d) may register a person referred t

d) may register a person referred to in paragraph (c) as a–
i) boxer or official. to take part in tournaments in the capacity in which he or she has been so registered;
ii) trainer, to train any boxer with a view to his or her participation in tournaments as a boxer;
iii) manager. to manage the affairs of any boxer subject to the provisions of this Act in so far as they relate to his or her participation in tournaments as a boxer;
iv) promoter, to negotiate, subject to the provisions of this Act, with any boxer with a view to procuring his or her services as a boxer at a tournament;
e) in the case where the licensee requires a different licence, may require him or her to relinquish the current licence;
f) may test the ability of any person applying for a certificate of registration as a boxer, trainer or official under paragraph (e) as it deems fit;
g) may require any person applying for a certificate of registration as–
i) a trainer;
ii) a promoter; or
iii) a manager,
to furnish Boxing SA with such information as it may deem necessary;
h) may suspend, cancel or renew any certificate issued under paragraph (c);
i) may issue, subject to such conditions as it may deem fit, licences authorising the holding of tournaments;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

d) สามารถลงทะเบียนบุคคลในย่อหน้า (c) เรียกว่าเป็น –i) นักมวยหรืออย่างเป็นทางการ มีส่วนร่วมในการแข่งขันในการผลิตซึ่งก็มีดังนั้นการลงทะเบียนii) ครูฝึกฝึกนักมวยใด ๆ เพื่อการเข้าร่วมในการแข่งขันของเขา หรือเธอเป็นนักมวยiii) ผู้จัดการ การจัดการกิจการของนักมวยใด ๆ ภายใต้บทบัญญัติของพระราชบัญญัตินี้เท่าที่เกี่ยวข้องกับของเขา หรือเธอเข้าร่วมแข่งขันเป็นนักมวยiv) โปรโมเตอร์ เจรจา ภายใต้บทบัญญัติของพระราชบัญญัตินี้ กับนักมวยใด ๆ เพื่อจัดหาการบริการของเขา หรือเธอเป็นนักมวยในการแข่งขันจ) ในกรณีที่ผู้รับอนุญาตที่ต้องใบอนุญาตที่แตกต่างกัน อาจต้องเขาหรือเธอต้องสละใบอนุญาตปัจจุบันf) อาจทดสอบความสามารถของบุคคลที่ใช้ใบรับรองการลงทะเบียนเป็นนักมวย เทรนเนอร์ หรืออย่างเป็นทางการภายใต้ย่อหน้า (e) ตามความเหมาะพอดีกรัม) อาจต้องใช้ผู้ใช้สำหรับใบรับรองการลงทะเบียน-i พี่เลี้ยง)ii โปรโมเตอร์) หรือiii) เป็นผู้จัดการในการจัดเตรียมมวย SA กับข้อมูลเช่นเห็นว่าจำเป็นชม.) อาจระงับ ยกเลิก หรือต่ออายุใบรับรองใด ๆ ออกภายใต้ย่อหน้า (c);i) อาจออก ภายใต้เงื่อนไขดังกล่าว ตามที่มันเห็นว่าพอดี การมอบอำนาจการจัดแข่งขัน อนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

