AbstractHigh summer temperatures ar

Abstract
High summer temperatures are one of the most stressful environmental problems confronted by the abalone mariculture industry and are commonly associated with outbreaks of infectious disease. We tested the effect of extreme but non-lethal elevated temperatures on abalone immunology, biochemistry and quantitative histology. We subsequently compared the haemolymph results to the histology to gain increased understanding of how heat stress impacts abalone health. Abalone were kept in water that was heated from the ambient 16 °C temperature to 26 °C within 5 h and then held at 26 °C for one week to determine the effects of this acute heat stress on the day of temperature elevation and whether there was acclimatization or deterioration 2 and 7 days later. Antibacterial activity, phenoloxidase activity and neutral red retention times declined significantly with heat and did not recover. The total haemocyte count was elevated significantly during heat stress and was highest on day 1. The phagocytic rate was elevated on day 1 but had recovered by the following day. Acid phosphatase activity, leucine aminopeptidase, haemolymph protein and haemolymph electrolytes (calcium, phosphate, magnesium, sodium, and chloride) were not significantly affected by heat stress. This indicates that severe heat stress causes changes in some, but not all haemolymph parameters. The sublethal immunologic effects seen in haemolymph samples occurred concurrently with histological changes. The digestive gland had significantly increased haemocyte infiltrates in heat stressed abalone. Heat stressed abalone had significantly greater loss of epithelium lining from the gills, with no recovery. The gill goblet cell numbers declined significantly on day 2 and had recovered by day 7. There was no significant change in the volume of fluid or protein concentration of the haemolymph in the gill sinuses between treatment groups. These results indicate that immunosuppression and organ damage are likely to be involved in the increased incidence of bacterial disease reported by abalone farmers during summer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อฤดูร้อนอุณหภูมิสูงเป็นหนึ่งในปัญหาสิ่งแวดล้อมมากที่สุดเครียดที่เผชิญ โดยอุตสาหกรรม mariculture หอยเป๋าฮื้อ และมักเกี่ยวข้องกับการระบาดของโรคติดเชื้อ เราทดสอบผลของอุณหภูมิสูงมาก แต่ไม่ใช่ตายหอยเป๋าฮื้อภูมิคุ้มกันวิทยา ชีวเคมี และมิญชวิทยาเชิงปริมาณ เรามาเปรียบเทียบผลลัพธ์ haemolymph มิญชวิทยาเพื่อทำความเข้าใจเพิ่มขึ้นของวิธีความร้อนความเครียดส่งผลกระทบต่อสุขภาพหอยเป๋าฮื้อ หอยเป๋าฮื้อถูกเก็บไว้ในน้ำที่ถูกทำให้ร้อนจากอุณหภูมิแวดล้อม 16 ° C 26 ° C ภายใน 5 ชม. และจัดขึ้นแล้ว ที่ 26 ° C สำหรับหนึ่งสัปดาห์เพื่อตรวจสอบผลกระทบของความเครียดนี้ความร้อนเฉียบพลันในวันที่อุณหภูมิสูง และมี acclimatization หรือเสื่อมสภาพ 2 ถึง 7 วันหลัง แบคทีเรีย phenoloxidase กิจกรรม และเวลาเก็บรักษาสีแดงกลางลดลงอย่างมาก ด้วยความร้อน และไม่ฟื้น จำนวนรวม haemocyte ได้สูงมากระหว่างความเครียดความร้อน และได้สูงสุดในวันที่ 1 อัตรา phagocytic เป็นผู้ดูแลในวันที่ 1 แต่มีการกู้คืน โดยวัน กิจกรรมกรด aminopeptidase ไธร