Dear Nuchnapha, For BL of PO2411653

Dear Nuchnapha,

For BL of PO2411653696, Covestro’s Address, it is inputted according to the applicant of the L/C (783LCT1500125), and there is no “Road” between “I-8” and “MAP”.
And according to the LC term 46A/2, I need to provide the BL which notify the applicant, I’m wondering if I’m supposed to revise the BL or not?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Nuchnapha รัก BL PO2411653696 ที่อยู่ของ Covestro มันจะระบุตามผู้สมัครของ l/c (783LCT1500125), และมีไม่มี "ถนน" ระหว่าง "แผนที่" และ "ฉัน-8"และตาม 46A เงื่อนไข LC/2 ต้องให้ BL ที่แจ้งเตือนผู้สมัคร ฉันสงสัยว่า ถ้า ฉันฉันควรจะแก้ไข BL หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Nuchnapha, สำหรับ BL ของ PO2411653696 ที่อยู่ Covestro ของมันจะถูกป้อนตามที่ผู้สมัครของเปิด L / C (783LCT1500125) และไม่มี "ถนน" ระหว่าง "I-8" และ "แผนที่". และเป็นไปตาม LC ระยะ 46A / 2 ผมต้องให้ BL ซึ่งแจ้งให้ผู้ยื่นคำขอที่ฉันสงสัยว่าฉันควรจะแก้ไข BL หรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก nuchnapha

สำหรับ , BL ของ po2411653696 ที่อยู่ covestro เป็นข้อมูลจากผู้สมัครของ L / C ( 783lct1500125 ) และไม่มี " ถนน " ระหว่าง " i-8 " และ " แผนที่ " .
และตามระยะเวลา 46a LC / 2 ผมต้องการให้ BL ซึ่ง แจ้งให้ผู้สมัคร , ฉันสงสัยว่าถ้าฉันควรจะแก้ไข BL หรือไม่ ?