D) สามารถลงทะเบียนบุคคลที่อ้างถึงในวรรค (ค) เป็น A-
i) นักมวยหรืออย่างเป็นทางการ จะมีส่วนร่วมในการแข่งขันในฐานะที่เขาหรือเธอได้รับการจดทะเบียนเพื่อ;
ii) การฝึกอบรมในการฝึกอบรมนักมวยใด ๆ ที่มีมุมมองในการมีส่วนร่วมของเขาหรือเธอในการแข่งขันเป็นนักมวยนั้น
iii) ผู้จัดการ ในการจัดการกิจการของเรื่องนักมวยใด ๆ ต่อบทบัญญัติแห่งพระราชบัญญัตินี้ในเพื่อให้ห่างไกลที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมของเขาหรือเธอในการแข่งขันเป็นนักมวย;
iv) การก่อการที่จะเจรจาภายใต้บทบัญญัติแห่งพระราชบัญญัตินี้โดยมีนักมวยใด ๆ กับ มุมมองในการจัดหาบริการของเขาหรือเธอเป็นนักมวยที่แข่งขัน;
E) ในกรณีที่ผู้รับใบอนุญาตต้องมีใบอนุญาตที่แตกต่างกันอาจจำเป็นต้องให้เขาหรือเธอจะสละสิทธิ์การใช้งานในปัจจุบัน;
F) อาจจะทดสอบความสามารถของบุคคลใดยื่นขอ หนังสือรับรองการขึ้นทะเบียนเป็นนักมวยฝึกหรือพนักงานเจ้าหน้าที่ตามวรรค (จ) ตามที่เห็นสมควร
กรัม) อาจจำเป็นต้องมีบุคคลใดใช้สำหรับใบรับรองการขึ้นทะเบียนจำา
i) การฝึกอบรม;
ii) การก่อการ; หรือ
iii) ผู้จัดการ
ให้แก่มวย SA มีข้อมูลเช่นมันอาจจะเห็นว่าจำเป็น;
H) อาจระงับยกเลิกหรือต่ออายุใบรับรองใดที่ออกตามความในวรรค (c);
i) อาจออกภายใต้เงื่อนไขดังกล่าวตามที่เห็นพอดี ใบอนุญาตให้สิทธิ์การถือครองของการแข่งขันนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

D ) สามารถลงทะเบียนบุคคลที่อ้างถึงในวรรค ( ค ) เป็นจำกัดฉัน ) นักมวยหรืออย่างเป็นทางการ การมีส่วนร่วมในการแข่งขันในความจุที่เขาหรือเธอได้รับการจดทะเบียนแล้ว2 ) ฝึกอบรม , ฝึกมวยกับมุมมองเพื่อการมีส่วนร่วมของเขาหรือเธอในทัวร์นาเมนต์เป็นนักมวย ;3 ) ผู้จัดการ เพื่อจัดการเรื่องต่างๆของวิชามวยใดต่อบทบัญญัติของพระราชบัญญัตินี้เท่าที่พวกเขามีความสัมพันธ์กับการมีส่วนร่วมของเขาหรือเธอในทัวร์นาเมนต์เป็นนักมวย ;4 ) โปรโมเตอร์ที่จะเจรจาภายใต้บทบัญญัติของพระราชบัญญัตินี้ กับนักมวยที่มีมุมมองที่จะจัดหาบริการของเขาหรือเธอ เป็นนักมวยที่แข่งขัน ;E ) ในกรณีที่ผู้รับใบอนุญาตต้องมีใบอนุญาตที่แตกต่างกัน อาจต้องการให้เขาหรือเธอจะต้องสละใบอนุญาตในปัจจุบันf ) อาจจะทดสอบความสามารถของบุคคลใดยื่นขอหนังสือรับรองการจดทะเบียนเป็นนักมวย ครูฝึกหรือราชการตามวรรค ( E ) ตามเหมาะสม ;กรัม ) อาจต้องใช้บุคคลใดยื่นขอหนังสือรับรองการจดทะเบียนเป็นจำกัดฉัน ) เป็นเทรนเนอร์ ;2 ) ส่งเสริมการขาย หรือ3 ) ผู้จัดการเพื่อให้มวยซากับข้อมูล เช่น อาจเห็นว่าจำเป็นH ) อาจจะระงับ ยกเลิก หรือต่ออายุใบรับรองใด ๆที่ออกตามวรรค ( ค )ผม ) อาจจะออกภายใต้เงื่อนไข เช่น มันอาจจะรู้สึกว่าพอดี ใบอนุญาต authorising โฮลดิ้งของการแข่งขัน ;