โปรตีน haemolymph และอิเล็กโทรไลต์ haemolymph (แคลเซียม ฟอสเฟต แมกนีเซียม โซเดียม และคลอไรด์) ได้รับผลมากจากความเครียดความร้อน บ่งชี้ว่า ความเครียดความร้อนอย่างรุนแรงทำให้เกิดเปลี่ยนแปลงใน แต่ไม่ทั้งหมด haemolymph พารามิเตอร์ เห็นในตัวอย่าง haemolymph ผล immunologic sublethal เกิดพร้อมกันกับการเปลี่ยนแปลงทางเนื้อเยื่อวิทยา ต่อมย่อยอาหารเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ haemocyte แทรกในร้อนเครียดเป๋าฮื้อ ความร้อนเครียดเป๋าฮื้อมีเยื่อบุผิวที่บุจากเหงือก กู้คืนไม่เสียมาก หมายเลขเว็ทเซลล์เหงือกลดลงอย่างมีนัยสำคัญในวันที่ 2 และมีการกู้คืน โดยวันที่ 7 ไม่มีการเปลี่ยนแปลงปริมาตรของของเหลวหรือโปรตีนเข้มข้น haemolymph ในรูจมูกเหงือกระหว่างกลุ่มการรักษาได้ ผลลัพธ์เหล่านี้บ่งชี้ว่า ความเสียหาย immunosuppression และอวัยวะมักมีส่วนเกี่ยวข้องในอุบัติการณ์เพิ่มขึ้นของโรคแบคทีเรียที่รายงาน โดยหอยเป๋าฮื้อเกษตรกรในช่วงฤดูร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ฤดูร้อนอุณหภูมิสูงเป็นหนึ่งในปัญหาสิ่งแวดล้อมที่เครียดมากที่สุดเผชิญหน้ากับอุตสาหกรรมการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำหอยเป๋าฮื้อและมีทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับการระบาดของโรคติดเชื้อ เราได้ทดสอบผลกระทบของอุณหภูมิที่สูงมาก แต่ไม่ตายบนภูมิคุ้มกันหอยเป๋าฮื้อชีวเคมีและจุลเชิงปริมาณ เราจึงได้เปรียบเทียบผลเลือดไปจุลที่จะได้รับความเข้าใจที่เพิ่มขึ้นของวิธีสุขภาพความร้อนส่งผลกระทบต่อความเครียดหอยเป๋าฮื้อ เป๋าฮื้อถูกเก็บไว้ในน้ำที่ถูกความร้อนจากอุณหภูมิของอากาศ 16 ° C ถึง 26 ° C ภายใน 5 ชั่วโมงและจากนั้นจัดขึ้นที่ 26 องศาเซลเซียสเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เพื่อตรวจสอบผลกระทบของความเครียดความร้อนเฉียบพลันนี้ในวันที่ของการยกระดับอุณหภูมิและไม่ว่าจะมี ก็เคยชินกับสภาพการเสื่อมสภาพหรือ 2 และ 7 วันต่อมา ฤทธิ์ต้านแบคทีเรียกิจกรรม phenoloxidase และเป็นกลางครั้งการเก็บรักษาสีแดงลดลงอย่างมีนัยสำคัญกับความร้อนและยังไม่ฟื้นตัว นับเม็ดเลือดรวมสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วงความเครียดความร้อนและสูงสุดในวันที่ 1 อัตรา phagocytic สูงขึ้นในวันที่ 1 แต่ก็กู้คืนโดยในวันรุ่งขึ้น กิจกรรมกรดฟอสฟา, aminopeptidase leucine โปรตีนในเลือดและเลือดอิเล็กโทรไล (แคลเซียมฟอสเฟตแมกนีเซียมโซเดียมและคลอไรด์) ไม่ได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญจากความเครียดความร้อน นี้บ่งชี้ว่าความเครียดความร้อนที่รุนแรงทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในบางส่วน แต่ไม่ทั้งหมดพารามิเตอร์เลือด ผลกระทบภูมิคุ้มกัน sublethal เห็นในตัวอย่างเลือดที่เกิดขึ้นพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงทางเนื้อเยื่อ ต่อมย่อยอาหารได้เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเม็ดเลือดแทรกตัวเข้าไปในความร้อนเน้นหอยเป๋าฮื้อ ความเครียดจากความร้อนหอยเป๋าฮื้อมีการสูญเสียมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของเยื่อบุเยื่อบุผิวจากเหงือกโดยไม่มีการกู้คืน จำนวนเซลล์เหงือกลดลงอย่างมีนัยสำคัญแก้วในวันที่ 2 และมีการกู้คืนโดย 7 วันไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่มีนัยสำคัญในปริมาณความเข้มข้นของของเหลวหรือโปรตีนในเลือดในรูจมูกเหงือกระหว่างกลุ่มการรักษาคือ ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าภูมิคุ้มกันและความเสียหายของอวัยวะมีแนวโน้มที่จะมีส่วนร่วมในอุบัติการณ์เพิ่มขึ้นของโรคแบคทีเรียรายงานโดยเกษตรกรหอยเป๋าฮื้อในช่วงฤดูร้อน