New ursane-type triterpene 1, olean

New ursane-type triterpene 1, oleanane-type triterpene 2, and dammarane-type triterpene 15 were isolated from the leaves of Nerium oleander together with 12 known triterpenes, 3β-hydroxy-12-ursen-28-oic acid (ursolic acid, 3), 3β,27-dihydroxy-12-ursen-28-oic acid (4), 3β,13β-dihydroxyurs-11-en-28-oic acid (5), 3β-hydroxyurs-12-en-28-aldehyde (6), 28-norurs-12-en-3β-ol (7), urs-12-en-3β-ol (8), urs-12-ene-3β,28-diol (9), 3β-hydroxy-12-oleanen-28-oic acid (oleanolic acid, 10), 3β,27-dihydroxy-12-oleanen-28-oic acid (11), 3β-hydroxy-20(29)-lupen-28-oic acid (betulinic acid, 12), 20(29)-lupene-3β,28-diol (betulin, 13), and (20S,24R)-epoxydammarane-3β,25-diol (14). On the basis of their spectroscopic data, the structures of the new compounds 1, 2, and 15 were established as 3β,20α-dihydroxyurs-21-en-28-oic acid, 3β,12α-dihydroxyoleanan-28,13β-olide, and (20S,24S)-epoxydammarane-3β,25-diol, respectively. The anti-inflammatory activity of the seven isolated compounds and methyl esters of ursolic acid and oleanoic acid in vitro was examined on the basis of inhibitory activity against the induction of the intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1). The anticancer activity of the 14 isolated compounds, including 1, 2, 15, and methyl esters of ursolic acid and oleanolic acid in vitro was examined on the basis of the cell growth inhibitory activities toward three kinds of human cell lines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Triterpene ursane ชนิดใหม่ 1, triterpene oleanane ชนิด 2 และชนิด dammarane triterpene 15 ถูกแยกต่างหากจากใบไม้ Nerium oleander กับ 12 รู้จักหม่อน 3β-hydroxy-12-ursen-28-oic กรด (ursolic, 3), (4) 3β,27-dihydroxy-12-ursen-28-oic กรด กรด 3β,13β-dihydroxyurs-11-en-28-oic (5), 3β-hydroxyurs-12-en-28-aldehyde (6), 28-norurs-12-en-3β-ol (7), urs-12-น้ำ-3β-ol (8) urs-12-ene-3β (9), 28-diol 3β-hydroxy-12-oleanen-28-oic กรด (oleanolic, 10), กรด 3β,27-dihydroxy-12-oleanen-28-oic (11) 3β-hydroxy 20 (29) -lupen-28-oic กรด (betulinic , 12), 20 (29) -lupene-3β, 28-diol (betulin, 13), และ (วัย 20, 24R) 3β - epoxydammarane- 25-diol (14) โดยใช้ข้อมูลด้าน โครงสร้างของสารประกอบใหม่ที่ 1, 2 และ 15 ได้ก่อตั้งเป็นกรด 3β,20α-dihydroxyurs-21-en-28-oic, 3β, 12α-dihydroxyoleanan-28, 13β olide และ (วัย 20, 24 s) 3β - epoxydammarane- 25-diol ตามลำดับ กิจกรรมแก้อักเสบสารแยกเจ็ดและ methyl esters ursolic กรดและกรด oleanoic เพาะเลี้ยงถูกตรวจสอบโดยใช้ลิปกลอสไขกิจกรรมต่อต้านการเหนี่ยวนำของ intercellular ยึดโมเลกุล- (ICAM-1) กิจกรรม anticancer ของสารประกอบแยก 14, 1, 2, 15 และ methyl esters ursolic กรดและกรด oleanolic เพาะเลี้ยงถูกตรวจสอบโดยใช้กิจกรรมลิปกลอสไขเติบโตเซลล์ต่อเซลล์มนุษย์บรรทัดสามชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใหม่ ursane ชนิด triterpene 1, oleanane ชนิด triterpene ที่ 2 และ dammarane ชนิด triterpene 15 แยกได้จากใบของต้นยี่โถ Nerium ร่วมกับ 12 triterpenes รู้จักกัน3βไฮดรอกซี-12-Ursen-28-oic กรด (กรด ursolic 3 ) 3β 27 dihydroxy-12-Ursen-28-oic กรด (4), 3β, 13β-dihydroxyurs-11-en-28 oic กรด (5), 3β-hydroxyurs-12-en-28 ลดีไฮด์ ( 6), 28 norurs-12-en-3βเฒ่า (7), สซิส-12-en-3βเฒ่า (8), สซิส-12-ene-3β 28-diol (9), 3β-hydroxy- 12 oleanen-28-oic กรด (กรด oleanolic 10) 3β 27 dihydroxy-12-oleanen-28-oic กรด (11), ไฮดรอกซี3β-20 (29) กรด -lupen-28-oic (betulinic กรด 12), 20 (29) -lupene-3β 28-diol (betulin 13) และ (20S, 24R) -epoxydammarane-3β 25 ไดออล (14) บนพื้นฐานของข้อมูลสเปกโทรสโกของพวกเขา, โครงสร้างของสารประกอบใหม่ 1, 2, 15 และได้รับการยอมรับในฐานะ3βกรด20α-dihydroxyurs-21-en-28 oic, 3β, 12α-dihydroxyoleanan-28,13β-olide, และ (20S, 24S) -epoxydammarane-3β 25 diol ตามลำดับ กิจกรรมต้านการอักเสบในเจ็ดแยกและสารเมทิลเอสเตอร์ของกรด ursolic และกรด oleanoic ในหลอดทดลองได้รับการตรวจสอบบนพื้นฐานของการยับยั้งการเหนี่ยวนำของการยึดเกาะระหว่างเซลล์โมเลกุลที่ 1 (ICAM-1) กิจกรรมต้านมะเร็งของสารที่แยก 14 รวมทั้ง 1, 2, 15, และเมทิลเอสเตอร์ของกรด ursolic และกรด oleanolic ในหลอดทดลองได้รับการตรวจสอบบนพื้นฐานของการเจริญเติบโตของเซลล์ที่มีต่อกิจกรรมการยับยั้งสามชนิดของเซลล์มนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใหม่ ursane ประเภท triterpene 1 , oleanane ประเภท triterpene 2 และ dammarane ประเภท triterpene 15 ที่แยกได้จากใบของต้นโอรีนเดอร์ร่วมกับ 12 รู้จักไตรเทอร์ปีนส์ 3 บีตา - hydroxy-12-ursen-28-oic acid ( กรด ursolic 3 ) บีตา 27-dihydroxy-12-ursen-28-oic กรด 3 , ( 4 ) , 3 บีตา 13 บีตา - dihydroxyurs-11-en-28-oic acid ( 5 ) 3 บีตา - hydroxyurs-12-en-28-aldehyde ( 6 ) , 28-norurs-12-en-3 บีตา - ol ( 7 )urs-12-en-3 บีตา - ol ( 8 ) , urs-12-ene-3 บีตา 28 ไดออล ( 9 ) , 3 ( oleanolic บีตา - hydroxy-12-oleanen-28-oic กรดกรดบีตา 27-dihydroxy-12-oleanen-28-oic 3 , 10 ) , ( 11 ) , ที่ 3 กรดบีตา - hydroxy-20 ( 29 ) - lupen-28-oic acid ( กรด betulinic 12 ) 20 ( 29 ) - lupene-3 บีตา 28 ไดออล ( เบทู ลิ น 13 ) และ ( ประมาณ 20 , 24r ) - epoxydammarane-3 บีตา 25 ไดออล ( 14 ) บนพื้นฐานของข้อมูลทางสเปกโทรสโกปีของโครงสร้างใหม่ของสารประกอบ 1 , 2 ,และ 15 ขึ้นเป็น 3 dihydroxyurs-21-en-28-oic กรดแอลฟาบีตา , 20 , 3 บีตาแอลฟาบีตา - 12 dihydroxyoleanan-28,13 olide และ ( 20s 24s ) - epoxydammarane-3 บีตา 25 ไดออล ตามลำดับกิจกรรมต้านการอักเสบของเจ็ดแยกสารประกอบเมทิลเอสเทอร์ของกรดและกรด ursolic oleanoic ในการตรวจสอบบนพื้นฐานของฤทธิ์ยับยั้งการยึดเกาะของ molecule-1 ซึ่งอยู่ระหว่างเซลล์ ( ลดตรวจพบไอแคมวัน ) กิจกรรมการต้านมะเร็งของ 14 แยกสารประกอบ ได้แก่ 1 , 2 , 15และ เมทิลเอสเทอร์ของกรดและกรด ursolic oleanolic ในการตรวจสอบบนพื้นฐานของการเจริญเติบโตของเซลล์ยับยั้งกิจกรรมเกี่ยวกับสามชนิดของสายพันธุ์เซลล์ของมนุษย์