At Reckitt Benckiser, it’s all abou

At Reckitt Benckiser, it’s all about consumers and brands. Globally, we are the world’s No.1 supplier of household cleaning products (excluding detergents), and a leading player in Health and Personal Care. As a global FTSE 25 company we have operations in 60 countries, sales in 180 countries and revenues of £5 billion. In February 2006 we acquired Boots Healthcare International in adding both fabulous new brands like Strepsils and a strong supply organization. Reckitt Benckiser Thailand is a young, highly dynamic fast growing company. What sets us apart is the talent and passion of our people working together in a unique company culture. We’re looking for talent to join our business in East Asia for fast track development to senior management roles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Reckitt Benckiser ที่มันเป็นทั้งหมดที่เกี่ยวกับผู้บริโภคและแบรนด์ ทั่วโลกเราเป็นผู้จัดจำหน่าย no.1 ของโลกของผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดในครัวเรือน (ไม่รวมผงซักฟอก) และเป็นผู้เล่นชั้นนำในด้านสุขภาพและการดูแลส่วนบุคคล เป็นดัชนี FTSE 25 บริษัท ระดับโลกที่เรามีการดำเนินงานใน 60 ประเทศยอดขายใน 180 ประเทศและรายได้ของ£ 5000000000ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2006 เราได้มารองเท้าการดูแลสุขภาพระหว่างประเทศในการเพิ่มทั้งสองแบรนด์ใหม่ที่เหลือเชื่อเช่น Strepsils และองค์กรอุปทานที่แข็งแกร่ง Reckitt Benckiser ประเทศไทยเป็นหนุ่มแบบไดนามิกสูงของ บริษัท ที่เติบโตอย่างรวดเร็ว สิ่งที่ทำให้เราแตกต่างคือความสามารถและความรักของคนของเราทำงานร่วมกันในวัฒนธรรมของ บริษัท ที่ไม่ซ้ำกันเรากำลังมองหาผู้มีความสามารถที่จะเข้าร่วมธุรกิจของเราในเอเชียตะวันออกสำหรับการพัฒนาติดตามอย่างรวดเร็วกับบทบาทผู้บริหารระดับสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ Reckitt Benckiser มันคือทั้งหมดเกี่ยวกับผู้บริโภคและแบรนด์ ทั่วโลก เรามีจำหน่ายผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดในครัวเรือน (ไม่รวมผงซักฟอก), และเครื่องเล่นชั้นนำในการดูแลส่วนบุคคลและสุขภาพฉบับที่ 1 ของโลก เป็น FTSE 25 บริษัททั่วโลก เรามีการดำเนินงานในประเทศ 60 ขายใน 180 ประเทศและรายได้ของ £5 พันล้าน ในเดือน 2549 กุมภาพันธ์ เราซื้อรองเท้าสุขภาพนานาชาติในการเพิ่มแบรนด์ใหม่ทั้งนิยายเช่น Strepsils และองค์กรจัดหาแรง Reckitt Benckiser ไทยหนุ่ม สูงแบบไดนามิกได้อย่างรวดเร็วบริษัทเติบโตได้ ว่าชุดเราแยกเป็นความสามารถพิเศษและความรักของคนเราทำงานร่วมกันในวัฒนธรรมเฉพาะบริษัท เรากำลังมองหาความสามารถพิเศษเพื่อเข้าร่วมธุรกิจของเราในเอเชียตะวันออกเพื่อการพัฒนาเร่งด่วนกับบทบาทผู้บริหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ reckitt benckiser มันเกี่ยวกับแบรนด์และ ผู้บริโภค ในระดับโลกเราจะมีครั้งที่ 1 ของโลกที่ผู้จัดให้บริการของในครัวเรือนการทำความสะอาด ผลิตภัณฑ์ (ไม่รวมถึงน้ำยาทำความสะอาดฆ่าเชื้อ)และผู้เล่นชั้นนำในด้าน สุขภาพ และการดูแลร่างกาย ด้วยจำนวนบุคคลกรเป็น 25 บริษัทระดับโลกเรามีการดำเนินงานใน 60 ประเทศในการขายรายได้ 180 ล้านปอนด์และประเทศใน 5 , 000 ล้านบาทในเดือน กุมภาพันธ์ 2006 เราได้รับรองเท้าด้านการดูแล สุขภาพ ระหว่างประเทศในการเพิ่มแบรนด์ใหม่ที่น่ามหัศจรรย์ใจอย่าง strepsils และองค์กรพาวเวอร์ซัพพลายที่ทั้งสอง reckitt benckiser ประเทศไทยเป็นบริษัทแบบไดนามิกได้อย่างรวดเร็วหนุ่มที่ สิ่งที่เราแตกต่างคือความหลงใหลและความสามารถของผู้คนของเราการทำงานร่วมกันในวัฒนธรรมของบริษัทที่โดดเด่นเรากำลังมองหาผู้มีพรสวรรค์ในการเข้าร่วมทางธุรกิจของเราในเอเชียตะวันออกในการพัฒนาอย่างรวดเร็วเข้ากับบทบาทการจัดการ