I have graduated with honors at Uni

I have graduated with honors at University of Szeged where I was able to get a solid knowledge in the field. At the moment I am doing my internship in XXX Corp, where I am learning in practice how to apply methods for advanced component and structure dimensioning, which was the topic of my Bachelor thesis. Thanks to this particular experience I was able to perceive the complexity of this field, and to realize that I would like to develop my career in this area. Beside application of structure dimensioning, I hold especial interest in the digital design – both Computer aided design and computer aided engineering, and I would like to do specialization in this particular area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเรียนจบ ด้วยเกียรตินิยมในมหาวิทยาลัย Szeged ซึ่งผมได้รับความรู้ที่เป็นของแข็งในฟิลด์ ขณะฉันทำของฉันฝึกงานใน XXX Corp ที่ฉันกำลังเรียนรู้ในทางปฏิบัติวิธีการใช้วิธีการขั้นสูงส่วนประกอบและโครงสร้างที่ dimensioning ซึ่งเป็นหัวข้อวิทยานิพนธ์ปริญญาตรีของฉัน ด้วยประสบการณ์นี้เฉพาะ ผมสามารถสังเกตความซับซ้อนของฟิลด์นี้ และตระหนักว่า ต้องการพัฒนาอาชีพของฉันในพื้นที่นี้ นอกจากแอพลิเคชันของโครงสร้าง dimensioning ฉันสนใจเฉพาะกระทู้ในแบบดิจิตอล– ทั้งคอมพิวเตอร์ช่วยออกแบบและวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ช่วย ค้างไว้อยากทำเฉพาะทางด้านนี้โดยเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้จบการศึกษาด้วยเกียรตินิยมที่มหาวิทยาลัยเกดที่ผมสามารถที่จะได้รับความรู้ที่เป็นของแข็งในสนาม ในขณะที่ฉันทำของฉันในการฝึกงาน XXX คอร์ปที่ผมเรียนรู้ในทางปฏิบัติวิธีการที่จะใช้วิธีการสำหรับองค์ประกอบที่ทันสมัย​​และขนาดโครงสร้างซึ่งเป็นหัวข้อวิทยานิพนธ์ปริญญาตรีของฉัน ขอบคุณที่ประสบการณ์นี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งผมสามารถที่จะรับรู้ความซับซ้อนของข้อมูลนี้และตระหนักว่าฉันต้องการที่จะพัฒนาอาชีพของฉันในพื้นที่นี้ นอกจากการประยุกต์ใช้การวัดขนาดโครงสร้างฉันถือที่น่าสนใจโดยเฉพาะในการออกแบบดิจิตอล - ทั้งคอมพิวเตอร์ช่วยออกแบบและวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ได้รับความช่วยเหลือและฉันต้องการจะทำความเชี่ยวชาญในพื้นที่นี้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้จบการศึกษาด้วยเกียรตินิยมในมหาวิทยาลัยเกดที่ผมสามารถที่จะได้รับความรู้ในฟิลด์ ตอนนี้ผมกำลังฝึกงานอยู่ใน xxx Corp ที่ฉันเรียนรู้ในการปฏิบัติวิธีการสมัครวิธีการขั้นสูงส่วนประกอบและโครงสร้างขนาด ซึ่งเป็นหัวข้อวิทยานิพนธ์ปริญญาตรีของฉัน ขอบคุณประสบการณ์ที่เฉพาะเจาะจงนี้ฉันก็สามารถที่จะเข้าใจความซับซ้อนของข้อมูลนี้และต้องตระหนักว่าฉันต้องการพัฒนาอาชีพในพื้นที่นี้ นอกจากการปรับขนาดโครงสร้าง ผมถือความสนใจเฉพาะในการออกแบบทั้งดิจิตอลและคอมพิวเตอร์ช่วยออกแบบและคอมพิวเตอร์ช่วยงานวิศวกรรม และฉันต้องการความเชี่ยวชาญในพื้นที่นี้โดยเฉพาะ