Dear Mori Maki san,I will postpone

Dear Mori Maki san,

I will postpone this next shipment to..

option (2)
B/L dates ---------> 18/Sep
E.T.A.（airport）---------> 19/Sep

Because there will be more PO in next month.

Thank you for your support.
Pang.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักโมริร็อคเฟลเลอร์ซานผมจะเลื่อนส่งนี้ต่อไป...ตัวเลือก (2)วัน b/l---> 18/SepE.T.A.(airport)---> 19/Sepเนื่องจากจะมี PO เพิ่มเติมในเดือนถัดไปขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณปางนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนโมริมากิซังผมจะเลื่อนการจัดส่งต่อไปนี้ .. ตัวเลือก (2) B / L วันที่ ---------> 18 / กันยายนE.TA (สนามบิน) --------- > 19 / Sep เพราะจะมีมากขึ้นในการป ณ เดือนถัดไป. ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ. ปาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก โมริ มากิซัง

ผมจะเลื่อนเป็นวันถัดไป จัดส่งให้ . . . . . . .

ทางเลือก ( 2 ) :
b / l วันที่ --------- > 18 / ก.ย.
e.t.a. ( สนามบิน ) --------- > 19 / ก.ย.

เพราะจะมีโปเพิ่มเติมในเดือนถัดไป

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ .
ปาง