IHTG contentMRI and proton magnetic

IHTG content
MRI and proton magnetic resonance spectroscopy (1H-MRS)
measurements were performed using a 1.5-T whole-body scanner
(Intera; Philips Healthcare, Best, The Netherlands). Sagittal,
coronal and transversal images through the right lobe in the
lower third of the liver were obtained by MRI (slice thickness
8 mm; repetition time/echo time, 500/15 ms; matrix 180696) in
order to gain anatomical and positional information of the liver,
1H-MRS enabled to measure IHTG content by distinguishing
hepatic water from a spectrum of IHTG. Fatty acid chains that
represent different proton moiety were separated by the relative
magnitude of resonance [17].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื้อหา IHTGMRI และโปรตอนสั่นพ้องเนติก (1H-MRS)ดำเนินการประเมินโดยใช้เครื่องสแกนร่างกายทั้งหมด 1.5 T(Intera การดูแลสุขภาพฟิลิปส์ ส่วน เนเธอร์แลนด์) หว่างขม่อมภาพ coronal และ transversal ผ่านสมองกลีบด้านขวาในการสามล่างของตับที่ได้รับ โดย MRI (ความหนาของชิ้น8 มม. ซ้ำเวลา/สะท้อนเวลา 500/15 ms เมตริกซ์ 180696) ในสั่งเพื่อรับข้อมูลตำแหน่ง และกายวิภาคของตับเปิดใช้งานการวัดเนื้อหา IHTG โดยแยก MRS 1Hน้ำตับจากสเปกตรัมของ IHTG กรดไขมัน chains ที่แสดง moiety โปรตอนต่าง ๆ ถูกแยก โดยญาติขนาดของการสั่นพ้อง [17]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

IHTG เนื้อหา
MRI และโปรตอนสเปกโทรสโกด้วยคลื่นสนามแม่เหล็ก (1H-MRS)
วัดได้ดำเนินการโดยใช้ 1.5-T สแกนเนอร์ทั้งร่างกาย
(เชิงโต้; ฟิลิปส์เพื่อสุขภาพที่ดีที่สุด, เนเธอร์แลนด์) ทัล,
ภาพเวียนและที่ตัดขวางผ่านกลีบขวา
ที่สามล่างของตับได้จาก MRI (ความหนาชิ้น
8 มมเวลาซ้ำที่ / เวลาสะท้อน MS 500/15; 180696 เมทริกซ์) ใน
การที่จะได้รับข้อมูลทางกายวิภาคและตำแหน่งของ ตับ
1H-MRS การใช้งานวัดปริมาณ IHTG โดยลักษณะ
น้ำตับจากสเปกตรัมของ IHTG โซ่กรดไขมันที่
เป็นตัวแทนของโปรตอนที่แตกต่างกันครึ่งหนึ่งถูกแยกจากกันโดยญาติ
ขนาดของเรโซแนน [17]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

MRI และเนื้อหา
ihtg โปรตอนเรโซแนนซ์ ( 1h-mrs )
วัดการใช้เครื่องสแกนร่างกาย 1.5-t
( intera ; สุขภาพ , ดีที่สุด , Philips ประเทศเนเธอร์แลนด์ ) แซก
เนื้อ , ขวางภาพผ่านติ่งหูขวาใน
ลดที่สามของตับได้โดย MRI ( ฝานหนา
8 มม. ; เวลาซ้ำ / เสียงสะท้อนเวลา 500 / 15 MS เมทริกซ์ 180696
; )เพื่อให้ได้ข้อมูลกายวิภาคและตำแหน่งของตับ
1h-mrs เปิดวัด ihtg เนื้อหาโดยแยก
ตับน้ำจากสเปกตรัมของ ihtg . กรดไขมันโซ่ที่เป็นตัวแทนของโปรตอนมีค่าแตกต่างกัน
แยกกันโดยขนาดสัมพัทธ์
ของเรโซแนนซ์ [ 17 ]