This's an invoice is same as manual

This's an invoice is same as manually invoice no.2014608003-1, these are refer same PO. and same detail.
We received payment on Sep 4, 2014.

And you mark in the Service review2014 below:

I guss it’s mean the invoice no.2014608003-1 same as 2014611007.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นใบเดียวกันด้วยตนเองเป็นหนี้ no.2014608003 1 เหล่านี้จะอ้างอิงใบสั่งซื้อเดียวกัน และรายละเอียดเหมือนกันเรารับชำระเงินบน Sep 4, 2014และคุณทำเครื่องหมายใน review2014 บริการด้านล่าง:ฉัน guss ได้หมายความว่า ใบแจ้งหนี้ no.2014608003-1 2014611007 เหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้เป็นใบแจ้งหนี้เป็นเช่นเดียวกับใบแจ้งหนี้ด้วยตนเอง no.2014608003-1 เหล่านี้จะอ้าง PO เดียวกัน .
และรายละเอียดเดียวกันเราได้รับการชำระเงินใน4 กันยายน 2014 และคุณทำเครื่องหมายในบริการ review2014 ด้านล่าง: ผม GUSS มันหมายถึงใบแจ้งหนี้ no.2014608003-1 เดียวกับ 2014611007

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้ no.2014608003-1 เหมือนกับตนเอง เหล่านี้จะอ้างอิงเดียวกัน โป และรายละเอียดเดียวกัน
เราได้รับเงิน 4 ก.ย. 2557 .

และคุณมาร์ค ใน review2014 บริการด้านล่าง :

ผมกัสมันหมายถึงใบแจ้งหนี้ no.2014608003-1 เหมือนกัน
2014611007 .