Unless e-mail have been sent in las

Unless e-mail have been sent in last few days, can you let me know the final date on the activities per attached mail?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว้นแต่มีการส่งอีเมลในไม่กี่วัน สามารถคุณให้ฉันรู้ว่าวันสุดท้ายในกิจกรรมต่อจดหมายแนบหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกเว้นกรณีที่อีเมลได้ถูกส่งในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาคุณสามารถแจ้งให้เราทราบวันสุดท้ายในกิจกรรมต่ออีเมลที่แนบมา?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากอีเมลจะถูกส่งในไม่กี่วัน คุณสามารถ แจ้งให้เราทราบวันที่สุดท้ายในกิจกรรมต่อแนบจดหมาย