“We haven’t used metal before in th

“We haven’t used metal before in the Nokia Lumia family,” says Sawa. “But it has a quality feel and is perceived by many as a precious material. Historically, it was a hindrance to radio functionality, so we always had to add plastic components anyway. And that spoiled the ‘unibody’ approach we’ve developed for Lumia, creating split lines and breaks in the surface of the material.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เราไม่ได้ใช้โลหะมาก่อนในครอบครัว Nokia Lumia" sawa พูดว่า "แต่มันมีความรู้สึกที่มีคุณภาพและเป็นที่รับรู้โดยมากเป็นวัสดุที่มีค่า ในอดีตมันเป็นอุปสรรคต่อการทำงานของวิทยุดังนั้นเราจึงมักจะมีการเพิ่มชิ้นส่วนพลาสติกอยู่แล้ว และนิสัยเสียที่วิธีการ 'unibody' ที่เราได้พัฒนาขึ้นมาสำหรับ Lumia สร้างสายแยกและแบ่งในพื้นผิวของวัสดุ. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เราไม่ได้ใช้โลหะก่อนในครอบครัวหิมะโนเกีย กล่าวว่า ซาวา "แต่มันมีความรู้สึกคุณภาพ และถือว่า โดยมากเป็นวัสดุที่มีค่า ประวัติ มันเป็นกำแพงถึงฟังก์ชันวิทยุ ดังนั้นเรามักจะมีการเพิ่มส่วนประกอบพลาสติกต่อไป และที่เสียวิธี "unibody" เราได้พัฒนาหิมะ สร้างแบ่งบรรทัด และตัวแบ่งในพื้นผิวของวัสดุ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"เราไม่ได้ใช้โลหะมาก่อนในโนเกีย lumia ครอบครัวที่ว่า" sawa "แต่มันมีความรู้สึกมี คุณภาพ และเป็นการรับรู้โดยผู้คนจำนวนมากที่มีค่าเป็นวัสดุ ในอดีตนั้นเป็นอุปสรรคในการใช้งานวิทยุเพื่อให้เราเสมอมาเพื่อเพิ่มส่วนประกอบที่เป็นพลาสติกหรือไม่? และที่เข้าปล้น'' unibody แนวทางที่เราได้พัฒนาขึ้นมาสำหรับ lumia การสร้างการพักสายและแบ่งออกเป็นพื้นผิวของวัสดุที่"