Expect dividend cuts in big oil: An

Expect dividend cuts in big oil: Analyst
One analyst says that investors should expect dividend cuts in big oil after long-time industry leader Chevron reported a quarterly loss for the first time since 2002.

"There will come a day where dividend is at risk and that day is today," Oppenheimer senior analyst Fadel Gheit told CNBC's "Squawk on the Street."

"Not only Chevron, but the rest of the industry is currently funding dividends through additional borrowing. You can't do that forever," Gheit said.

Read More'Big oil' earnings: Investors get ready for pain

Although Gheit is anticipating Chevron to cut its dividend any day now, the company is likely to seek alternative solutions first. Chevron already stopped its share buyback program last year. In October, Chevron cut 6,000 to 7,000 jobs. The company also announced in December a capital budget cut of 24 percent for 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คาดหวังเงินปันผลตัดน้ำมันใหญ่: นักวิเคราะห์หนึ่งนักวิเคราะห์กล่าวว่า นักลงทุนควรคาดหวังเงินปันผลตัดน้ำมันใหญ่หลังจากนำนานเชฟรอนขาดทุนรายไตรมาสเป็นครั้งแรกตั้งแต่ 2002"จะมาวันที่จ่ายเงินปันผลเป็นความเสี่ยง และวันที่ปัจจุบัน นักวิเคราะห์อาวุโสนฮี Fadel Gheit บอกของ CNBC "Squawk บนถนน""ไม่เพียงแต่เชฟรอน แต่ส่วนเหลือของอุตสาหกรรมในปัจจุบันเงินเงินปันผลผ่านเพิ่มขึ้น คุณไม่สามารถทำเช่นนั้นตลอดไป Gheit กล่าวอ่าน More'Big น้ำมัน ' กำไร: นักลงทุนเตรียมพร้อมสำหรับความเจ็บปวดแม้ Gheit กำลังคาดการณ์เชฟรอนตัดการจ่ายเงินปันผลทุกวันตอนนี้ บริษัทการเสาะหาวิธีอื่นก่อน เชฟรอนแล้วหยุดโปรแกรม buyback ของหุ้นปี ในเดือนตุลาคม เชฟรอนตัดงาน 6,000 ถึง 7,000 บริษัทยังประกาศในเดือนธันวาคมการตัดงบประมาณทุน 24 เปอร์เซ็นต์สำหรับ 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คาดว่าการปรับลดการจ่ายเงินปันผลในน้ำมันขนาดใหญ่:
นักวิเคราะห์นักวิเคราะห์คนหนึ่งกล่าวว่านักลงทุนควรคาดหวังว่าการปรับลดการจ่ายเงินปันผลในน้ำมันขนาดใหญ่หลังจากที่อุตสาหกรรมเป็นเวลานานผู้นำเชฟรอนรายงานผลขาดทุนรายไตรมาสเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี2002 "จะมาวันที่จ่ายเงินปันผลที่มีความเสี่ยงและ วันนั้นคือวันนี้ "ออพนักวิเคราะห์อาวุโส Fadel Gheit บอกซีเอ็นบีซี" ร้องทุกข์บนถนน. "" ไม่เพียง แต่เชฟรอน แต่ส่วนที่เหลือของอุตสาหกรรมในปัจจุบันคือการระดมทุนเงินปันผลผ่านการกู้ยืมเงินเพิ่มเติม. คุณไม่สามารถทำเช่นนั้นตลอดไป "Gheit กล่าวว่า . อ่านน้ำมัน More'Big 'กำไร: นักลงทุนได้รับการพร้อมสำหรับความเจ็บปวดแม้ว่าGheit คาดเชฟรอนที่จะตัดการจ่ายเงินปันผลของวันใดในขณะนี้ บริษัท มีแนวโน้มที่จะหาทางแก้ปัญหาทางเลือกแรก เชฟรอนแล้วหยุดโครงการซื้อคืนหุ้นของปีที่ผ่านมา ในเดือนตุลาคม 6000 บริษัท เชฟรอนตัด 7,000 งาน นอกจากนี้ บริษัท ยังประกาศในเดือนธันวาคมตัดงบประมาณทุนร้อยละ 24 สำหรับ 2016