Let me tell you the newest informat

Let me tell you the newest information.
Today, I have negotiated with factory, and we confirmed that we can ship two kinds of t0.3 next week.
We will ship as follow,
1. t0.3*w1219 @90 MT
2. t0.3*w1145 @67 MT

I know the width is not totally matching your demand, but there is no any other idea.
We transfer other customers goods to you firstly.

We hope you can accept this suggestion, and we surely continue to push the following shipment.
In the other way, according to the original plan, we will also ship t0.25*w914 embossed next week.

Sorry to make you trouble.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมขอบอกข้อมูลใหม่ล่าสุด.
วันนี้ผมมีการเจรจากับโรงงานและเรายืนยันว่าเราสามารถจัดส่งสองชนิดของ t0.3 สัปดาห์ถัดไป.
เราจะจัดส่งดังนี้
1 t0.3 * w1219 @ 90 มอนแทนา
2 t0.3 w1145 * @ 67 มอนแทนาฉันรู้ว่ามีความกว้างไม่ได้ตรงกับความต้องการทั้งหมดของคุณ แต่ไม่มีความคิดอื่น ๆ . เราถ่ายโอนสินค้าลูกค้าอื่น ๆ ที่ท่านแรก. เราหวังว่าคุณสามารถยอมรับข้อเสนอแนะนี้และเราก็ยังคงผลักดัน การจัดส่งต่อไป. ในวิธีการอื่น ๆ ตามแผนเดิมที่เรายังจะจัดส่ง t0.25 * w914 นูนสัปดาห์ถัดไป. ขออภัยที่ทำให้คุณเดือดร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้ฉันบอกคุณข้อมูลล่าสุด .
วันนี้ ผมได้เจรจากับโรงงาน และเรายืนยันว่าเราสามารถเรือสองชนิดของ t0.3 อาทิตย์หน้า
เราจะจัดส่งดังนี้ ,
1 t0.3 * w1219 @ 90 MT
2 t0.3 * w1145 @ 67 ตัน

ฉันรู้ความกว้างไม่ตรงกับความต้องการของคุณ แต่ไม่ได้มีความคิดใด ๆอื่น ๆ .
เราโอนสินค้าลูกค้าอื่น ๆท่านแรก

เราหวังว่าคุณจะยอมรับข้อเสนอนี้และเราก็ยังคงผลักดันสินค้าต่อไปนี้
ในทางอื่น ตามแผนเดิม เราก็จะจัดส่ง t0.25 * w914 นูนอาทิตย์หน้า

ขอโทษที่ทำให้คุณยุ่งยาก