religious difference emphasizes a l

religious difference emphasizes a linguistically striking and possibly historical difference between
groups within the population, in the case of ethno-nationalist actors the (defensive or offensive)
motivation of “us-versus-them” often to be seen in the “micro-national” segment evidently strong
enough to accept the price of escalation to the extreme.
4.2.3 The importance of religiously-defined actors is increasing, while the number of
“ethnic” actors in conflicts has remained relatively constant
If we consider the involvement of the different groups of actors in the different types of cultural conflict8
(across all five intensity levels), then we see that religious groups (as was to be expected) are
most frequently involved in religious conflicts. Their involvement has risen dramatically in particular
since 1998 (see chart 6). This is in line with the finding that the number of religious conflicts has
clearly grown since that same year. Our findings thus indicate a factual increase in the importance
of religiously defined actors and the religious issues they highlight.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความแตกต่างทางศาสนาเน้นมีโดดเด่น และประวัติศาสตร์อาจจะต่างกันกลุ่มภายในประชากร กรณี ethno-ชาตินิยมของนักแสดง (ตั้งรับหรือรุก)แรงจูงใจของ "เรากับเขา" มักจะเห็นในเซ็กเมนต์ "ไมโครแห่งชาติ" ที่แข็งแรงอย่างเห็นได้ชัดพอที่จะยอมรับราคาของเลื่อนไปสุด4.2.3 ความสำคัญของนักแสดงที่กำหนดโดยเคร่งครัดเพิ่มขึ้น ในขณะที่จำนวนนักแสดง "เชื้อชาติ" ในความขัดแย้งมีอยู่ค่อนข้างคงถ้าเราพิจารณาการมีส่วนร่วมในกลุ่มนักแสดงประเภทต่าง ๆ ของวัฒนธรรม conflict8(ในทั้งหมด 5 ความเข้มระดับ), แล้วเราดูว่า กลุ่มศาสนา (เป็นการ)บ่อยเกี่ยวข้องในความขัดแย้งทางศาสนา มีส่วนร่วมของพวกเขาได้เพิ่มขึ้นอย่างมากโดยเฉพาะตั้งแต่ปี 1998 (ดูแผนภูมิที่ 6) นี่คือการตามหาความหมายของความขัดแย้งทางศาสนาเติบโตอย่างชัดเจนตั้งแต่ในปีเดียวกัน ผลการวิจัยของเราจึงระบุเพิ่มขึ้นจริงให้ความสำคัญนักแสดงกำหนดเคร่งครัดและประเด็นทางศาสนาจะเน้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแตกต่างทางศาสนาที่เน้นความแตกต่างที่โดดเด่นทางด้านภาษาและประวัติศาสตร์อาจจะเป็นระหว่าง
กลุ่มภายในประชากรในกรณีของนักแสดงชาติพันธุ์ชาตินิยม (ป้องกันหรือน่ารังเกียจ)
แรงจูงใจของ "เราเมื่อเทียบกับพวกเขาว่า" บ่อยครั้งที่จะเห็นใน "ไมโครแห่งชาติ" ส่วนที่เห็นได้ชัดที่แข็งแกร่ง
พอที่จะยอมรับราคาเพิ่มไปมาก.
4.2.3 ความสำคัญของนักแสดงศาสนาที่กำหนดไว้จะเพิ่มขึ้นในขณะที่จำนวนของ
นักแสดง "ชาติพันธุ์" ในความขัดแย้งยังคงค่อนข้างคงที่
ถ้าเราพิจารณาการมีส่วนร่วมของกลุ่มที่แตกต่างกัน ของนักแสดงในประเภทที่แตกต่างกันของวัฒนธรรม conflict8
(ในทุกห้าระดับความเข้ม) จากนั้นเราจะเห็นว่ากลุ่มศาสนา (ตามที่ได้รับการคาดหวัง) จะ
เกิดบ่อยในความขัดแย้งทางศาสนา การมีส่วนร่วมของพวกเขาได้เพิ่มขึ้นมากโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ตั้งแต่ปี 1998 (ดูแผนภูมิ 6) ซึ่งสอดคล้องกับผลการศึกษาพบว่าจำนวนของความขัดแย้งทางศาสนาที่มีการ
เติบโตขึ้นอย่างเห็นได้ชัดตั้งแต่ปีเดียวกันนั้น ค้นพบของเราจึงแสดงให้เห็นการเพิ่มขึ้นจริงในความสำคัญ
ของนักแสดงที่กำหนดไว้อย่างเคร่งครัดและประเด็นทางศาสนาที่พวกเขาเน้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความแตกต่างทางศาสนาและทางประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นเน้นทางภาษาอาจจะแตกต่างระหว่าง
กลุ่มภายในประชากร ในกรณีของ ethno ชาตินิยมนักแสดง ( การป้องกันหรือก้าวร้าว )
" แรงจูงใจของพวกเรากับพวกเขา " มักจะเห็นใน " ไมโคร " ชาติ ส่วนที่แข็งแรงเห็นได้ชัด
พอที่จะรับราคาเพิ่มขึ้นไปมาก
4.2 .3 ความสำคัญของนักแสดงหรือกำหนดเพิ่มขึ้นในขณะที่จำนวนของ
" ชาติพันธุ์ " นักแสดงในความขัดแย้งยังคงค่อนข้างคงที่
ถ้าเราพิจารณาการมีส่วนร่วมของกลุ่มนักแสดงในประเภทที่แตกต่างกันของวัฒนธรรม conflict8
( ทั้งห้าระดับความเข้ม ) แล้วเราเห็นกลุ่มศาสนา ( คือเป็น คาดว่า )
ที่พบบ่อยที่สุดที่เกี่ยวข้องในความขัดแย้งทางศาสนา การมีส่วนร่วมของพวกเขาได้เพิ่มขึ้นอย่างมากโดยเฉพาะ
ตั้งแต่ปี 1998 ( ดูตารางที่ 6 ) นี้จะสอดคล้องกับการค้นหาว่าจำนวนของความขัดแย้งทางศาสนาได้
ชัดเจนโตตั้งแต่ปีเดียวกันนั้น การศึกษาของเราจึงระบุเพิ่มเกี่ยวกับความสำคัญของศาสนาที่กำหนด
นักแสดงและประเด็นศาสนา พวกเขาเน้น