he only thing i hope is that someda

he only thing i hope is that someday you will become less shy and talk more openly, even if your english is bad

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาสิ่งเดียวที่ฉันหวังว่าสักวันหนึ่งคุณจะกลายเป็นคนขี้อายน้อยลงและพูดคุยอย่างเปิดเผยมากขึ้นแม้ว่าภาษาอังกฤษของคุณไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งเดียวที่เขาหวังคือ ว่า สักวันหนึ่งคุณจะกลายเป็นน้อยขี้อาย และพูดขึ้นอย่างเปิดเผย แม้ว่าภาษาอังกฤษไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาสิ่งเดียวที่ผมหวังว่าสักวันหนึ่งคุณจะกลายเป็นน้อยขี้อายและยิ่งพูดอย่างเปิดเผยได้หาก ภาษาอังกฤษ ของคุณเป็นคนเลว