Stage directions[edit]House left/right are from the audience's perspec การแปล - Stage directions[edit]House left/right are from the audience's perspec ไทย วิธีการพูด

Stage directions[edit]House left/ri

Stage directions[edit]

House left/right are from the audience's perspective
Look up stage right, stage left, upstage, or downstage in Wiktionary, the free dictionary.
The stage itself has been given named areas to facilitate blocking.[4]

The rear of the stage is considered up-stage. This derives from the raked stage, where the stage sloped up away from the audience.
The front of the stage (i.e. nearest the audience) is down-stage.
Stage left and right, at least in British and North American theatre, refer to the actor's left and right facing the audience. Because this is sometimes misunderstood, the terms prompt (actor's or stage left) and bastard/opposite prompt (actor's or stage right) are also used. (See also Prompt corner)
House left and house right refer to how the audience perceives the stage. The audience’s left is referred to as house left, and the audience’s right is referred to as house right. (These may also be called camera left and camera right for a filmed or sometimes unfilmed production or play.)
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ระยะทิศทาง [แก้ไข]บ้านซ้าย/ขวาได้จากมุมมองของผู้ชม ค้นหาระยะขวา ซ้ายระยะ upstage หรือ downstage ในวิกิพจนานุกรม พจนานุกรมฟรีระยะนั้นมีการกำหนดพื้นที่ตั้งชื่อเพื่อความสะดวกในการบล็อค[4]ด้านหลังของเวทีจะถือว่าขึ้นเวที นี้มาจากระยะการ raked ซึ่ง sloped ระยะค่าจากผู้ชมด้านหน้าของเวที (เช่นใกล้ผู้ฟัง) เป็นขั้นตอนลงระยะทางซ้ายและขวา น้อยในอังกฤษ และอเมริกาเหนือ หมายถึงเป็นนักแสดงทางซ้ายและขวาหันหน้าไปทางผู้ชม เพราะนี้คือบางครั้ง misunderstood พร้อมรับเงื่อนไข (ของนักแสดงหรือเวทีซ้าย) และแสดงลูกครึ่ง/ตรงข้าม (เป็นนักแสดงหรือเวทีขวา) ยังใช้ (ดูมุมพร้อมท์)บ้านซ้าย และขวาบ้านถึงอย่างไรผู้ชมละเว้นขั้นตอน ซ้ายของผู้ชมจะเรียกว่าบ้านซ้าย ทางขวาของผู้ชมเรียกว่าเป็นบ้านที่เหมาะสม (เหล่านี้อาจจะเรียกว่ากล้องด้านซ้ายและขวากล้องผลิตมาถ่ายทำเรื่อง หรือบางครั้ง unfilmed หรือเล่น)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เวทีเส้นทาง [ แก้ไข ]

บ้านซ้าย / ขวาจากมุมมองของผู้ชม
ดูขึ้นเวที , เวทีซ้ายแย่งซีน หรือ downstage ในพจนานุกรมฟรี .
เวทีตัวเองได้รับชื่อพื้นที่เพื่ออำนวยความสะดวกบล็อก [ 4 ]

ด้านหลังของเวทีก็ถือว่าขึ้นเวที . นี้ได้มาจากเรคเวทีซึ่งเวทีลาดขึ้นจากผู้ชม .
หน้าเวที ( เช่นเช่น ที่ผู้ชมจะลงเวที
เวทีซ้ายขวา อย่างน้อยในอังกฤษและอเมริกาเหนือโรงละคร ดูซ้ายและขวาของนักแสดงกับผู้ชม เพราะบางครั้งก็เข้าใจผิด เงื่อนไข พร้อมนักแสดง หรือเวทีซ้าย ) และเลว ตรงข้าม พร้อมนักแสดง หรือเวที ) ยังใช้ ( เห็นพร้อมมุม )
บ้านซ้ายและบ้านถูกอ้างถึงว่าผู้ชมรับรู้ขั้นตอน ด้านซ้ายของผู้ชมจะเรียกว่าบ้าน ซ้าย และขวาของผู้ชมจะเรียกว่าบ้านถูก ( เหล่านี้อาจจะเรียกว่ากล้อง แล้วกล้องเหมาะสำหรับถ่าย หรือบางครั้ง unfilmed การผลิตหรือเล่น )
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: