที่จิตวิญญาณ แต่บางครั้งช่วยหนึ่งและบางครั้งด้านอื่น ๆ เช่นเดียวกับความชอบของเขาอาจกำหนด; ไหนซุสเรียกเขา alloposallos (ll.v.889.) มือทำลายของพระเจ้านี้ก็เชื่อว่าแม้จะใช้งานในการทำลายล้างที่ทำโดยภัยพิบัติและโรคระบาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาไม่ได้รับอิทธิพลแม้แต่จิตวิญญาณของพรรค แต่ในบางครั้งและบางครั้งช่วยในด้านอื่น ๆ เช่นเดียวกับความโน้มเอียงของเขาอาจบอก ; ซึ่งซุสเรียกเขา alloposallos . ( จะ v.889 ) มือการทำลายล้างของพระเจ้านี้ยังเชื่อว่าจะใช้งานในทำลายโดยภัยพิบัติและโรคระบาด .