Educator and therapist Margaret Nau

Educator and therapist Margaret Naumburg was a follower of both Freud and Jung, and incorporated art into psychotherapy as a means for her patients to visualize and recognize the unconscious. She founded the Walden School in 1915, where she used students' artworks in psychological counseling. She published extensively on the subject and taught seminars on the technique at New York University in the 1950s. Today, she is considered the founder of art therapy in the United States. (http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/art+therapy) The origin of art therapy came from the two founder in the United States were Margaret Naumburg and Edith Kramer, there was helpful to bring feelings or emotions from the deep of the unconscious in form of expressive therapy that used art materials that according to Withrow said that “the practice of art therapy, born of the psychoanalytic theories of Naumberg(1973) and Kramer (1973), was based on the idea that the deepest emotions exist within the unconscious mind in the form of images, not word” (Withrow 33)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติผู้สอนและนักบำบัดมาร์กาเร็ต Naumburg เป็นผู้ติดตามของ Freud และ Jung และรวมศิลปะเข้าไปในจิตบำบัดเป็นวิธีการของเธอเพื่อให้ผู้ป่วยมองเห็นภาพ และรู้จักอสัญ เธอก่อตั้งโรงเรียนวอลเดนใน 1915 ที่เธอใช้งานศิลปะของนักเรียนในการให้คำปรึกษาทางจิตวิทยา เธอเผยแพร่อย่างกว้างขวางในเรื่อง และสอนสัมมนาในเทคนิคที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์กในช่วงทศวรรษ 1950 วันนี้ เธอจะถือว่าผู้ก่อตั้งศิลปะบำบัดในสหรัฐอเมริกา (http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/art+therapy) ต้นกำเนิดของศิลปะบำบัดมาจากสองผู้ก่อตั้งสหรัฐอเมริกาได้มาร์กาเร็ต Naumburg และ Edith Kramer มีประโยชน์มากในการนำความรู้สึกหรืออารมณ์จากลึกของอสัญในรูปแบบของการแสดงออกการรักษาที่ใช้วัสดุศิลปะที่ตาม Withrow กล่าวว่า "การปฏิบัติศิลปะบำบัด กำเนิดของทฤษฎี psychoanalytic Naumberg(1973) และ Kramer (1973)ขึ้นอยู่กับความคิดที่ว่า อารมณ์ที่ลึกที่สุดอยู่ภายในใจสติในรูปแบบของภาพ ไม่คำ " (Withrow 33)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาและบำบัดโรคร์กาเร็ตนาวเป็นสาวกของทั้งฟรอยด์และจุงและ บริษัท ศิลปะเป็นจิตบำบัดเป็นวิธีสำหรับผู้ป่วยของเธอเพื่อให้มองเห็นและรับรู้สติ เธอก่อตั้งโรงเรียน Walden ในปี 1915 ซึ่งเธอใช้งานศิลปะของนักเรียนในการให้คำปรึกษาทางจิตวิทยา เธอเผยแพร่อย่างกว้างขวางในเรื่องและสอนเทคนิคการสัมมนาที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์กในปี 1950 วันนี้เธอเป็นผู้ก่อตั้งของศิลปะบำบัดในสหรัฐอเมริกา (http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/art+therapy) ต้นกำเนิดของศิลปะบำบัดมาจากสองผู้ก่อตั้งในประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นมาร์กาเร็นาวและอีดิ ธ เครเมอมีประโยชน์ที่จะนำความรู้สึกหรืออารมณ์จากความลึกของ หมดสติในรูปแบบของการรักษาด้วยการแสดงออกที่ใช้วัสดุศิลปะที่ตาม Withrow กล่าวว่า "การปฏิบัติของศิลปะบำบัดที่เกิดจากทฤษฎีจิตวิเคราะห์ของ Naumberg (1973) และเครเมอ (1973) ตั้งอยู่บนพื้นฐานความคิดที่ว่าอารมณ์ที่ลึกที่สุดที่มีอยู่ ภายในจิตไร้สำนึกในรูปแบบของภาพที่ไม่ได้คำว่า "(Withrow 33)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักการศึกษาและ therapist มาร์กาเร็ตเนาม์เบิร์กเป็นผู้ตามทั้งฟรอยด์และจุง และรวมศิลปะในจิตบำบัดเป็นวิธีการให้ผู้ป่วยของเธอที่จะเห็นภาพและรับรู้สติ เธอก่อตั้งโรงเรียน 1915 ซึ่งเธอใช้ในงานศิลปะของนักเรียนในการให้คำปรึกษาทางจิตวิทยาเธอได้รับการตีพิมพ์อย่างกว้างขวาง ในเรื่อง และ สอน สัมมนา เทคนิคที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์กในยุค วันนี้ เธอถือว่าเป็นผู้ก่อตั้งของศิลปะบำบัดในสหรัฐอเมริกา ( http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/art บำบัด ) ที่มาของศิลปะบำบัดมาจากสองผู้ก่อตั้งในสหรัฐอเมริกาคือเนาม์เบิร์กมาร์กาเร็ต และอีดิท เครเมอร์มันเป็นประโยชน์ที่จะนำความรู้สึกหรืออารมณ์จากส่วนลึกของจิตใต้สำนึก ในรูปแบบของการรักษาที่ใช้วัสดุศิลปะที่แสดงออกตามวิทโธรว์ กล่าวว่า " การปฏิบัติของศิลปะบำบัด , การเกิดของทฤษฎีจิตวิเคราะห์ของ naumberg ( 1973 ) และ เครเมอร์ ( 1973 ) , ขึ้นอยู่กับความคิดที่ว่าอารมณ์ลึกๆอยู่ภายใน จิตไร้สำนึกในรูปแบบของภาพไม่ใช่คำว่า " ( วิทโธรว์ 33 )