In foundry work, the terms cope and

In foundry work, the terms cope and drag refer respectively to the upper and lower parts of a two-part casting flask, used in sand casting. The flask is a wood or metal frame, which contains the molding sand, providing support to the sand as the metal is poured into the mold. In flaskless molding, the same terms are used, cope for the top or upper piece and drag for the bottom or lower piece

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการทำงานโรงหล่อ รับมือเงื่อนไขและลากอ้างอิงตามลำดับส่วนบน และล่างของความหนาวหล่อสองส่วน ใช้ในการหล่อทราย หนาวเป็นไม้ หรือโลหะเฟรม ปั้นทราย ให้การสนับสนุนกับทรายเป็นโลหะเป็น poured ลงในแม่พิมพ์ประกอบด้วย ในพลาสติก flaskless ใช้เงื่อนไขเดียวกัน รับมือชิ้นด้านบน หรือด้านบนและลากล่างหรือล่างชิ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในงานหล่อเงื่อนไขรับมือและลากดูตามลำดับไปยังส่วนบนและล่างของขวดหล่อสองส่วนที่ใช้ในการหล่อทราย กระติกน้ำเป็นไม้หรือกรอบโลหะซึ่งมีทรายปั้นให้การสนับสนุนทรายเป็นโลหะจะเทลงในแม่พิมพ์ ในการปั้น flaskless เงื่อนไขเดียวกันมีการใช้รับมือสำหรับชิ้นส่วนด้านบนหรือด้านบนและด้านล่างสำหรับการลากหรือชิ้นส่วนที่ต่ำกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในงานหล่อ , เงื่อนไขรับมือและลากดู ) ส่วนบนและส่วนล่างของทั้งสองขวดหล่อ , ใช้ในการหล่อทราย ขวดเป็นไม้ หรือกรอบโลหะซึ่งประกอบด้วยริ้วทราย , การให้การสนับสนุนทรายเป็นโลหะที่เทลงในแม่พิมพ์ ในการปั้น flaskless เงื่อนไขเดียวกันจะใช้รับมือกับด้านบนหรือบนชิ้นและลากด้านล่างหรือลดชิ้น