Shanghai's concentration of tiny, h

Shanghai's concentration of tiny, harmful PM 2.5 particles reached 602.5 micrograms per cubic meter Friday afternoon, an extremely hazardous level that was the highest since the city began recording such data last December. That compares with the World Health Organization's safety guideline of 25 micrograms.
The dirty air that has gripped Shanghai and its neighboring provinces for days is attributed to coal burning, car exhaust, factory pollution and weather patterns, and is a stark reminder that pollution is a serious challenge in China. Beijing, the capital, has seen extremely heavy smog several times over the past year. In the far northeastern city of Harbin, some monitoring sites reported PM 2.5 rates up to 1,000 micrograms per cubic meter in October, when the winter heating season kicked off.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเข้มข้นของเซี่ยงไฮ้ของเล็ก ๆ ที่เป็นอันตราย น. 2.5 อนุภาคถึง 602.5 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตรในช่วงบ่ายวันศุกร์ในระดับที่เป็นอันตรายอย่างยิ่งที่เป็นที่สูงที่สุดนับตั้งแต่เมืองเริ่มธันวาคมที่ผ่านการบันทึกข้อมูลดังกล่าว ที่เปรียบเทียบกับองค์การอนามัยโลกแนวทางการรักษาความปลอดภัยจาก 25 ไมโครกรัม
.อากาศสกปรกที่ได้จับเซี่ยงไฮ้และจังหวัดใกล้เคียงสำหรับวันที่มีสาเหตุมาจากการเผาไหม้ถ่านหินไอเสียรถมลพิษโรงงานและรูปแบบสภาพอากาศและเป็นตัวเตือนสิ้นเชิงว่ามลพิษเป็นความท้าทายอย่างรุนแรงในประเทศจีน ปักกิ่งเมืองหลวงได้เห็นหมอกควันหนักมากหลายครั้งในช่วงปีที่ผ่านมา ในเมืองทางตะวันออกเฉียงเหนือสุดของฮาร์บิน, บางเว็บไซต์ที่ตรวจสอบรายงาน น. 25 อัตราถึง 1,000 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตรในเดือนตุลาคมเมื่อฤดูร้อนฤดูหนาวเตะออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซี่ยงไฮ้สมาธิของอันตราย ขนาดเล็ก PM 2.5 อนุภาคถึง 602.5 micrograms ต่อลูกบาศก์เมตรช่วงบ่ายศุกร์ ระดับอันตรายมากที่สูงสุดตั้งแต่เมืองเริ่มบันทึกข้อมูลดังกล่าวล่าสุดธันวาคม ที่เปรียบเทียบกับหลักเกณฑ์ความปลอดภัยขององค์การอนามัยโลกของ 25 micrograms.
อากาศสกปรกที่มี gripped เซี่ยงไฮ้และจังหวัดใกล้เคียงของวัน เกิดจากถ่านเผา ไอเสียรถยนต์ มลพิษโรงงาน และรูป แบบของสภาพอากาศ และจะเตือนสิ้นเชิงว่ามลพิษความท้าทายที่รุนแรงในประเทศจีน ปักกิ่ง เมืองหลวง ได้เห็นหมอกควันมากหนักหลายครั้งช่วงปีผ่านมา ในสุดอีสานเมืองของฮาร์ บางไซต์ตรวจสอบรายงาน 2 PM5 ราคาถึง 1000 micrograms ต่อลูกบาศก์เมตรในเดือนตุลาคม เมื่อฤดูร้อนหนาวเตะออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรวมกลุ่มของเซี่ยงไฮ้ของน.เป็นอันตรายต่อขนาดเล็ก 2.5 อนุภาค ขนาดเล็กถึง 602.5 micrograms ต่อลูกบาศก์บ่ายวันศุกร์ระดับเป็นอันตรายมากซึ่งเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่เมืองเริ่มการบันทึกข้อมูลดังกล่าวเมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมา การเปรียบเทียบกับแนวทางด้านความ ปลอดภัย ขององค์กรอนามัยโลกของ 25 micrograms .
อากาศสกปรกที่มีตัวเมืองเซี่ยงไฮ้และมณฑลใกล้เคียงสำหรับวันที่มีผลมาจากโรงงานในเรื่องรูปแบบและ มลภาวะ อากาศเสียรถ สภาพ อากาศร้อนและถ่านหินเป็นการแจ้งเตือนสตาร์กที่ก่อมลพิษเป็นความท้าทายอย่างรุนแรงในประเทศจีน ปักกิ่งเมืองหลวงที่มีหมอกควันหนาเป็นอย่างมากหลายครั้งมากกว่าปีที่ผ่านมา ในเมืองด้านทิศตะวันออกเฉียงเหนือของฮาร์บินไซต์การตรวจสอบบางส่วนรายงานทุ่ม 25 อัตราได้ถึง 1 , 000 ลูกบาศก์ micrograms ต่อในเดือนตุลาคมเมื่อฤดูร้อนช่วงฤดูหนาวที่ออกไปแล้ว.