Attached please find our payments r

Attached please find our payments remittance details for JANUARY 2014. Credit onto your bank account within next week.
Kindly note that deadline for acceptance of invoices for our FEBRUARY payments schedule will be 20th Febr. 2014 already due to a short absence afterwards..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่แนบมาโปรดหารายละเอียดการชำระเงินของเราโอนเงินเพื่อมกราคม 2014 เครดิตไปยังบัญชีธนาคารของคุณภายในสัปดาห์หน้า
กรุณาทราบกำหนดเส้นตายสำหรับการยอมรับของใบแจ้งหนี้สำหรับตารางเวลาการชำระเงินกุมภาพันธ์ของเราที่จะ febr 20 2014 แล้วเนื่องจากการขาดสั้นหลังจากนั้น ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนบกรุณาค้นหาเราชำระเงินรายละเอียดการชำระเงินผ่านธนาคารสำหรับเดือน 2014 มกราคม เครดิตไปยังบัญชีของท่านภายในสัปดาห์ถัดไป
กรุณาหมายเหตุว่า เวลาสำหรับการยอมรับใบแจ้งหนี้สำหรับกำหนดการชำระเงินเดือนกุมภาพันธ์เราจะ Febr 20 ปี 2014 แล้วเนื่องจากขาดงานสั้น ๆ หลังจากนั้น...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชื่อมต่อโปรดดูการชำระเงินของเราตามรายละเอียดการโอนเงินในเดือนมกราคม .2014 บัตรเครดิตไปยังบัญชีธนาคารของคุณ ภายใน หนึ่งสัปดาห์ถัดไป.
โปรดบันทึกไว้ด้วยว่าเส้นตายสำหรับการยอมรับของใบแจ้งหนี้สำหรับตารางเวลาการชำระเงินเดือน กุมภาพันธ์ ของเราจะเป็น 20 febr .2014 อยู่แล้วเนื่องจากในระยะทางสั้นๆเพื่อไปไม่มีการหลังจากนั้นได้..